Wat Betekent GRAANGEWAS in het Spaans - Spaans Vertaling

• cereal
• cultivo de grano

Voorbeelden van het gebruik van Graangewas in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zelfs graangewas fijne wortel schieten tussen de steentjes en bloemen.
Incluso los cereales toma raíces finas entre las piedras y flores.

Ontbijt met croissant, graangewas, bessen en verse koffie.
Desayune con el cruasán, el cereal, las bayas y el café fresco.

Wanneer het graangewas door de opleggers uit de velden naar de fabrieken is gebracht, heeft het een vochtigheidsgraad tussen de 20% en de 30%.
Cuando el cereal llega a las empresas desde los campos, presenta una humedad comprendida entre el 20% y el 30%.

Landbouwdeskundigen plaats dit oude graangewas gras als zo spoedig 7000 v.
Ingenieros Agrónomos Coloque este pasto de cereales antiguos como se cultivan 7000 a. c.

Een optie was:"Graangewas is lastig, omdat ik gerechten moet schoonmaken nadat ik het heb bereid.".
Una opción fue"El cereal es un inconveniente porque tengo que limpiar los platos después de prepararlos".

De ingeblikte Abrikozenhelften zijn heerlijk voor yoghurt, graangewas, salades en meer!
¡Las mitades conservadas del albaricoque son deliciosas para el yogur, el cereal, las ensaladas y más!

Dit is een veel voorkomende graangewas, die een hoge decoratieve kwaliteiten heeft.
Este es un cultivo de cereal común, que tiene altas cualidades decorativas.

Op de lijst staan ook 13 graan- en knolgewassen, zoals teff, een veelzijdig en winterhard Ethiopisch graangewas dat rijk is aan ijzer.
También hay 13 tipos de cereales y tubérculos, como el teff, un cereal básico y versátil, de tacto duro y origen etíope rico en hierro.

Gezond ontbijt van graangewas, banaan, jus d'orange en koffie op een ontbijtdienblad.
Desayuno sano del cereal, del plátano, del zumo de naranja y del café en una bandeja del desayuno.

Deze eenheid is gewijd aan alles ontbijt(thee, koffie, suiker en graangewas) samen met verschillende kannen en mokken.
Esta unidad está dedicada a todo el desayuno(té, café, azúcar y cereales) junto con varias jarras y tazas.

Het wordt geoogst als een graangewas, heeft een zachte schil en wordt medicinaal gebruikt in delen van Azië.
Se cosecha como un cultivo de cereales, tiene caparazón blando y se usa medicinalmente en partes de Asia.

Het voedsel voor huisdieren bestaat over het algemeen uit vlees, vlees langs- producten, graangewas, korrel, vitaminen, en mineralen.
El alimento para animales consiste en generalmente la carne, subproductos de la carne, el cereal, el grano, las vitaminas, y los minerales.

Ma-yuen wordt geoogst als een graangewas, heeft een zachte schaal en wordt medicinaal gebruikt in delen van Azië.
Ma-yuen se cosecha como un cultivo de cereales, tiene una cáscara blanda y se usa con fines medicinales en partes de Asia.

Het is redelijk om fosfaatmest te gebruiken om de opbrengst te verbeteren, de gewaskwaliteit te verbeteren en het graangewas te versnellen.
Es razonable utilizar fertilizantes fosfatados para aumentar el rendimiento de los cultivos, mejorar la calidad de los cultivos y acelerar los cultivos de cereales.

Quinoa is ongelofelijk voedzaam Quinoa is een graangewas dat wordt verbouwd vanwege de eetbare zaden.
La Quinoa es increíblemente nutritiva La quinoa es un cultivo de grano que se cultiva por sus semillas comestibles.

Pasta en pap: Sinds graangewas hard op het tandvlees van de peuter kan zijn, kunt u korrels geven in de vorm van een pasta en pap dat zij gemakkelijk kunnen eten.
Pasta y gachas: Desde cereal puede ser difícil en las encías del niño, puede dar granos en forma de una pasta y gachas que puedan comer fácilmente.

Dit zal de tijd uw babybehoeften wat zacht voedsel van graangewas, vruchten of groenten zijn. Aangezien Dr.
Éste será el tiempo sus necesidades del bebé un poco de alimento suave del cereal, de las frutas o de los vehículos. Como Dr.

Volkoren" is een woord dat een graangewas beschrijft waarvan de buitenste delen niet zijn verwijderd, of een graanproduct dat van dergelijke granen is gemaakt.
Con el término«integral» se describe un cereal al que no se le han quitado las capas exteriores del grano, o un derivado elaborado con tales granos.

Ceres, godin van de landbouw, oogst en vruchtbaarheid zonder Romeinse mythologie gaf graangewas, in het Latijn, de oorsprong van de huidige naam van granen.
Ceres, diosa de la agricultura, cosecha y fertilidad sin la mitología romana. cerealis, en latín, en el origen del actual nombre de cereal.

De maïs, het meest geteelde graangewas in de wereld, is oorspronkelijk van Meso-Amerika en is het essentieel voedsel in de Latijns-Amerikaanse culturen en in andere delen van de wereld.
El maíz, el cereal más cultivado en el mundo, es originario de Mesoamérica y es el alimento esencial en las culturas latinoamérica y en otras regiones del mundo.

U kunt verschillende vruchtensap, van het vruchtensapconcentraat, van het theeblad, van het graangewas en van de gezondheidszorg ingrediënten in diverse vloeibare drank verwerken.
Usted puede procesar el diversos zumo de fruta, concentrado del zumo de fruta, hoja de té, cereal e ingredientes de la atención sanitaria en la diversa bebida líquida.

Dankzij de bijzondere procesvoorwaarden, het afgewerkte product die langdurige krokantheid in melk toe te schrijven aan minimale schade van de het zetmeelstructuur van het graangewas tijdens verwerking hebben.
Gracias a las condiciones de proceso particulares, el producto final que tiene curruscancia duradera en la leche debido al daño mínimo de la estructura del almidón del cereal durante el proceso.

Dit omvat donkergroene bladgroenten, ijzer-versterkt brood en graangewas, bonen, vlees, noten, abrikozen, gedroogde pruimen, rozijnen, data enz.
Esto incluye las verduras frondosas verde oscuro, el pan y el cereal hierro-fortificado, las habas, la carne, las tuercas, los albaricoques, las pasas, las pasas, las fechasetc.

En als u hoge graden van een graangewas als een compactor gebruikt en deze tussen de bedden plant, dan kunnen komkommerdorsels worden gewikkeld op sterke maisstengels, waardoor het hekwerk wordt vervangen.
Y si utiliza los grados altos de un cultivo de grano como compactador, al plantarlo entre las camas, puede envolver los wattles de pepino en tallos fuertes de maíz, reemplazando así el enrejado.

Ze hebben ze getest met behulp van drie volledig onafhankelijke benaderingen en gegevens van slechts één graangewas- en ze krijgen hetzelfde sombere antwoord over verminderde opbrengsten.
Los han probado usando tres enfoques totalmente independientes, y datos de solo un cultivo de grano, y obtienen la misma respuesta sombría sobre rendimientos reducidos.

Verzoekster betoogt dat maïs in de Gemeenschap voornamelijk als veevoeder wordt gebruikt en dat het criterium inzake het soortelijk gewicht tot de inwerkingtreding van de verordening niet werd gebruikt voor dit graangewas.
La demandante alega que, en la Comunidad, el maíz se destina principalmente a alimentar el ganado y que hasta la entrada en vigor del Reglamento, el criterio del peso específico no se utilizaba para este cereal.

In het Rijstmuseum kan de bezoeker meer te weten komen over de geschiedenis van dit graangewas en zijn invloed in de Valenciaanse ontwikkeling en cultuur van meer dan duizend jaar geleden.
El Museo del Arroz permite al visitante tener un mayor conocimiento sobre la historia de este cereal y su influencia en el desarrollo y la cultura valenciana desde hace más de mil años.

De allergie van de tarwe, een voorwaarde die miljoenen mensen beïnvloedt, komt voor wanneer het immuunsysteem aan tarwe en toen overreacts gevoelig wordt gemaakt wordt wanneer het voedsel zoals graangewas, brood, deegwaren of pizza die wordt gegeten.
La alergia del trigo, una condición que afecte a millones de gente, ocurre cuando el sistema inmune se sensibiliza al trigo y después reacciona exageradamente cuando las comidas tales como cereal, pan, pastas o pizza se comen.

In het Rijstmuseum kan de bezoeker meer te weten komen over de geschiedenis van dit graangewas en zijn invloed in de Valenciaanse ontwikkeling en cultuur van meer dan duizend jaar geleden.
El Museo del Arroz permite al visitante, a través de las tres plantas que lo componen, tener un mayor conocimiento sobre la historia de este cereal y su influencia en el desarrollo y la cultura valenciana desde hace más de mil años.

In termen van eenvoudige tuinders betekent dat dat we het ene jaar peulvruchten planten, het volgende jaar een graangewas zoals tarwe of gerst en dan een oliezaad zoals canola in het derde jaar.
En términos simples de jardineros, eso significa que sembramos legumbres por un año, un cereal como el trigo o la cebada el próximo año y luego una semilla oleaginosa como la canola en el tercer año.

Hoe "graangewas" te gebruiken in een Nederlands zin

Spelt is een graangewas dat nauw verwant is aan tarwe.

De ontsmetting kan het best na een graangewas worden uitgevoerd.

Tarwe is verreweg het belangrijkste graangewas voor de Nederlandse akkerbouwers.

Hiermee is letterlijk een Veluws graangewas geherintroduceerd op de Veluwezoom!

Het is mijn gezonde versie van heet graangewas en melkontbijt.

In de oudheid werd vingergras in Centraal-Europa als graangewas geteeld.

Gierst is ons glutenvrij graangewas het oorspronkelijk uit China komt.

Stel u daarbij onder andere volgende vragen: Graangewas na graangewas?

Spelt is een graangewas met een opvallend lange en slanke aar.

De kern van nadruk is waar de melk het graangewas ontmoet.

Hoe "cereal, cultivo de grano" te gebruiken in een Spaans zin

Yogur parcialmente descremado con cereal enriquecido.

Top cereal mixture with ice cream.

Perfect cereal crunch with great flavour.

Nutrient density, main cereal (corn vs.

La quinoa o quinua es un cultivo de grano que se origina en América del Sur.

(2005), indican que el maíz en Guatemala es el principal cultivo de grano básico.

Does cereal really help you sleep?

La quinua es una especie del género goosefoot que es un cultivo de grano y se cultiva específicamente para sus semillas comestibles.

For the cereal lovers out there!

Cereal manufacturers claim they provide energy.