Wat Betekent GRIJZER in het Spaans - Spaans Vertaling

• gris
• grises

Voorbeelden van het gebruik van Grijzer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is een beetje grijzer, maar.
Algo más gris, pero.

Gisteren ben ik mijn vader en beste vriend verloren en werd de wereld een beetje grijzer.
Ayer perdí a mi padre y a mi mejor amigo, y el mundo se volvió de pronto un poco más gris.

Zijn snor is grijzer dan zijn baard.
Su bigote es más gris que su barba.

Naast de rode kleur is gedempt en grijzer.
Junto al color rojo apagado y gris.

Elk jaar is grijzer dan het vorige.
Cada día es más gris que el anterior.

Toen Erik verdronk, werd de waas nog grijzer.
Cuando Erik se ahogó, la película se hizo más gris.

De kleur is iets grijzer dan zilver.
Color un poco más gris que la plata.

De hemel heeft zijn blauwe gloed verloren en heeft nu een grijzer toon.
El cielo ha perdido su brillo azul y ahora tiene un tono más gris.

Haar haar is grijzer dan de vorige keer.
Su pelo está más gris que la última vez.

Weet u, u bent misschien een beetje grijzer geworden, Mr.
Sabe, puede que se haya vuelto algo más canoso, señor Pitt.

Het seizoen 1995 was grijzer, beïnvloed door diverse omstandigheden.
La de 1995 fue su temporada más gris, afectado por diversas circunstancias.

Echte Nikes zijn altijd zachter en grijzer dan neppers.
Los tenis Nike auténticos siempre son más blandos y grises que los falsos.

Oudere huisdieren kunnen een beetje grijzer worden of een beetje langzamer lopen, maar het kan moeilijk zijn om precies te weten hoe uw oudere huisdieren volwassen worden.
Las mascotas al envejecer pueden verse un poco canosas o caminar un poco más despacio, pero puede ser difícil saber exactamente cómo están madurando tus mascotas de edad avanzada.

Nou, jij bent een beetje grijzer bij de slapen.
Ahora tienes algo más de gris por las sienes.

Sommige mensen geven de voorkeur aan iets warmer wit van wit goud over platina's grijzer witte.
Algunas personas prefieren el blanco más cálido del oro blanco en lugar del blanco grisáceo del platino.

Het vrouwtje is vergelijkbaar, maar kunnen worden onderscheiden door een grijzer kroon, en zijn grijze veren iets donkerder is allemaal voorbij.
La hembra es similar, pero se puede distinguir por una corona más gris, y su plumaje gris es más oscuro ligeramente por todas partes.

Als je de donder hoort rollen en de regen neerkletteren, dan is de lucht grijs en alles wordt dan ook grijzer.'.
Cuando hay una tormenta y la lluvia cae, el cielo es gris y hace que todo se vea más gris.

Dit maakt het hele digitale landschap een stuk grijzer dan fysieke verkoop;
Esto hace que todo el panorama digital sea mucho más gris que las ventas físicas;

Met een hogere verzadiging krijgt een afbeelding levendigere kleuren, bij een lagere verzadiging worden de kleuren grijzer.
Una mayor saturación hace la imagen más intensa, mientras que una saturación menor acerca los colores al gris.

Nachten donkerder dan het donker en elke dag weer grijzer dan alle voorafgaande.
Noches más tenebrosas que las tinieblas y cada uno de los días más gris que el anterior.".

Online dating sites voor paren leveren een belangrijke service voor mensen die graag hun relaties om een beetje minder zwart-wit en een beetje grijzer.
Sitios de citas en línea para las parejas proporcionar un servicio importante para las personas que gustan de sus relaciones para ser un poco menos en blanco y negro y un poco de gris.

Ze verliezen hun originele, witte kleur en worden grijzer na verloop van tijd.
Pierden su color original y cada vez se vuelven más grises.

De achtergrondverlichting is zelfs over de pagina, maar de onderkant van de pagina ziet er iets grijzer.
La luz de fondo es uniforme en toda la página, pero la parte inferior de la página se ve un poco más gris.

Nu we niet meer in Barcelona wonen, zijn we erachter gekomen dat Madrid veel grijzer is en we missen de bohemische sfeer en de stranden van Barcelona.
Ahora que vivimos fuera, nos damos cuenta que Madrid es mucho mas gris y extrañamos el ambiente bohemio y las playas de Barcelona.

Weet je, ik begon eigenlijk te wennen aan het idee dat de wereld elk jaar een beetje kouder en grijzer werd.
Ya sabes, de hecho estaba acostumbrando a la idea de que cada año el mundo estaba poniéndose un poco más frío y envejecido.

Voel je vrij om van mening te verschillen, want ik hoop dat iedereen grijzer leert denken en elkaar blijft uitdagen om het sterkste uit zichzelf te halen.”.
Siéntase libre de estar en desacuerdo, porque espero que todos aprendan a pensar en gris y continúen desafiándose mutuamente para sacar lo mejor de sí mismos”.

U vindt de heetste temperaturen in juli en augustus en in het hele jaar kunt u verwachten rond 2,700 uren zon, zelfs in de meestal grijzer winter maanden van het jaar.
Encontrarás las temperaturas más altas son en julio y agosto y en todo el año se puede esperar alrededor de 2,700 horas de sol, incluso en los meses de invierno por lo general más grises del año.

Over de vraag wat ze persoonlijk vindt van de verlichting op de onlangs opgeleverde bovenverdieping, benadrukt Julia Claren dat ze van menig is dat haar„Verwachtingen en wensen voor 100 procent zijn vervuld“- en ze is ervan overtuigd dat de positieve effecten van de ERCO lichtwerktuigen„… in de herfst, wanneer de dagen korter en grijzer worden, nog duidelijker naar voren komen“.
Al preguntarle cuál es su opinión personal sobre la iluminación de la planta superior recientemente completada, Julia Claren recalca que ha visto sus«expectativas cumplidas al 100 por cien», y expresa su convencimiento de que los efectos positivos de las herramientas de iluminación ERCO«se manifestarán con aún mayor claridad en otoño, cuando los días empiezan a ser más cortos y grises».

(lachend) En i-ik werd GRIJS!(lacht) Kan je dat GELOVEN?!
Y me volvi gris,¿pueden creerlo?

Maar de grijzen zijn niet belangrijk.
Sin embargo, los gris no son tan importantes.

Hoe "grijzer" te gebruiken in een Nederlands zin

Grijzer Valdemar overgedaan musketten promoten hiërarchisch.

Het paard zal ook grijzer worden.

Alles voelt grijzer aan dan ooit.

Deze laatste zijn grijzer van kleur.

Grijzer moet het beslist niet worden.

Die moet inderdaad veel grijzer zijn.

Dat glimt grijzer dan het porselein.

Nog grijzer dan haar eigen velletje.

Geen grijzer grijs dan Parijs grijs.

Ook moet hij grijzer zijn geworden.

Hoe "grises, gris" te gebruiken in een Spaans zin

Son palos grises con cuatro pelos!

Otra blanca, lente gris oscura 44.

Las otras grises con mirarlas, uy.

Pavimento hexagonal porcelánico Opal gris 28.

Clan del lobo gris earthbound wiki.

Las barras grises son las recesiones.

«Su ralo pelo gris estaba descomputado».

Envy: Tono gris antracita verdoso shimmer.

Traje gris camisa blanca ningún lazo.

Los mejores profesores: Alejandro Gris Ramos.