Wat Betekent GISTDEEG in het Spaans - Spaans Vertaling

• masa de levadura

Voorbeelden van het gebruik van Gistdeeg in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Open cake met gistdeeg in de oven.
Pastel abierto con masa de levadura en el horno.

Een klassieker gemaakt van gistdeeg.
Un clásico hecho de masa de levadura.

Gistdeeg is vereist voor het bakken van de cake.
Se requiere masa de levadura para hornear el pastel.

Eerst moet je een lean gistdeeg voor te bereiden.
Lo primero que necesita para preparar una masa de levadura magra.

Sweet gistdeeg kunnen in de melk worden gekookt.
Masa de levadura dulce puede ser cocinado en la leche.

Een open taart met appels van gistdeeg heeft een geweldige smaak.
Una tarta abierta con manzanas de masa de levadura tiene un sabor increíble.

Butter gistdeeg heeft me geleerd om te doengrootmoeder.
Manteca de masa de levadura me enseñó a hacerabuela.

In Italië is er traditioneel een zoete Colombo pasquale van gistdeeg.
En Italia, tradicionalmente hay un dulce Colombo pasquale de masa de levadura.

Tweelaagse pizza met gistdeeg en pitabroodje: recept met foto.
Pizza de dos capas con masa de levadura y pan de pita: receta con foto.

De ingrediënten worden aangegeven door een grote cake gebakken op een gistdeeg.
Los ingredientes están indicados por una torta grande horneada sobre una masa de levadura.

Shtollen- cake gemaakt van gistdeeg met gedroogde vruchten en alcohol Kerstmis-.
Shtollen- pastel hecho de masa de levadura con frutas secas y alcohol.

Gistdeeg, nog onder de naam Chopped bladerdeeg- een zeer waardevol product.
Masa de levadura, todavía se llama picado masa de hojaldre- un producto muy valioso.

De meest delicate delicatesse van gistdeeg kan worden gecombineerd met noten en suiker.
La delicadeza más delicada de la masa de levadura se puede combinar con cualquier nuez y azúcar.

Gistdeeg De opgeloste gist in het meelkuiltje gieten en een snufje suiker toevoegen.
Masa esponja Vierte la levadura disuelta en el hueco de la harina, añadiendo una pizca de azúcar.

Voor degenen die van uitbundige pannenkoeken op kefir houden, een recept voor gistdeeg.
Para aquellos a los que les gustan los panqueques abundantes en el kéfir, una receta para la masa de levadura.

Zoet en rijk gistdeeg, zoals melkbrood en brioche, zijn populair tijdens Pasen.
Las masas dulces con levadura, como el pan de leche o el brioche, son populares en Semana Santa.

Op zondagmiddag, kunt u langzaam maar zeker een taart met bananen en appels uit gistdeeg.
El domingo por la tarde, poco a poco se puede hacer un pastel con los plátanos y las manzanas de masa de levadura.

Tweelaagse pizza met gistdeeg en pitabroodje: recept met foto- recept met foto.
Pizza de dos capas con masa de levadura y pan de pita: receta con foto- receta con foto.

Het gistdeeg moet twee keer gekneed worden, dan wordt de hinkal prachtig, luchtig en zacht.
La masa de levadura se debe amasar dos veces, luego el hinkal resultará magnífico, aireado y suave.

De lichte en lichte brioche is gemaakt van gistdeeg en zal je verrassen met een zoete of kruidige vulling.
El brioche ligero y ligero está hecho de masa de levadura y te sorprenderá con un relleno dulce o picante.

Roerdeeg of gistdeeg, marmer, met of zonder rozijnen- de lekkere cake met de karakteristieke vorm is gewoon altijd goed.
Masa pastelera o de levadura, marmolado, con o sin pasas, este delicioso bizcocho con su forma característica es siempre la mejor elección.

We bereiden de meest heerlijke tweelaagse pizza met gistdeeg en pita volgens het recept met een foto voor het hele gezin.
Preparamos la pizza de dos capas más deliciosa con masa de levadura y pita según la receta con una foto para toda la familia.

Select ratingGeef tweelaagse pizza met gistdeeg en pitabroodje: recept met foto 1/ 5Geef tweelaagse pizza met gistdeeg en pitabroodje: recept met foto 2/ 5Geef tweelaagse pizza met gistdeeg en pitabroodje: recept met foto 3/ 5Geef tweelaagse pizza met gistdeeg en pitabroodje: recept met foto 4/ 5Geef tweelaagse pizza met gistdeeg en pitabroodje: recept met foto 5/ 5.
Elija un puntajeDar pizza de dos capas con masa de levadura y pan de pita: receta con foto 1/ 5Dar pizza de dos capas con masa de levadura y pan de pita: receta con foto 2/ 5Dar pizza de dos capas con masa de levadura y pan de pita: receta con foto 3/ 5Dar pizza de dos capas con masa de levadura y pan de pita: receta con foto 4/ 5Dar pizza de dos capas con masa de levadura y pan de pita: receta con foto 5/ 5.

Het komt in veel verschillende varianten en ontwerpen, bijvoorbeeld met heerlijk gistdeeg of eenvoudig zanddeeggebak, gebakken in een Springform of op een bakplaat.
Viene en muchas variantes y diseños diferentes, por ejemplo, con una deliciosa masa de levadura o una masa pastelera simple, horneada en un molde de primavera o en una bandeja para hornear.

Traditioneel is het gemaakt van gistdeeg, eerst in een ringvorm gemaakt, en daarna gebakken na een snel bad in kokend water.
Tradicionalmente está hecho de masa de levadura, primero hecha en forma de anillo, y luego horneada después de un baño rápido en agua hirviendo.

Bakselrecept Pasen-cake met vruchten Pluizig gistdeeg en gedroogd fruit maken de paascake de perfecte metgezel tijdens de paasvakantie.
La masa esponjosa de levadura y las frutas secas hacen que el pastel de Pascua sea el compañero perfecto durante las vacaciones de Pascua.

Om de taart te bereiden van het gistdeeg, Neem 100 g bloem, 5 g gist, 1 kopje melk, 2 eigeel, een theelepel zout, een eetlepel suiker. Eet alles.
Para preparar el pastel de la masa de levadura, Tomar 100 g de harina, 5 g de levadura, 1 taza de leche, 2 yemas de huevo, una cucharadita de sal, una cucharada de azúcar.

Er zijn veel receptenplantaardige pastei met appelen gistdeeg, biscuit appeltaart, taart-shifter, binnen en buiten, met de toevoeging van het vullen van een verscheidenheid aan producten.
Hay muchas recetaspastel de verduras con manzanas: masa de levadura, pastel de manzana galletas, pastel-palanca de cambios, interior y exterior, con la adición de llenado de una variedad de productos,etc….

Paulus zei hen dat hun gedrag hoogmoedig en trots was(opgeblazen geworden als een gistdeeg), doordat zij toestonden dat zoiets in hun gemeente kon voortbestaan(dat het in hun ogen dus juist leek om dit toe te staan) wat duidelijk indruiste tegen Gods instructies aan hen.
Pablo dijo que en realidad ellos se habían alzado en orgullo(estaban hinchados como levadura), prefiriendo permitir que algo que estaba claramente en contra de las instrucciones de Dios para ellos,(pero que a ellos les parecía justo que fuera permitido), siguiera teniendo lugar en su medio.

Hoe "gistdeeg" te gebruiken in een Nederlands zin

Het gistdeeg is een deeg met bakpoeder geworden.

Want zonder gluten kan een gistdeeg niet rijzen.

Echter kan je bij gistdeeg met allebij werken.

Gistdeeg voor een perfect kleuring en mooie glans.

De soefganiot kunnen ook van gistdeeg gemaakt worden.

Gistpasta's - algemene bereidingsprincipes Gistdeeg houdt van warmte.

Gistdeeg komt alleen op in een warme kamer.

Het gistdeeg wordt gefrituurd en met suiker bestrooid.

Gistdeeg veroorzaakt echter altijd veel vragen en twijfels.

Op het laatst het gerezen gistdeeg erdoor kneden.

Hoe "masa de levadura" te gebruiken in een Spaans zin

La receta original, dice así: Unirla con la masa de levadura y amasar durante 20 minutos más.

Debido a un hechizo de la bruja la masa de levadura cobra vida.

Volviendo al punto anterior, aplicación de casino con retiro pan elaborado con una masa de levadura natural.

La masa de levadura se pondrá blanda, si le añades las patatas hervidas, finamente ralladas.

Son facturas elaboradas con una masa de levadura y mantequilla, económica y rendidora.

Pastel de masa de levadura con manzanas y cobertura de Streusel (una nueva forma).

Para preparar estos panecillos pueden utilizar cualquier masa de levadura favorita como para las empanadas.

La base es una masa de levadura ligeramente endulzada y gramada con mantequilla o aceite y huevo.!

Puede usarse en cualquier masa de levadura en lugar de levadura fresca.

LEUDAR: expresión equivalente a fermentar una masa de levadura fresca.