Voorbeelden van het gebruik van Gorinchem in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De paasmarkt in gorinchem.
Gorinchem: De temperatuur vandaag.
Boutique hotels in Gorinchem.
Gorinchem: De temperatuur vandaag.
Pailon: La temperatura Hoy.Huizen te koop in Gorinchem.
Viviendas en venta en Leende.Gorinchem: De temperatuur vandaag.
Ligplaats: Nederland, Gorinchem.
Gorinchem: De temperatuur vandaag.
Agrement: La temperatura Hoy.Gezellig&mooi appartement in t hart van Gorinchem.
Gorinchem: De temperatuur vandaag.
Aster Computers was gevestigd in Arkel in de buurt van Gorinchem.
Aster Computers estaba situada en la pequeña ciudad Gorinchem: De temperatuur vandaag.
Tupilapa: La temperatura Hoy.Op 28, 29 en30 maart 2017 vindt de 10e editie van Klimaatvak Gorinchem plaats.
Los días 28, 29 y 30 de marzo,2017 se celebrará la décima edición de Klimaatvak en Gorinchem(Holanda).Gorinchem: De temperatuur vandaag.
Alle zes zullen worden gebouwd op het hoofdkantoor van Damen in Gorinchem in Nederland en zullen worden geleverd tussen 2019 en 2021.
Los seis se construirán en la sede de Damen en Gorinchem, en los Países Bajos, y se entregarán entre 2019-2021.Gorinchem: Waarschuwing voor zware weersomstandigheden.
Yongo: Alerta por condiciones meteorológicas severas.Dit ruime historische pand in de binnenstad van Gorinchem heeft drie slaapkamers voor maximaal 5volwassenen en 1kind tot 2 jaar.
Este amplio edificio histórico en el centro de Gorinchem dispone de tres dormitorios con capacidad 5volwassenen y 1kind a 2 años.Het is niet alleen een eerbetoon”, zegt een van de leeftijdsgenootjes van deslachtoffers tegen de lokale krant De Stad Gorinchem.
No es sólo un homenaje", dice uno Vestigingsstad Gorinchem ligt op 6 km fietsen met gezellige terrasjes/restaurants.
Rama de Gorinchem está a 6 km en bicicleta con varios bares/ restaurantes.Met 17.733 bezoekers enruim 500 exposanten in 2014 is Tuinbouw Relatiedagen Gorinchem de grootste tuinbouwvakbeurs van Nederland.
Con 17.733 visitas y más de 500 expositores en 2014,la Horticulture Business Days Gorinchem es la mayor feria comercial hortícola de Holanda.Naaz Mohammad(Gorinchem, 8 juni 1998), kortweg Naaz, is een Nederlands singer-songwriter.
Naaz Mohammad(Gorcum, 8 de junio de 1998) o simplemente Naaz, es una cantautora holandesa.Een aantal van deze studenten was de afgelopen acht weken veelvuldigte vinden bij het Application Development Center(ADC) van Danfoss Drives in Gorinchem.
Durante las últimas ocho semanas, algunos de estos estudiantes hanpasado mucho tiempo en el ADC de Danfoss Drives en Gorcum.Henk Norel(Gorinchem, 17 september 1987) is een Nederlandse basketbal-international.
Henk Norel(Gorinchem, Países Bajos, 17 de septiembre de 1987) es un jugador neerlandés de baloncesto.Dit complete intercom systeem van Dahua is volledig IP gebaseerd en Plug and Play ente bezichtigen in onze showroom in Gorinchem.
Este completo sistema de intercomunicación de Dahua está totalmente basado en IP y Plug and Play yse puede ver en nuestra sala de exposición en Gorinchem.Maar het oude vestingstadje Gorinchem is zeer zeker aan te bevelen met zijn gezellige terrasjes.
Pero la vieja ciudad fortificada de Gorinchem es sin duda recomendable, con sus terrazas.De stoet is zo lang dat de laatste mensen nog van het startpunt moeten vertrekken,als de kop van de stoet weer terugkeert op het plein in Gorinchem.
La procesión era tan larga que las últimas personas que dejan más de la partida,como la cabeza de la procesión regresa a la plaza en Gorinchem.De blokkade van de rivier in Gorinchem kan gezien worden als een climax in het conflict tussen minsiter Smit-Kroes en de binnenvaartschippers.
El bloqueo del río se puede ver en Gorinchem como un punto culminante en el conflicto entre el Ministro Federal Smit-Kroes y patrones.GORINCHEM- Een grote mensenmenigte heeft vanavond in Gorinchem stilgestaan bij de dood van twee jonge vrouwen, bij de beschieting van discotheek Bacchus vorige week.
GORINCHEM- Una gran multitud se ha destacado esta noche en Gorinchem en la muerte de dos mujeres jóvenes, el bombardeo de Baco discoteca la semana pasada.Zoals de eeuwenoude stad Gorinchem, waar het religieus geweld van de Tachtigjarige Oorlog een aantal Hollandse martelaars tot gevolg had.
Como la antigua ciudad de Gorinchem, donde la violencia religiosa Brielle/ Gorinchem- Zeventien priesters die een maand eerder zijn meegenomen uit Gorinchem door de Watergeuzen zijn in Brielle opgehangen of op de brandstapel beland.
Brielle/ gorinchem- Diecisiete sacerdotes que se fueron tomados de un mes antes de Gorinchem por el Watergeuzen suspendido en Brielle o aterrizado en la Estaca.
