Wat Betekent GUARANI in het Spaans - Spaans Vertaling

• guaraní
• guarani
• guaraníes

Voorbeelden van het gebruik van Guarani in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bedank de Guarani.
Agradecédselo a los guaraníes.

De Apy Ka'y Guarani verkeren nu in groot gevaar.
Los guaraníes de Apy Ka'y corren ahora un grave peligro.

Maar boven de watervallen is het van God en de Guarani.
Pero más arriba de ellas aún pertenece a Dios y a los guaraníes.

Terug naar de Guarani shirts pagina.
Vuelve a la página de camisetas de Guarani.

De Guarani zijn een zeer spiritueel volk.
El pueblo guaraní es un pueblo sumamente espiritual.

De gemiddelde huurauto lengte in Guarani Luchthaven is 6 dagen.
El promedio de alquiler de coche en Guarani Aeropuerto es 6 días.

Valuta PYG(Guarani) is de munteenheid van deze landen Paraguay.
Moneda VND(Dong) es la moneda de los países este Vietnam.

Laatste maand, de gemiddelde autoverhuur lengte in Guarani Luchthaven was 6 dagen.
El mes pasado, el promedio de alquiler de coches de longitud en Guarani Aeropuerto era 6 días.

De Guarani uit Paraquay telen en gebruiken het kruid al eeuwenlang.
El pueblo indígena guaraní del Paraguay ha cultivado y utilizado esa hierba durante siglos.

De naam'guarana' komt van de Guarani stam, die in Zuid-Amerika wonen.
El nombre"guaraná" proviene de la tribu Guarani que habita en América del Sur.

Bosque Guarani Zoo ligt op 200 meter van het complex, en Cataratas JL Shopping Mall ligt op 1,5 km afstand.
El establecimiento está a 200 metros del zoológico Bosque Guarani y a 1,5 km del centro comercial Cataratas JL.

Installeer de SofaScore app en volg Guarani XV de Piracicaba live, met je mobiel!
¡Instala la aplicación SofaScore y sigue Guarani XV de Piracicaba en directo desde tu dispositivo móvil!

Bovendien, reizen mensen van Asuncion en Sao Paulo ook naar Ciudad del Este via lucht en ontschepen op Guarani luchthaven.
Además, personas de Asunción y Sao Paulo también viajan a Ciudad del Este vía aérea y desembarque en el aeropuerto Guaraní.

Veel van onze klanten hebben een auto gehuurd in Guarani Luchthaven en hadden goede ervaringen.
Muchos de nuestros clientes han alquilado un coche en Guarani Aeropuerto y han tenido buenas experiencias.

Guarana speelt ook een belangrijke, culturele rol onder de inheemse Indianenstammen van Brazilië, zoals de Tupi en Guarani.
El Guaraná también desempeña un importante papel cultural entre las tribus indias nativas del Brasil, como los Tupí y los Guaraní.

Een merkwaardig feit: de Guarani, die het koude water was de Spanjaarden, die met heet water geserveerd.
Un dato curioso: los guaraníes, usaban el agua fría, son los españoles quienes la sirvieron con agua caliente.

Romero was instrumenteel in het bereiken van deze grote voetbal Guarani, voor zijn spel en zijn 3 doelpunten in de Cup.
Romero fue fundamental para ese gran logro del fútbol guaraní, por su juego y sus 3 dianas anotadas en la Copa.

De naam komt van de Guarani, de Amazone Indianen die Guarana verbruikt gedurende perioden van schaarste om de honger beter te verduren.
Su nombre proviene de los guaraníes, los indios amazónicos que consumían guaraná durante los períodos de escasez con el fin de soportar mejor el hambre.

Dit land(Brazilië) heeft 11 Colleges, een is de school- met adres Rua Guarani, 2661, Toledo, Minas Gerais, Brazil.
Este pais(Brasil) tiene 11 colegios, uno es este centro de enseñanza con dirección en Rua Guarani, 2661, Toledo, Minas Gerais, Brazil.

De monetaire ontvangen steun Guarani boerenorganisaties met kantoren in Camiri voor projectontwikkeling.
Las ayudas monetarias que reciben las organizaciones campesinas guaraníes con oficinas en Camiri(APG) para el desarrollo de proyectos.

Hier op SofaScore Live uitslagen kunt u alle vorige resultaten vinden van matchen tussen Guarani en XV de Piracicaba.
En SofaScore resultados en directo puedes encontrar todos los encuentros anteriores entre Guarani y XV de Piracicaba agrupados por sus resultados cara a cara.

Het is daarom belangrijk om te weten of Rua Guarani, 2661, Toledo, Minas Gerais, Brazil, ligt dicht bij onze omgeving.
Por ello es importante saber si Rua Guarani, 2661, Toledo, Minas Gerais, Brazil, esta cerca de nuestra zona.

Barlow is ook de oprichter van het Blue Planet Project, dat vitale waterbronnen wil beschermen, zoals de Guarani Aquifer voor toekomstige generaties.
Barlow también es fundadora del Proyecto Planeta Azul, que busca la protección de los recursos hídricos vitales, como el acuífero guaraní para las generaciones futuras.

Uitbuiting van handarbeiders: veel Guarani worden gedwongen om suikerriet te snijden voor de ethanolfabrieken die nu op hun land staan.
Explotación en trabajos manuales: muchos guaraníes son obligados a trabajar cortando caña de azúcar para las fábricas de etanol que ahora ocupan su tierra.

Cultuur buffs zijn zeker om te profiteren van een bezoek aan het Museo de la Tierra Guarani, Zoologico regionale of Itaipu Binacional Hydrodam.
Los aficionados a la cultura son seguros para beneficiarse de una visita al Museo de la Tierra Guaraní, Zoologico Regional o Itaipu Binacional Hydrodam.

In de provincie Misiones, Guarani etnische invloed, Het is gebruikelijk om te zien van inheemse kinderen van donkere huidskleur broers witte kinderen en vice versa.
En la provincia de Misiones, de influencia étnica guaraní, es común ver a niños nativos de tez oscura hermanos de niños blancos y viceversa.

Klik op Verenigde Staten Dollar of Paraguayaanse Guarani om te converteren tussen die valuta en alle andere valuta's.
Haga clic en Dólar de los Estados Unidos o Guaraní paraguayo para realizar conversiones entre esa moneda y todas las demás monedas.

Koangagua'('Tegenwoordig'), wordt geheel gezongen in Guarani Kaiowá(de moedertaal van de groep), met Portugese ondertiteling.
Koangagua, cuya traducción aproximada es“hoy en día”, está cantada por completo en guaraní kaiowá(la lengua nativa del grupo), con subtítulos en portugués.

In zijn hoedanigheid als boeren, in tegenstelling tot andere Guarani volken zoals de Comechingones of Tucano van Colombia waren een principe vegetarische mensen.
Por su condición de agricultores, los guaraníes a diferencia de otros pueblos como los Comechingones o los Tucanos de Colombia eran un pueblo básicamente vegetariano.

Hoe "guarani" te gebruiken in een Nederlands zin

Guarani topscoorder lijst wordt tijdens elke match live geüpdatet.

Since 1986 hebben meer dan 517 Guarani zelfmoord gepleegd.

Guarani Futebol Clube is een Braziliaanse voetbalclub uit Campinas.

EC Agua Santa Guarani live stream aangeboden door bet365.

In 2018 ging dit boekje over de Guarani Mbya.

De theeplant is afkomstig uit de Guarani Amerikaans-Indiaanse cultuur.

Ze dragen elk maandelijks 110.000 guarani (11 euro) bij.

Het wordt in het Guarani 'DON BOSCO ROGA' genoemd.

De inheemse Guarani waren gastvrij, atletisch, sterk en gezond.

De Iguaçuwatervallen danken haar naam aan de Guarani indianen.

Hoe "guaraní, guaraníes" te gebruiken in een Spaans zin

Su nombre proviene del guaraní Jaguarete (pron.

Asimismo, transmitimos la leyenda guaraní del Timbó.

Iguazú en voz guaraní significa agua grande.

Cuando habla guaraní emplea 99% palabras castellanas.

(En guaraní significa piedra larga o alta.

Fue el del puntero Guaraní contra Olimpia.

2015] Libertadores 2015, Corinthians 0-1 Guaraní [31.

¿Qué significan los guaraníes para Juan Carlos?

Both Spanish and Guaraní are official.

Etnografía de los guaraní del alto Paraná.