Voorbeelden van het gebruik van
Gladde wegen
in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Gladde wegen, geen remsporen.
En carreteras resbaladizas, no hay marcas de neumáticos.
Ik heb niet eens genoemd maar de gladde wegen.
Ni siquiera he mencionado las carreteras resbaladizas aún.
Het is ideaal voor gladde wegen, maar ook voor oneffen terrein.
Es ideal para las carreteras lisas, sino también para terrenos irregulares.
De antislip buitenzool houdt je stabiel op gladde wegen.
La suela de PVC antideslizante te mantendrá estable en carreteras resbaladizas.
De gladde wegen, moderne huizen en gebouwen en kantoren en afdelingen trekken toeristen.
Los caminos lisos, casas y edificios modernos y oficinas y departamentos atraen a turistas.
De duurzame en antislip buitenzool houdt je veilig op gladde wegen.
La suela de goma flexible y antideslizante lo mantiene seguro en carreteras resbaladizas.
De gladde wegen, moderne huizen en gebouwen en kantoren en afdelingen trekken toeristen.
Los caminos lisos, casas modernas y edificios y oficinas y departamentos de atraer a turistas.
Deduurzame en antislip buitenzool houdt je veilig op gladde wegen.
La suela exterior flexible y antideslizante te mantiene a salvo en carreteras resbaladizas.
Verlies van controle over het voertuig op gladde wegen is een situatie die elke chauffeur wil voorkomen.
Perder el control del vehículo en carreteras con superficies deslizantes es algo que cualquier conductor quiere evitar.
Dit wordt gedaan door een dalende wielslip op pull off of op gladde wegen.
Esto se realiza mediante la disminución de la rueda de deslizamiento salga o en carreteras resbaladizas.
Roekeloos rijden, gladde wegen, overstekende honden of alcohol zorgen met regelmaat voor ernstige ongevallen.
La conducción temeraria, las carreteras resbaladizas, el cruce de perros o el alcohol causan regularmente accidentes graves.
Beschrijving: Maak je klaar om te spelen een leuk parking spel op gladde wegen met de auto.
Juego Descripción: Prepárate jugar un juego agradable aparcamiento en carreteras resbaladizas por coche.
Hoewel het niet zo slecht gaat op rechte en gladde wegen, laat Jimny nog steeds te veel lichaamsbeweging toe en stuitert hij aanzienlijk over elke golving.
Aunque no te va tan mal en carreteras lisas y rectas, el Jimny todavía permite demasiado movimiento corporal, rebotando considerablemente sobre cualquier ondulación.
Een typisch geval van 'op de vlucht voor de politie'… over de gladde wegen van de hoofdstad.
Un típico caso de"Huyendo de la policía"… por las resbaladizas calles de la capital.
Billy en ik- daar achteraan-hebben zojuist veertienhonderd kilometer afgelegd over gladde wegen.
Billy y yo, allá atrás, acabamosde manejar novecientas millas[1,440 km.- Trad.] de carretera resbaladiza.
Zelfs op modderige bos- en veldwegen, op hellingen of op gladde wegen vindt de MAN TGS voldoende tractie.
Incluso en caminos forestales o rurales fangosos, en cuestas o en calzadas resbaladizas, el MAN TGS posee siempre suficiente tracción.
Bovendien is het uitgerust met een auto-herverdeling eenheid,ervoor te zorgen dat het is mogelijk om gladde wegen.
Además, está equipado con una unidad denivelación automática, asegurando que es posible lograr caminos lisos.
De duurzame en antislip buitenzool houdt je veilig op gladde wegen, je kunt genieten van buiten met maximale veiligheid.
La suela duradera y antideslizante mantiene su caja fuerte en carreteras resbaladizas, puede disfrutar del tiempo al aire libre con la máxima seguridad.
Similar Images Aan Lichtbak toevoegen 24775472-Vector illustratie van bord voor gladde wegen.
Imágenes similares Agregar a la mesa de luz 24775472-Ilustración vectorial de roadsign de carretera resbaladiza.
De auto is voorzien van een kettingwiel-slip op natte, gladde wegen, mits de toegestane maximumsnelheid ten hoogste 50 km/ h.
El coche, que está equipado con una cadena de la rueda de deslizamiento en las carreteras heladas, húmedas, siempre que el límite de velocidad permitida no superior a 50 km/ h.
Als sneeuw en ijs een probleem zijn in uw gebied,overweeg dan speciale banden die zijn ontworpen om gladde wegen vast te houden.
Si la nieve y el hielo son un problemaen tu área, considera neumáticos especiales diseñados para carreteras resbaladizas.
Dit helpt chauffeurs te behouden de controle over het voertuig op bochtige en gladde wegen en vermindert het risico op een niveau dat vergelijkbaar is met veiligheidsgordels.
Esta característica, queayuda al conductor a mantener el control del vehículo en curvas y carreteras resbaladizas, reduce los riesgos a un nivel comparable al de los cinturones de seguridad.
Een ervaren vrachtwagenchauffeur merkt de veranderingen in het bandgeluid op als waarschuwing voor gladde wegen.
Un conductor de camiones con experiencia interpreta los cambios en el ruido de los neumáticos como advertencias al conducir por carreteras resbaladizas.
Volvo Dynamic Steering metStability Assist vermindert het risico van slippen op gladde wegen en kan helpen om levensbedreigende ongevallen te voorkomen.
La Dirección Dinámica de Volvo conAsistencia para la Estabilidad minimiza el riesgo de derrapes en carreteras deslizantes y puede contribuir a evitar accidentes mortales.
Trips kan tijdens de winter dan andere tijden van het jaar langer duren,vooral als je tegenkomt storm of gladde wegen.
Excursiones puede tomar más tiempo durante el invierno que en otras épocas del año,especialmente si se encuentra con condiciones de tormenta o carreteras heladas.
De vaakst voorkomendeoorzaken van verkeersongevallen zijn slecht weer en gladde wegen(15% van alle dodelijke ongevallen in Frankrijk en 20% in Finland).
Entre las causas más frecuentes de los accidentescabe citar las malas condiciones atmosféricas y las carreteras resbaladizas(el 15% de los accidentes mortales en Francia y en torno al 20% en Finlandia).
Voorzie extra tijd voor elke reis, zodat u langzamer kunt rijden op gladde wegen of bij slecht weer.
Comience su viaje con tiempo de sobra para poder conducir más despacio sobre carreteras deslizantes o en condiciones meteorológicas adversas.
Driving Games-Car Spelletjes speel gratis online racegames te sturen naar beneden draaien en gladde wegen in onze ruime selectie van Automobile games.
Juegos de conducción- Juegos de coches juegos gratis enlínea de conducción de dirección hacia abajo girando y caminos resbaladizos en nuestra gran selección de juegos de automóviles.
De ingenieurs bij de bandenfabriek creëerden hun oplossing voor de gladde winterse wegen in 1936.
Los ingenieros de la fábrica de neumáticos crearon su solución para las carreteras resbaladizas en 1936.
Hij was aan het breien terwijl hij 240 km/h reed in zijn Ferrari op de gladde Noorse wegen.
Sí, agarró su aguja de tejer mientras iba a 240 kilómetros por hora en su Ferrari en estas carreteras heladas noruegas.
Uitslagen: 41,
Tijd: 0.0452
Hoe "gladde wegen" te gebruiken in een Nederlands zin
Zoals gladde wegen door sneeuw en ijzel.
Vroegere zandpaden zijn mooie gladde wegen geworden.
Rijkswaterstaat waarschuwt voor gladde wegen door regenval
Natte gladde wegen kennen een langere remweg.
Campagne Waterschap vraagt aandacht voor gladde wegen
Gladde wegen en noem het maar op.
Ook met gladde wegen en slecht zicht.
Het KMI waarschuwt voor gladde wegen dinsdag.
Chaos door gladde wegen of harde winterstormen.
De gladde wegen ontstaan door opvriezende motregen.
Hoe "caminos lisos, carreteras heladas" te gebruiken in een Spaans zin
Si se está pensando en grabar sólo por carreteras o caminos lisos y pasar de estabilizacion pues bueno.
Conducción en condiciones ambientales de suciedad, polución excesiva o carreteras heladas o en mal estado.
000 kilómetros al año en desiertos y carreteras heladas en pruebas de conducción.
No solo es peligroso conducir en invierno por carreteras heladas y afectadas por el frío.
Durante el domingo se registraron carreteras heladas y graves nevadas en Texas y Kansas.
USO: Todas las superficies al aire libre, desde carreteras y caminos lisos a toscos.
Muchas veces era deprimente, allí había que rodar con animales, carreteras heladas y niños pequeños.?
Evite conducir en mal tiempo
Los caminos lisos son especialmente peligrosos para los motociclistas.
Se dice que 28 personas resultaron heridas en accidentes en las carreteras heladas del país.
Las carreteras heladas en el estado ya han resultado ser mortales.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文