Wat Betekent GILBERT'S in het Spaans - Spaans Vertaling

• de gilbert

Voorbeelden van het gebruik van Gilbert's in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gilbert's ziekte is een ziekte.
La enfermedad de Gilbert es una enfermedad.

Een van hen tipte N over Gilbert's project.
Uno de ellos avisó a N sobre el proyecto de Gilbert.

Gilbert's Resort Appartement in een resort.
Gilbert's Resort Apartamento en un resort.

Dat was Arabela Gilbert's flat werd overhoop gehaald.
Esa fue Arabela, El apartamento de Gilbert estaba removido.

Gilbert's bom heeft twee unieke sleutels nodig om hem te activeren.
Aquí Gilbert ha diseñado una bomba que necesita dos llaves únicas para activarla.

Deze week ging ik de strijd aan met de Gilbert's uit Portland, Maine.
Esta semana acepté a la familia Gilbert de Portland, Maine.

Gilbert's Syndroom: symptomen en de behandeling, ziekte veroorzaakt Gilbert.
El síndrome de Gilbert: síntomas y tratamiento, causa la enfermedad de Gilbert..

Raleigh Gilbert(zoon van de eerder genoemde Sir Humphrey Gilbert's) leidde een van deze expedities.
Raleigh Gilbert(hijo de Sir Humphrey Gilbert) dirigió uno de ellos.

Het bekroonde Gilbert's Restaurant biedt een vers, seizoensgebonden menu.
El restaurante Gilbert's ha sido galardonado y sirve un menú de temporada con productos frescos.

Detecteren Er zijn specifieke ziekten die een persoon te begeleiden gedurende zijn leven, waaronder het syndroom van andere vooraanstaande Gilbert's.
Hay enfermedades especiales que acompañan a una persona a lo largo de su vida, entre otras el síndrome de Gilbert es prominente.

Gilbert's geluk was vreselijk, maar ondanks een rampspoed behield hij zijn besluit.
La suerte de Gilbert fue terrible, pero ante cierto desastre, mantuvo su determinación.

Vergeet niet, Gilbert's syndroom bij kinderen- het is geen diagnose, maar een staat.
Recuerde, el síndrome de Gilbert en los niños no es un diagnóstico, sino una afección.

Gilbert's syndroom: diagnostische methoden die verhoogde niveaus van bilirubine.
Síndrome de Gilbert: métodos de diagnóstico que detectan niveles elevados de bilirrubina.

Een citaat op Gilbert's profiel verwijst naar Pemberton's invloed in z'n leven als vriend en mentor.
Hay una cita en el perfil de Gilbert que se refiere a Pemberton como la más importante influencia en su vida, tanto como amigo y como mentor.

Gilbert's syndroom wordt vaak ontdekt als een bloedonderzoek om een andere reden gedaan wordt.
El síndrome de Gilbert se descubre a menudo cuando se realiza un análisis de sangre por alguna otra razón.

Gilbert's syndroom wordt vaak ontdekt als een bloedonderzoek om een andere reden gedaan wordt.
El síndrome de Gilbert a menudo se descubre cuando se realiza un análisis de sangre por alguna otra razón.

Elizabeth Gilbert's boek Eat, Pray, Love- en de 2010 film met dezelfde naam- permanent geduwd Ubud op de voorgrond van de toeristische radar.
El libro de Elizabeth Gilbert Eat, Pray, Love- y la película de 2010 del mismo nombre- empujado permanentemente Ubud a la vanguardia del radar de turismo.

Gilbert's syndroom is een aandoening waarbij de lever overproduces bilirubine die kan leiden tot niet alleen gele ontlasting maar ook een gele tint op de huid of ogen.
El síndrome de Gilbert es un trastorno donde el hígado produce un exceso de bilirrubina que puede llevar no sólo a heces amarillas, sino también a un tinte amarillo en la piel o los ojos.

Gilbert's eerdere ervaring in het begeleiden van studenten, het navigeren in een steeds veranderende wereld van communicatietechnologie en het opbouwen en het leiden van grote organisaties maakt hem zeer geschikt als het hoofd van BYU-PW.
La experiencia previa de Gilbert orientando estudiantes, navegando las siempre cambiantes tecnologías del mundo de la comunicaciones y construyendo y dirigiendo grandes organizaciones, lo califican para encabezar BYU- PW.

Gilbert's syndroom wordt hierdoor bepaald enzym gal, die als gevolg van een genetisch bepaalde tekortkomingen in de levercellen wordt gewijzigd, verandert van indirecte bilirubine in een rechte lijn.
El síndrome de Gilbert aparece precisamente debido a esta enzima biliar particular, que como resultado de una deficiencia genéticamente determinada en las células hepáticas se modifica, pasando de la bilirrubina indirecta a una bilirrubina indirecta.

Gilbert's eerdere ervaring in het begeleiden van studenten, het navigeren in een steeds veranderende wereld van communicatietechnologie en het opbouwen en het leiden van grote organisaties maakt hem zeer geschikt als het hoofd van BYU-PW.
La experiencia previa de Gilbert en la tutoría de estudiantes, navegando en el constante y cambiante mundo de la tecnología de la comunicación, la construcción y liderazgo de grandes organizaciones hace que sea perfecto para dirigir BYU-PW.

Page 75: Jones en Gilbert's verklaring van het verschijnsel:"Wanneer een elektrische storm opeens breekt na een periode van droog weer en de eerste regen bevochtigt de bovengrond, blijft er een laagje droge aarde tussen deze natte oppervlak en de vochtige grond eronder, dat is een slechte geleider van elektriciteit.
Página 75: Jones y la explicación de Gilbert del fenómeno: "Cuando una tormenta eléctrica se rompe de repente tras un período de clima seco y la primera lluvia moja la capa superior del suelo, queda una capa de tierra seca entre esta superficie mojada y la parte de abajo de suelo húmedo, que es un pobre conductor de electricidad.

Gilbert heeft een voorsprong van twintig seconden op Aranburu en Barceló.
GILBERT tiene 20 segundos de ventaja sobre Barceló y Aranburu.

Philippe Gilbert lijkt langzaam maar zeker naar zijn topvorm toe te groeien.
Philippe GILBERT parece que poco a poco esta recuperando la forma.

Redacteur: A. GILBERT met medewerking van de afdeling VI A 2.
Redactor: A. GILBERT con la ayuda de la División VI A 2.

Gilbert Palmer, Ik wil U spreken over een vermist kind.
Gibert Palmer, quiero hablarte de un niño desaparecido.

Er waren veel ironie Gilbert geleden door hun collega's.
Fueron muchas las ironías sufridas por Gilbert por parte de sus colegas.

Het artikel van Gilbert et al. kun je hier lezen.
El artículo de Weissbach et al. se puede adquirir aquí.

Gilbert is een zeer mooie gastheer.
Joelle es una persona muy agradable y el gran anfitrión.