Voorbeelden van het gebruik van Greenback in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Much-o U.S. greenback.
Mucho-o billete americano.Greenback Eensgezinswoning te koop.
Greenback Comercial en venta.Huizen te koop in Greenback.
Viviendas en venta en Walland.We kunnen de Greenback niet toestaan, want die kunnen we niet beheersen'.
Pero no podemos permitir el greenback, ya que no lo podemos controlar.".En Europese valuta's bleven verder dalen tegenover de greenback.
Afbeelding: de greenback dollar.
SiguienteEntrada siguiente: Greenback dollar.De Turkse lira(TRY) leidt deze niet-benijdenswaardige ranglijst,nadat ze onlangs 5 van de greenback heeft verloren.
La lira turca(TRY) lidera este ranking pocoenvidiable, habiendo perdido recientemente 5 frente al dólar.De slechtste valuta in het kruis tegen de greenback is ongetwijfeld de Zuid-Afrikaanse rand(ZAR), die zakt naar 15.42.
La peor moneda en la cruz contra el dólar es indudablemente el Rand sudafricano(ZAR), que cae a 15.42.De enige valuta(EUR)blijkt een van de beste prestaties te zijn ten opzichte van de greenback in de IQOption-mand.
La moneda única(EUR)resulta ser una de las mejores para el rendimiento frente al dólar en la canasta IQOption.De greenback toont de spieren ook tegen de Braziliaanse real(BRL), bereikte de hoogste waarden sinds 2016 bij 3,74.
El dólar muestra los músculos también contra el real brasileño(BRL), alcanzando los máximos desde 2016 en 3.74.De euro(EUR) behoorde tot de G-10 valuta's die het meeste verdiend hebbenen reikte meer dan 1,15 tegen de greenback.
El euro(EUR) se encontraba entre las monedas del G-10 que más ganaban,llegando a más de 1.15 frente al dólar.De euro(EUR) verliest ook sterk en bereikt 1.146 tegen de greenback, op zijn laagste sinds augustus 2017.
El euro(EUR) también está perdiendo drásticamente,llegando a 1.146 frente al dólar, en su nivel más bajo desde agosto de 2017.Wat de euro betreft, waren er zowel positief als negatief nieuws, wat het over het algemeen nietmogelijk maakte om gelijke tred te houden met de greenback.
En cuanto al euro, hubo noticias positivas y negativas,que en general no le permitieron seguir el ritmo del dólar.De greenback draagt de Dollar Index, een index die de relatieve sterkte meet in vergelijking met andere valuta, tot het nieuwe maximum van 95,52 punten.
El dólar lleva el índice del dólar, un índice que mide su fuerza relativa en comparación con otras monedas, al nuevo máximo de 95.52 puntos.Het pond blijft ondertussen sterke volatiliteit vertonen als gevolg van aanhoudende politieke gebeurtenissen,waarbij het 1,31 bereikte tegen de greenback;
La libra, mientras tanto, continúa mostrando una fuerte volatilidad debido a los eventos políticos en curso,alcanzando 1,31 frente al dólar;De harde tijden die zich na de Burgeroorlogvoordeden hadden kunnen worden vermeden indien de Greenback wetgeving was voortgezet zoals President Lincoln had bedoeld.
Los tiempos difнciles despuйs de laGuerra Civil podrнan haberse evitado si la legislaciуn Greenback continuaba como Lincoln querнa.Verkoop op de greenback die ze op 10 mei hebben verlaten en grotendeels te wijten zijn aan inflatiegegevens, die veel lager waren dan verwacht in de VS.
Ventas en el dólar salieron el 10 de mayo y se deben en gran medida a los datos de inflación, que fue mucho menor de lo esperado en los Estados Unidos.Vóór de opening van de Noord-Amerikaanse markten keert de eenheidsmunt(EUR),die doorbreekt naar 1,17 ten opzichte van de greenback(USD), terug naar waarde.
Antes de la apertura de los mercados de América del Norte,la moneda única(EUR), que rompe a 1,17 frente al dólar(USD), vuelve a apreciarse.November- De Verenigde Staten Greenback partij wordt opgericht als een politieke partij, die in de eerste plaats van de boeren financieel gekwetst door de paniek van 1873.
El 25 de noviembre- El Partido del Dólar de los Estados Unidos se establece como un partido político, hecho principalmente de agricultores económicamente hechos daño por el Pánico de 1873.De euro(EUR)blijft goed gevuld op de markten en handelt op ongeveer 1.176 tegen de greenback(USD), na de opmerkingen van Mario Draghi.
El euro(EUR) sigue estando bien abastecido en los mercados y se negocia en aproximadamente 1.176 frente al dólar(USD), después de los comentarios de Mario Draghi….De Greenback blijft echter vrij zwak nadat de gegevens over de productie-activiteit van de Fed uit Philadelphia gisteren zijn vrijgegeven, tot 19,9 tegen de verwachte 29.
Sin embargo, el dólar sigue siendo bastante débil después de que los datos sobre la actividad manufacturera de la Reserva Federal de Filadelfia fueran publicados ayer, hasta 19.9 contra los 29.De verslechtering van deze handelsoorlogen, zoals meerdere keren uiteengezet, is gunstig voor de greenback aangezien het de inflatie naar boven moet duwen in de Verenigde Staten.
El empeoramiento de estas guerras comerciales, como se explicó varias veces, es favorable para el dólar, ya que debería impulsar la inflación hacia arriba en los Estados Unidos.De dollar, ook wel Greenback genoemd, is 's werelds meest verhandelde valuta en ook de meest gebruikte valuta, waardoor EUR/ USD het meest populaire en verhandelde valutapaar is.
El dólar, también llamado Greenback, es la moneda más negociada del mundo, así como la más ampliamente mantenida, lo que convierte al EUR/ USD en el par de divisas más popular y negociado.Andere factoren die de olieprijs hebben beïnvloed, lager dan de recente hoogtepunten,en de dreiging van Poetin en China om de greenback minder te gebruiken als betaalmiddel voor olie en mogelijk andere grondstoffen.
Otros factores que han afectado el precio del petróleo, por debajo de los máximos recientes,y la amenaza de que Putin y China utilicen menos el dólar como forma de pago por el petróleo y potencialmente otras materias primas.De greenback in eerste instantie steeg na Trump werd verkozen als investeerders wedden dat zijn agenda van belastingverlagingen en investeringen in infrastructuur de Amerikaanse economie zou versnellen.
El billete verde subió inicialmente después de que Trump fuera elegido, a medida que los inversionistas apostaron a que su agenda de recortes de impuestos y de gasto en infraestructura aceleraría la economía estadounidense.De yellow brick road(de goudstandaard),de smaragdgroene stad van Oz(greenback geld), zelfs Dorothy's zilveren slippers(gewijzigd in robijnrode slippers voor de filmversie) waren krachtige symbolen van auteur L.
El camino de baldosas amarillas(el estándar de oro),la Ciudad Esmeralda de Oz(dinero dólar), incluso zapatillas de plata de Dorothy(cambiado por zapatillas de rubí para la versión de la película) fueron poderosos símbolos de la creencia autor L.Om de evolutie van de greenback te volgen, volstaat het immers om te kijken naar de economische en politieke actualiteit van de Verenigde Staten, want voor de euro komen de indicatoren uit de 17 landen van de eurozone.
En efecto, si, para seguir la evolución del billete verde, basta con interesarse por la actualidad económica y política de los Estados Unidos, para el Euro, los indicadores emanan de los 16 países de la zona Euro.Om de euro op te drijven, die tegen de dollar(USD) bijna 1,17 opsplitst,hebben ook niet-opwindende gegevens voor de greenback bijgedragen, waarbij de consumentenprijsindex maand na maand daalde, een teken dat de de inflatie zou de komende jaren minder kunnen zijn dan verwacht.
Para empujar hacia arriba el euro, que frente al dólar(USD) casi se rompe 1.17,también contribuyó datos no emocionantes para el dólar, con el índice de precios al consumidor mes a mes en declive, una señal de que el la inflación podría ser menor a la esperada en los próximos años.Een ander zeer heet valutakruis is de greenback tegen de euro, die de steun in het gebied onderbreekt 1.177 In dit geval blijven de politieke gebeurtenissen in Italië en in de eurozone beslissend, waar sommige Duitse politici tekenen van ongeduld vertonen met de verkiezingsbeloften van de ontluikende Italiaanse regering.
Otro cruce de divisas muy caliente es el dólar contra el euro, que está rompiendo el soporte en el área 1.177 En este caso, los eventos políticos en Italia y en la zona del euro continúan siendo decisivos, donde algunos políticos alemanes han comenzado a mostrar signos de impaciencia con las promesas electorales del naciente gobierno italiano.Doordat Trump de verwachting heeft uitgesproken dat de Greenback alsmaar sterker wordt, zal het voor Washington lastig zijn om de ‘zwakke Dollar' geest weer terug in de fles te krijgen,” zo zei Viraj Patel valutastrateeg bij ING in Londen.
Mientras que el presidente Trump espera que el dólar sea cada vez más fuerte, será difícil para Washington devolver el genio del'dólar débil'a la botella", afirma Viraj Patel, estratega del banco ING en Londres.
