Wat Betekent GRAANSOORT in het Spaans - Spaans Vertaling

• cereal
• grano

Voorbeelden van het gebruik van Graansoort in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Quinoa kan worden gebruikt zoals elke andere graansoort.
La quinoa puede ser usada como cualquier otro grano.

Een populaire graansoort die in de Andes groeit is quinoa.
Otro grano popular que crece en abundancia en los Andes es la quinua.

Voordelen van Farro, een gezonde en voedzame oude graansoort.
Beneficios de Farro, un grano antiguo sano y nutritivo.

Omdat dit een graansoort is die bijzonder zwaar gesubsidieerd wordt.
Porque este tipo de cereal está particularmente subvencionado.

Deze gedistilleerde drank is gemaakt van een graansoort nauw verwant aan gerst.
Este licor y'es producido por un cereal- Muy similar a la cebada.

Quinoa is een eiwitrijke graansoort die beter geschikt is voor het avondeten dan andere granen zoals rijst.
La quinoa es un cereal muy rico en proteína, más adecuado que otros cereales como el arroz para la cena.

Familie en vrienden komen dan op het land samen om maïs en sorghum(een graansoort) te oogsten.
Familiares y amigos recorren la campiña para cosechar juntos el maíz y el sorgo(un tipo de grano).

In de eerste plaats is het een graansoort die altijd al gebruikt wordt in Afrika.
Se trata de un cereal que siempre se consumió en África.

Daarom moet er een reden zijn voor deze volgorde van regeling, zo ook voor de hoeveelheid van elke graansoort.
Por lo tanto, debe haber una razón para este orden de arreglo, y también por la cantidad de cada cereal.

Een gehavende en geplette graansoort symboliseert echter ongeluk en verlies.
Sin embargo, un cereal machacado y triturado simboliza la desgracia y la pérdida.

Een geur die het hele huis doet opleven Wist u dat spelt een oude graansoort is die… Facebook Twitter.
Un olor que llenará de vida su hogar¿Sabía que la espelta es una antigua especia en… Facebook Twitter.

Door een graansoort als havermout te combineren met fruit, geef je je lichaam energie en vitaliteit.
Al combinar un cereal como la avena con una porción de frutas estarás otorgándole a tu cuerpo energía y vitalidad.

Vul twee plastic zakken met havermout, rijst of een andere graansoort die opzwelt als hij nat wordt.
Llena una bolsa de plástico con avena, arroz o cualquier otro grano que se hinche al mojarse.

Deze graansoort baby kan worden gegeven als een tweede voeding 1-2 maal per week. Kinderen eten gewillig.
Tal bebé cereal puede darse como una segunda alimentación de 1- 2 veces a la semana. Los niños comen de buena gana.

We maken heel wat vooruitgang en we zijn dicht bij het ontwikkelen van de sterkste graansoort die de wereld ooit gezien heeft.
Y estamos haciendo muchísimos progresos, estamos cerca de desarrollar la cepa de trigo más resistente que el mundo ha visto jamás.

KAMUT® khorasan is een oude graansoort die niet werd gewijzigd door moderne plantenkweekprogramma's.
El trigo khorasan KAMUT® es un grano antiguo que no ha sido modificado a través de los programas modernos de mejoramiento.

De samenstelling van de alcoholhoudende dranken of een verwijzing naar die samenstelling, aan de hand waarvan de gebruikte graansoort kan worden bepaald;
La composición de las bebidas espirituosas o alguna referencia a esta composición que permita determinar el tipo de cereal utilizado;

Deze graansoort riem voedde de beschavingen gevormd in de axiale Age en verbonden door de zijderoute.
Este cinturón de cereales alimentó las civilizaciones formadas en la Edad Axial y conectadas por la Ruta de la Seda.

Niet alleen zijn de kwaliteit en versheid van elk korrel belangrijk, maar ook de graansoort gekozen en het percentage ten opzichte van andere granen.
No sólo la calidad y frescura de cada tipo de grano son importantes si no también el tipo de grano elegido y su proporción concerniente a otros granos..

Inderdaad, als een graansoort 1 g eiwit bevat, kan een energiebalk maximaal 20 gram bevatten.
De hecho, si una barra de cereal contiene 1 g de proteína, una barra de energía puede tener hasta 20 gramos.

Niet alleen zijn de kwaliteit en versheid van elk korrel belangrijk, maar ook de graansoort gekozen en het percentage ten opzichte van andere granen.
No sólo son la calidad y la frescura de cada tipo de grano importante, pero también el tipo de grano elegido y su proporción en relación con otros granos..

Haver: deze graansoort is een belangrijke bron van silicium(595 mg per 100 gram) en is bovendien een uitstekende keuze voor het ontbijt.
Avena: Este cereal es una importante fuente de silicio(595 mg por cada 100 g) y además es un excelente desayuno.

De vitaminen en fytonutriënten in Gerst hebben eensynergetisch/ versterkend effect op elkaar waardoor de uiteindelijke antioxidanteigenschappen van deze graansoort zeer goed zijn.
Todas las vitaminas y fitonutrientes encontrado en conjunto tienen un efecto sinérgico o de refuerzo entre sí de modo que las propiedades antioxidantes finales de la grano de la cebada son muy buenos.

Tony's favoriete graansoort, terwijl het lekker is, zit vol met suiker en lege calorieën die je ervan weerhouden om het lichaam te hebben dat je wilt.
El cereal favorito de Tony el Tigre, aunque sabroso, está lleno de azúcar y calorías vacías que le impiden tener el cuerpo que desea.

In de gemeente Pals cultiveer deze graansoort al meer dan 500 jaar en de velden bieden een prachtig landschap dat je tijdens deze leuke tour kunt bewonderen.
En el municipio de Pals se cultiva este cereal desde hace más de 500 años y los campos ofrecen un bonito paisaje que podrás contemplar durante este divertido recorrido.

Lucky Charms is een graansoort merk geproduceerd door de General Mills food-bedrijf van Golden Valley, Minnesota, Verenigde Staten.
Lucky Charms(amuletos de la suerte), es una marca de cereales producido por la General Mills compañía de alimentos de Golden Valley, Minnesota, Estados Unidos.

Maïs is een zeer productieve graansoort, het is grootkolven en sterke groene stengels worden beschouwd als de personificatie van vitaliteit, welvaart en vruchtbaarheid.
El maíz es un cereal muy productivo, es grandelas mazorcas y los tallos verdes fuertes se consideran la personificación de la vitalidad, la prosperidad y la fertilidad.

Het extract uit deze bijzonder voedzame, 5000 jaar oude graansoort, heeft een sterk remmende werking op de vorming van nieuwe bloedvaatjes die de vetcellen van zuurstofrijk bloed moeten voorzien.
El extracto de este particularmente nutritivo cereal de 5.000 años de antigüedad tiene un fuerte efecto inhibidor sobre la formación de nuevos vasos sanguíneos, que aportan las células de grasa con sangre rica en oxígeno.

Hoe "graansoort" te gebruiken in een Nederlands zin

Een veel minder bekende graansoort is gerst.

Farro is een bekend graansoort uit Italië.

Van elke graansoort kun je volkorenbrood maken?

Van elke graansoort kun je volkorenbrood maken.

Verwijs dan duidelijk naar de graansoort tarwe.

Deze graansoort levert een zeer zuivere alcohol.

Elke graansoort heeft zijn eigen meeldauw stammen.

Maar wat maakt deze graansoort zo speciaal?

Elke graansoort kan met volkorenmeel gebakken worden.

De graansoort zal wel eerder geoogst worden.

Hoe "grano, cereal" te gebruiken in een Spaans zin

Papel acuarela 350grs grano fino mod.

Así podemos aportar nuestro grano de.

Nuevo cereal Bud Light sabor ¿Cerveza?

Using spatula, spread over cereal mixture.

Este cereal apenas superará las 195.

Que grano decepción nos hemos llevado.

Grano máquina separadora con servicio post-venta!

Arroz regular molido: Ver Grano largo.

Grano cerca del ano que duele.

Does cereal really help you sleep?