Wat Betekent GOLVING in het Spaans - Spaans Vertaling

• ondulación
• corrugado
• curvas

Voorbeelden van het gebruik van Golving in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Golving is een gegolfde pijp, gemaakt van PVC of metaal.
Ondulación es un tubo corrugado, hecha de PVC o de metal.

Voorkomt doorschijnen van afdrukken en golving van vellen.
Evita que la impresión traspase la hoja y que se ondule.

Het is golving van een dansend bloemblaadje van roze zoete erwt.
Es la ondulación de un pétalo de baile de arveja melodiosa rosa.

U kunt ook gel of haarlak gebruiken om de golving te behouden.
Usted podría también utilizar el gel o la laca para el pelo para guardar su ondulado.

Met herhalende golving, zal het LED's niet breken, evenals het ontwerp van maskerdeksels.
Con curvas repetitivas, no romperá los LED así como el diseño de las máscaras.

Coat cocker spaniel zijdeachtig, niet te dicht, met geen tekenen van golving.
Capa sedosa de aguas de cocker, no muy densa, sin signos de ondulación.

Geen verhouding van de de volts maximum golving van de ladingsdraad binnen 0.5%.
Ningún ratio máximo de la ondulación de voltios del alambre de la carga dentro de 0,5%.

Cocker-spaniëlhaar is zijdeachtig, niet te dik, zonder tekenen van golving.
El pelo de cocker spaniel es sedoso, no demasiado grueso, sin signos de ondulación.

In feite kan de golving door het analyseapparaat(filter) van het ideale oppervlak worden gescheiden.
De hecho, la ondulación puede ser separada de la superficie ideal por el analizador(filtro).

Er is geen waarneembare vermindering in de zwelling, geen golving in de tepelhof.
No hay detumescencia discernible, no hay estriación de las aureolas.

Met herhalende golving, zal het LED's niet breken, evenals het ontwerp van maskerdeksels. Voordeel van Soft LED-display Producteigenschappen 1.
Con curvas repetitivas, no romperá los LED así como el diseño de las máscaras.

Draken en tijgers symboliseerde het heuvelachtige en bergketens, die het terrein golving gaf.
Dragones y tigres, símbolo de la colinas y montañas, que dio la ondulación del terreno.

Zoek naar een weving die de kleur, textuur en golving van je natuurlijke haar kan evenaren.
Busque un tejido que pueda igualar el color, la textura y la ondulación de su cabello natural.

Om te kunnen repareren of vervangen van de bedrading alle kabels worden aanbevolen hide een bijzondere golving.
Para ser capaz de reparar o sustituir el cableado se recomiendan todos los cables ocultar una ondulación especial.

Als u een natuurlijke golving om je haar, dit is een uitstekende optie om stijl te creëren met een langere lengte.
Si tiene onda natural de su cabello, esta es una excelente opción para crear estilo con una longitud más larga.

Voorafgaand aan statistische analyses ruwheid, drukt u op"Remove Tilt" optie om de oppervlakte golving verwijderen.
Antes del análisis estadístico rugosidad, pulse"Eliminar inclinación" opción para eliminar la ondulación de la superficie.

De bladeren zijn middelgroot, glad, bijna zonder golving langs de rand, hebben een kleur van lichtgroen tot groen.
Las hojas son de tamaño mediano, suaves, casi sin ondulaciones a lo largo del borde, tienen un color de verde claro a verde.

Zorg ervoor dat u step-down transformatoren gebruiken, worden gebruikt om de bedrading metalen slang golving te beschermen.
Asegúrese de utilizar transformadores reductores se utilizan para proteger el cableado manguera de metal corrugado.

Ons bedrijf is gespecialiseerd in producten zoals honingraatpaneel, golving paneel, aluminium paneel, panel aluminium kunststof, aluminium plafondpaneel.
Somos una empresa especializada en productos tales como panel de nido de abeja, el panel corrugado, panel de aluminio, panel de plástico de aluminio, aleación de aluminio panel de techo,etc.

Langhaar: Over het gehele lichaam lange, rechte, goed aanliggende, grof aanvoelende beharing zonder krul of golving en met wollig onderhaar.
Pelo: Sobre todo el cuerpo, pelo largo, liso, pegado, áspero al tacto, sin ondulaciones o rizos, con lanilla interna abundante.

Wijze van gebruik: na het wassen van je haar, of na golving, meng 250 ml water met een hoeveelheid van Perfecton kleur, afhankelijk van de schaduw die u wilt bereiken:.
Método de uso: después de lavar el pelo, o después de la ondulación, mezclar 250 ml de agua con una cantidad de colores Perfecton dependiendo de la sombra que se desea lograr:.

Efficiëntie en gebruiksnormen eisen ook precieze beheersing van de vlakheid, golving en ruwheid van materiaaloppervlakken.
Los estándares de eficacia y funcionamiento exigen también un control preciso de la planitud, ondulación y rugosidad de las superficies del material.

Hoewel het niet zo slecht gaat op rechte en gladde wegen, laat Jimny nog steeds te veel lichaamsbeweging toe en stuitert hij aanzienlijk over elke golving.
Aunque no te va tan mal en carreteras lisas y rectas, el Jimny todavía permite demasiado movimiento corporal, rebotando considerablemente sobre cualquier ondulación.

Het resultaat van jaren werk is een tentoonstelling van levendige architectuur waarin de golving van de steen verandert van gewichtig in lichtheid.
El resultado de años de trabajo es una exposición viva de la arquitectura en la que la ondulación de la piedra cambia en la ligereza de peso.

De golving van de platen zorgt voor de doorgang tussen de platen, ondersteunt elke plaat tegen de aangrenzende en verbetert de turbulentie, wat resulteert in een efficiënte warmteoverdracht.
La ondulación de las placas proporciona el paso entre las placas, soporta cada placa contra la adyacente y mejora la turbulencia, lo que resulta en una transferencia de calor eficiente.

Omdat het een natuurlijk product is, wordt het haar natuurlijke getint, en de structuur en de intensiteit van de golving verschilt.
Este cabello se trata de un producto natural, por lo que es natural que siempre tenga larguras intermedias y que la intensidad de la ondulación varíe.

Het effect op lagertrilling van de golving is belangrijker, terwijl het effect op lagertrilling van de ruwheid en de afwijking van de sferische vorm relatief kleiner is.
El efecto sobre la vibración del cojinete de la ondulación es más significativo, mientras que el efecto sobre la vibración del cojinete de la rugosidad y la desviación de la forma esférica es relativamente más pequeño.

We hebben verschillende persen machines voor het drukken Printing Afval, overgebleven of garneringen van golving planten of soortgelijke materialen.
Tenemos varias máquinas de empacado para presionar Impresión de desperdicios, restos o recortes de plantas de ondulación o materiales similares.

De ruwheid en golving componenten van een oppervlak worden gescheiden met behulp van de nieuwste ISO 16610 geavanceerde filtertechnieken en 3D-oppervlaktestructuur parameters worden berekend in overeenstemming met ISO 25178-norm.
Los componentes de la rugosidad y ondulación de la superficie se separan con la última norma ISO 16610 de técnicas avanzadas de filtrado y 3D los parámetros de textura de la superficie se calculan de acuerdo con la norma ISO 25178 estándar.

De gebruiker kan visualiseren profielen en oppervlakken op elke schaal voor het selecteren van de grens tussen high-pass ruwheid schubben en low-pass golving schalen.
El utilizador puede visualizar perfiles y superficies en cada escala antes de seleccionar el límite entre las paso altas escalas de la tosquedad y las escalas de paso bajo de la ondulación.

Hoe "golving" te gebruiken in een Nederlands zin

De golving zorgt voor de waarneming van zes blokken.

Galm en golving maken de thematiek dan wat onduidelijk.

Verminderen curling, elimineren rimpelen en golving en minimaliseren stretching.

Haar lichte golving sluit aan bij elke mogelijke dakvorm.

Past in de golving van de meeste stalen containers.

De zijden van de stof kunnen lichte golving vertonen.

Daarin zal er een nieuwe golving over deze wereld gaan……..

Het dakbeeld is door de dubbele golving evenwichtig en strak.

Het gordijn valt hierdoor in een mooie golving naar beneden.

Bij een golving keerde ik in mezelf en ademde diep.

Hoe "ondulación, corrugado, curvas" te gebruiken in een Spaans zin

También lijar mucho puede causar una ondulación o desnivel.

PRECIOS DE Barras de acero corrugado para construcción.

Esto lo realizaremos en cada ondulación que hemos hecho.

Longitudes mínimas para las curvas verticales.

No hacemos una ondulación fuerte, sino movimientos más naturales.

Hay curvas famosas como Eau Rouge.

Podía sentir una extraña ondulación desde ese punto.

Además, encontramos metal corrugado envolviendo la segunda planta.

Junta de plástico corrugado para techos PP 1.

Casos relacionados; zaranda para corrugado criba.