Wat Betekent GROOTSTE PASSIES in het Spaans - Spaans Vertaling

• grandes pasiones
• mayores pasiones

Voorbeelden van het gebruik van Grootste passies in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Mijn grootste passies zijn reizen en eten.
Mis grandes pasiones son comer y viajar.

Het lesgeven is één van mijn grootste passies!
¡La enseñanza es una de mis mayores pasiones!

Eén van zijn grootste passies is het milieu.
Una de sus grandes pasiones es el medio ambiente.

Altijd de komische is een van mijn grootste passies;
Siempre el cómic es uno de mis grandes pasiones;

Het is een van de grootste passies van de Belgen.
Es una de las grandes pasiones de los belgas.

Fotografie en mensen zijn Joshua's twee grootste passies.
La fotografía y la gente son las dos grandes pasiones de Joshua.

Een van de grootste passies van da Vinci was militaire techniek.
Una de las grandes pasiones de da Vinci fue la ingeniería militar.

Ik schrijf weer, omdat dit 1 van mijn grootste passies is.
Quiero seguir escribiendo, porque es una de mis grandes pasiones.

Wat zijn uw grootste passies, en kan een groep waar je het gevoel leeft vinden?
¿Cuáles son sus grandes pasiones, y pueden encontrar un grupo en el que te sientes vivo?

Fotografie en mensen zijn de twee grootste passies van Joshua.
La fotografía y la gente son las dos grandes pasiones de Joshua.

Mode is een van onze grootste passies, en de winkel is als zodanig een droom om te fotograferen.
La moda es una de nuestras mayores pasiones en la vida y, como tal, esta tienda es un sueño para fotografiar.

We mixen zelfs ons dagelijks leven met onze grootste passies.
Incluso mezclamos nuestra vida diaria con nuestras más grandes pasiones.

Eén van mijn grootste passies buiten het veld is gamen en de producten van Turtle Beach zijn ongeëvenaard.
Una de mis mayores pasiones fuera del campo son los videojuegos y los productos de Turtle Beach son insuperables.

Tuinieren is een van de grootste passies van de Fransen.
La jardinería es una de las grandes pasiones de los franceses.

Fitness werd een deel van zijn leven en een van zijn grootste passies.
El fitness pasó a formar parte de su vida y se convirtió en una de sus grandes pasiones.

Hoewel het schrijven een van Lukes grootste passies is, studeert hij momenteel ook fysiotherapie.
Aunque la redacción es una de las principales pasiones de Luke, también está estudiando la carrera de fisioterapia.

Zijn motorfietsen en zijn twee honden zijn waarschijnlijk zijn grootste passies in het leven.
Sus motos y dos perros son probablemente su mayor pasión.

Ontdek een van Hongkongs grootste passies op een van de meest beroemde renbanen van de wereld.(officiële Engelstalige website).
Descubre una de las mayores pasiones de Hong Kong en una de las pistas más famosas del mundo.(Sitio web oficial en inglés).

In het stripverhaal combineert Riccardo Burchielli zijn grootste passies: tekenen en motorrijden.
Riccardo Burchielli combina sus grandes pasiones en el cómic: el dibujo y las motos.

Maak kennis met een van de grootste passies van Oekraïne tijdens deze tour door de NSC Olimpiyskiy, waar het nationale voetbalelftal speelt.
Conozca una de las pasiones más grandes de Ucrania a través de este recorrido por el NSC Olimpiyskiy, donde juega el equipo nacional de fútbol(soccer).

Hij vertelt dat muziek, platen en alles wat daarmee te maken heeft zijn grootste passies zijn.
Él simplemente explicó que la música, los discos y todo lo relacionado con ellos son su mayor pasión en la vida.

Altijd een volgeling van Playstation, mijn grootste passies zijn games waarbij de plot de ruggengraat- en kaartspellen is.
Siempre seguidor de Playstation, mis grandes pasiones son los juegos donde la trama es la columna vertebral y los juegos de cartas.

Maak kennis met Karen, werkt ze als een archeoloog en het oude Egypte was altijd één van haar grootste passies.
Con Karen, trabaja como arqueólogo y el antiguo Egipto siempre fue uno de sus más grandes pasiones.

Ik ben een geweldige kok, koken is een van mijn grootste passies in het leven en de liefde uit te proberen nieuwe recepten voornamelijk gezonde recepten.
Soy una cocinera increíble, la cocina es el de mis grandes pasiones en la vida y el amor para probar nuevas recetas saludables recetas principalmente.

Light Art en de achtergrond van Evenementen met interactieve lichtinstallaties is een van onze grootste passies.
Arte luz y el fondo de eventos con instalaciones de luz interactivas es una de nuestras grandes pasiones.

Een ander deel van onze winst gaat naar het ondersteunen van een van de grootste passies van ons bedrijf- de natuur.
Otra parte de nuestras ganancias se destinará a apoyar una de las mayores pasiones de nuestra compañía: la naturaleza.

Maar op een gegeven moment besefte hij dat hij de was kunst en een van zijn grootste passies was de beeldhouwkunst.
Pero en algún punto se dio cuenta que lo suyo era el arte y una de sus mayores pasiones fue la escultura.

Jullie zullen veel over jezelf ontdekken en nog meer over hoe jullie het best je grootste passies kunnen manifesteren.
Vais a aprender mucho sobre vosotros mismos y mucho más sobre la mejor forma de manifestar rápidamente vuestras más profundas pasiones.

Aan Riders in the Storm werken was een fantastische ervaring voor hem omdat hij twee van zijn grootste passies kon combineren: illustreren en motorrijden.
Colaborar en Riders in the Storm le ha gustado especialmente porque le ha permitido combinar dos de sus grandes pasiones, la ilustración y las motos.

Met de geavanceerde LEGO® Creator Expert bouwsets kunnen volwassenen modellen bouwen die gebaseerd zijn op hun grootste passies, waaronder auto's, gebouwen en stadions.
Los sets de construcción LEGO® Creator Expert avanzados permiten a los adultos construir maquetas basadas en algunas de sus mayores pasiones, como los coches, los edificios y los estadios.

Hoe "grootste passies" te gebruiken in een Nederlands zin

Mijn grootste passies zijn sporten en reizen.

Mijn grootste passies zijn landschapsfotografie en macrofotografie.

Al mijn grootste passies komen hier samen.

Mijn grootste passies zijn schrijven en fotograferen.

Nienke’s grootste passies zijn muziek en kinderen.

Een van mijn grootste passies is geld.

Haar grootste passies zijn muziek en scouting.

Haar grootste passies zijn fitness en pilates.

Een van mijn grootste passies zijn paarden.

Een van mijn grootste passies is bewegen.

Hoe "grandes pasiones" te gebruiken in een Spaans zin

Goethe decía: "las grandes pasiones son enfermedades sin esperanza".

Una de mis grandes pasiones es la cultura japonesa.

Sus grandes pasiones fueron la música y la hípica.

Porque una de sus grandes pasiones es la moda.

Una de mis nuevas grandes pasiones es el trapillo.

Otra de sus grandes pasiones son los perros.

- Las grandes pasiones son enfermedades incurables.

que grandes pasiones y que gran película.

Sus grandes pasiones eran la política, la moda y.

dadas las grandes pasiones que había despertado.