Voorbeelden van het gebruik van Gustave eiffel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Meer producten- gustave eiffel.
Gustave Eiffel was verantwoordelijk voor het ontwerp van de 14 brugpijlers.
Fue Gustav Eiffel quien diseñó los 14 pilares de soporte.Wereldtentoonstelling Gustave Eiffel.
Exposición Universal Gustave Eiffel.Ook de ijzeren Dom Luís brug, ontworpen door Gustave Eiffel, verdient het om bewonderd te worden, net als de Kerk van St. Franciscus en de Sé do Porto Kathedraal, het religieuze centrum van de stad.
El puente de hierro de Dom Luís diseñado por Gustave Eiffel también merece ser admirado, así como la iglesia de San Francisco y la catedral de la Sé do Porto, el centro religioso de la ciudad.Luister naar interessante verhalen over Gustave Eiffel.
Escucha historias interesantes sobre Gustave Eiffel.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Sanofi Winthrop Industrie, 30-36 Avenue Gustave Eiffel, BP 27166, F-37071 Tours Cedex 2, Frankrijk.
Nombre y dirección del(de los) fabricante(s) responsables de la liberación de los lotes Sanofi Winthrop Industrie, 30-36 Avenue Gustave Eiffel, BP 27166, F-37071 Tours Cedex 2, Francia.Gustavo was aangenaam verrast toen hijerachter kwam dat de ontwerper van de Eifeltoren Gustave Eiffel heette.
Als de meest erkende symbool van de Franse hoofdstad,geliefde toren van Gustave Eiffel's krijgt regelmatig een ereplaats voor speciale occasions- van zowel de vrolijke en droevige variatie.
Como el símbolo más reconocido de la capital francesa,torre amado de Gustave Eiffel recibe orgullo regular de lugar para occasions- especial tanto de la variedad alegre y triste.Het is werelds oudste zweefbrug, gebouwd in 1893, ontworpen door Alberto Palacio,een van Gustave Eiffel's leerlingen.
Es el puente colgante más antiguo del mundo y fue construido en 1893, diseñado por Alberto Palacio,discípulo de Gustave Eiffel.Maar Gustave Eiffel had andere plannen voor zijn meesterwerk. In 1903 regelde hij dat er een antenne bovenop de toren geplaatst werd om de vooruitgang van de opkomende telegrafie te ondersteunen.
Pero Gustave Eiffel tenía otros planes para su obra de arte, por lo que en 1903 construyó una antena para las cima de la torre con el fin de apoyar el progreso del sistema telegráfico inalámbrico emergente.De architect van het nieuwe smeedijzeren gebouw was Alberto de Palacio Elissagne,die samenwerkte met Gustave Eiffel.
Su nuevo estilo con el hierro como material principal corrió a cargo del arquitecto Alberto de Palacio Elissagne,quién había colaborado con Gustav Eiffel.Gustave Eiffel's kantoor is precies zoals het was toen de grote ingenieur ontwierp de structuur met modellen van Eiffel, zijn dochter Claire en de Amerikaanse uitvinder Thomas Edison.
La oficina de Gustave Eiffel es exactamente como lo fue cuando el gran ingeniero diseñó la estructura con los modelos que representan In 1870 besloot de familie Boucicaut als gevolg van de grote verkoop van het magazijn"Au Bon Marché"(goedkoop)het bedrijf te transformeren met een nieuwe constructie van het team van Gustave Eiffel.
En 1870 a consecuencia de las grandes ventas del almacén"Au Bon Marché"(Barato), la familia Boucicaut decidetransformar el negocio, con una nueva construcción dirigida por el equipo de Gustave Eiffel.Ten tweede, twee verdiepingen tellende brug Don Luis werd ontworpen door een Belgische ingenieur,een leerling van Gustave Eiffel en verbindt de stad Vila Nova de Gaia, een plek waar het geproduceerd wordt port.
En segundo lugar, de dos pisos puente Don Luis Fue diseñado por un ingeniero belga,un estudiante de Gustave Eiffel y une la ciudad de Vila Nova de Gaia, un lugar donde se produce de vino de Oporto.Dé blikvanger van Porto is de immense boogbrug Luís I, van Ribeira naar Vila Nova de Gaia, vernoemd naar toenmalige koning Dom Luís I enontworpen door een voormalige compagnon van Gustave Eiffel.
El principal atractivo de Oporto es el inmenso puente de arcos de Luís I, que une Ribeira con Vila Nova de Gaia, y que debe su nombre al antiguo rey Dom Luís I yfue diseñado por un antiguo compañero de Gustave Eiffel.Hoewel Gustave Eiffel vond dat de constructie niet alleen de kunst van de moderne ingenieur symboliseerde, maar ook de eeuw van Industrie en Wetenschap waarin we leven,” kreeg de voorgestelde toren al snel kritiek.
Mientras Gustave Eiffel creía que la estructura simbolizara“no solo el arte del ingeniero moderno sino también el siglo de la industria y la ciencia en la que estamos viviendo”, la torre recibió varias críticas.Minuten van de Ribiera en het gebied van Foz vaststelling van de avenue van de Republiek de GAIA en deelnemen aan de Dom Luis brug die overspant de rivier Douro,vaak verward met de brug Maria Pia ontworpen door Gustave Eiffel.
A 10 minutos de la Ribeira y la zona de Foz bajando la Avenida de la República de GAIA y al puente de Dom Luis que se extiende por el río Duero,a menudo confundido con el puente Maria Pia diseñado por Gustave Eiffel.Hoewel Gustave Eiffel vond dat de contructie niet alleen de kunst van de modern ingenieur symboliseerde, maar ook de eeuw van de industrie en wetenschap waarin ze leefden, kreeg de voorgestelde toren al snel kritiek.
Aunque Gustave Eiffel creía que la estructura representaría“no sólo la capacidad artística del ingeniero moderno, sino también el siglo de progreso industrial y científico en el que vivimos”, la propuesta no tardó en recibir críticas.De rivier de Onyar, die door de stad loopt, wordt gekanaliseerd door de stad in tweeën te delen, verbonden door verschillende bruggen waarvan hij opvalt, de Brug van Peixateries Velles of Puente de Hierro,ontworpen door Gustave Eiffel.
El río Onyar, a su paso por la ciudad se canaliza dividiendo la ciudad en dos, estando comunicada por diversos puentes de los que destaca, el Puente de les Peixateries Velles o Puente de Hierro,que fue diseñado por Gustave Eiffel.In de late 19e eeuw, Gustave Eiffel ontworpen vele bruggen, zoals Garabit viaduct, en blijft een van de meest invloedrijke brug ontwerpers van zijn tijd, hoewel hij wordt het best herinnerd voor de iconische Eiffeltoren.
A finales del siglo XIX, Gustave Eiffel diseñó muchos puentes, como el viaducto Garabit, y sigue siendo uno de los diseñadores de puentes más influyentes de su época, aunque es mejor recordado por la icónica Torre Op een centraal in Kvarken gelegen eilandengroep genaamd Valsörarna(Fins Valassaaret) staat een 36 meter hoge vuurrode, in 1885 gebouwde vuurtoren die ontworpen is door Henry LePaute,die werkte bij het ingenieursbureau van Gustave Eiffel.
En el grupo de islas en el«medio» de la región de Kvarken, en sueco llamado Valsörarna(en finés Valassaaret), es un faro de 36 metros de alto diseñado porHenry LePaute quien trabajó para la firma de ingeniería de Gustave Eiffel.In de late 19e eeuw, Gustave Eiffel ontworpen vele bruggen, zoals Garabit viaduct, en blijft een van de meest invloedrijke brug ontwerpers van zijn tijd, hoewel hij wordt het best herinnerd voor de iconische Eiffeltoren.
A finales del 19no siglo, Gustave Eiffel diseñó muchos puentes, como el viaducto de Garabit, y permanece uno de los diseñadores del puente más influyentes de su tiempo, aunque lo recuerden mejor para la Torre de Er is ook een ontzagwekkende gotische kathedraal, een aantal Art Nouveau-periode architectuur voor liefhebbers van Gaudí die willen hun repertoire uit te breiden,en een brug ontworpen door Gustave Eiffel, voordat hij creëerde zijn beroemde Parijse toren.
También hay una catedral imponente estilo gótico, algunos de estilo Art Nouveau-arquitectura de época para los amantes de Gaudí que quieran ampliar su repertorio,y un puente diseñado por Gustave Eiffel, antes de que él creó su famosa torre de París.De Eiffeltoren, gebouwd door de Franse ingenieur Gustave Eiffel voor de wereldtentoonstelling van 1889 in Parijs, ontvangt 7,1 miljoen bezoekers per jaar, waarmee het het meest bezochte monument ter wereld is waarvoor entree dient te worden betaald.
La Torre Na het museum rijden we ongeveer 40 minuten om Girona City te bereiken om daar te lunchen en om een uitgebreid bezoek aan de oude wijk te brengen om de geschiedenis, het joodse erfgoed,de brug ontworpen door Gustave Eiffel, de oude Walll en ook de legendes te leren kennen.
Después del Museo, conduciremos unos 40 minutos para llegar a la ciudad de Girona, donde almorzaremos y tendremos una extensa visita al casco antiguo para conocer su historia, su herencia judía,el puente diseñado por Gustave Eiffel, el antiguo Walll y también sus Leyendas.On 8 januari 1887 tekenden Éduoard Lockroy, Minister van Handel, Eugene Poubelle,de Prefect van de Seine, en Gustave Eiffel het officiële contract om de toren te bouwen tegen de geschatte kosten van 6,5 miljoen franc plus 1,5 miljoen franc voor onvoorziene uitgaven.
El 8 de enero de 1887 el Ministro de Comercio Édouard Lockroy,el Prefecto del Sena Eugene Poubelle y Gustave Eiffel firman el acta oficial para construir la torre con un coste aproximado de 6,5 millones de franco y 1,5 millones de costes imprevistos.Leer alles over de constructie, controverses en mystiek rondom de iconische toren van een gids terwijl je opstijgt naar het eerste en tweede niveau engeniet van het ingewikkelde ontwerp van Gustave Eiffel vanuit hoeken en uitzichtpunten die de meeste bezoekers missen.
Aprende todo sobre la construcción, las controversias y la mística que rodea a la emblemática torre desde una guía mientras asciendes al primer y segundo nivel,admirando el intrincado diseño de Gustave Eiffel desde ángulos y puntos de vista que la mayoría de los visitantes extrañan.Aangezien Lissabon op zeven heuvels ligt, zijn sommige delen van de stad onbereikbaar met de auto, maar er zijn genoeg openbare trams en liften beschikbaar, waaronder de charmante Elevador Santa Justa, die werd ontworpen door Raul Mesnier de Ponsard,een leerling van Gustave Eiffel.
Desde Lisboa se sitúa en siete colinas, algunas partes de la ciudad son inaccesibles en coche, pero hay un montón de tranvías públicos y ascensores, incluyendo el encantador Elevador de Santa Justa, que fue diseñado por Raúl Mesnier de Ponsard,un aprendiz de Gustave Eiffel.Leer alles over de constructie, controverses en mystiek rondom de iconische toren van een gids terwijl je opstijgt naar het eerste en tweede niveau engeniet van het ingewikkelde ontwerp van Gustave Eiffel vanuit hoeken en uitzichtpunten die de meeste bezoekers missen.
Descubra todo lo que hay que saber sobre la construcción, la controversias y el misterio alrededor de la emblemática torre a través de su guía mientras sube a la primera y la segunda planta,mientras admira el intrincado diseño de Gustave Eiffel desde los ángulos y los puntos de vista que la mayoría de los visitantes se pierde.Aangeboden door Frankrijk als teken van vriendschap tussen de twee naties, om het eeuwfeest van de Amerikaanse Verklaring van Onafhankelijkheid te vieren Ingehuldigd in 1886, meet het 46 meters zonder zijn basis 93 meet met enweegt 225 ton Het werd gebouwd door Auguste Bartholdi en Gustave Eiffel voor het metaalkader.
Ofrecido por Francia como muestra de la amistad entre las dos naciones, de celebrar el centenario de la Declaración de Independencia americana Inaugurado en 1886, mide 46 metros sin su base 93 metros con ypesa 225 toneladas Fue construido por Auguste Bartholdi y Gustave Eiffel para el marco metálico.
