Voorbeelden van het gebruik van Haar prins in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En ze zoekt haar prins.
Y está buscando a su príncipe azul.Toen de prinses haar prins ontmoette, was hun liefde sterker dan de golven die tegen de kust beukten.
Cuando la princesa conoció a su príncipe, En Kate vond haar prins daar.
Y Kate encontró allí a su príncipe.In flashback gaat Assepoester naar een bal en ontmoet haar prins.
En un flashback, Cenicienta acude al baile y conoce a su príncipe.Ze denkt dat hij haar prins op het witte paard is.
Cree que es su principe azul.Alleen Doornroosje vindt haar prins.
Y sólo la bella durmiente encuentra a su príncipe.Ik hoop dat ze haar prins heeft gevonden.
Espero que haya encontrado a su príncipe.Vandaag is de grote dag voor Barbie, want ze zal haar prins trouwen.
Hoy es el gran día de Barbie, pues ella se casará con su príncipe azul.Deze prinses heeft gevonden haar prins maar ze nog steeds op zoek naar een fantastische kapsel.
Esta princesa ya encontró a su príncipe, pero todavía está buscando un peinado espectacular.Have fun dressing deze mooie prinses, zodat ze kan dan vindt haar prins charmant.
Diviértete vistiendo esta bella princesa para que ella se puede encontrar a su príncipe azul.Deze prinses heeft gevonden haar prins maar ze nog steeds op zoek naar een fantastische kapsel.
Esta princesa ha encontrado a su príncipe, pero ella todavía buscando un fantástico corte de pelo.Ze laat een gebroken Kaido,die het schijnt heeft gevoelens voor Utena, om haar prins te vinden.
Ella deja un Kaido el corazónroto, que parece que tiene sentimientos por Utena, para encontrar a su príncipe.Ze is een mooie prinses, gaat ze haar prins te ontmoeten, het is haar eerste dag Aankleden Spelletjes.
Ella es una princesa, ella va Verkleed dit staren schoonheid Assepoester in een prachtige manier alsze gaat naar haar prins tonight.
Viste a esta contemplando la belleza de Cenicienta de una manera maravillosa comoella va a conocer a su príncipe tonight.Het vervoer is klaar om deze mooie prinses te nemen om haar prins te zeggen dat hun I doet in bijzijn van de hele wereld.
El carro está listo para tomar esta bella princesa a su príncipe a decir que Haar prins had haar in zijn kasteel verwelkomd en zij vond dat ze hem op z'n minst nog eens kon bedanken.
Y dado que su príncipe le había dado la bienvenida a Ze zei altijd dat ze eindelijk haar prins gevonden had.
Solía decir que por fin había encontrado a su príncipe.Конечно же на сайте знакомств- все они тут открыты к общению и знакомствам,ze hebben jongens en ze wachten op haar Prins.
Por supuesto en un sitio de citas- todos ellos aquí están abiertos a la comunicación y знакомствам,ellos no tienen los chicos y ellos sólo esperan a su príncipe.Ze is eigenlijk een prinses en wacht alleen maar op haar prins. Om haar een kus te geven en haar wakker te maken.
La verdad es que ella es una princesa y espera a su príncipe para que vaya a darle un beso y se despierte.Natuurlijk, elk kijken naar de majestueuze bruiden uit dekindertijd kiest ze een jurk die zal gaan met haar prins onder de kroon.
Por supuesto, cada uno mirando las noviasmajestuosas de la infancia ella elige un vestido que vaya con su príncipe a la corona.Ze is opgegroeid met romantische Hollywood films enis vastbesloten haar prins op het witte paard te vinden en samen de zonsondergang tegemoet te rijden.
Criado con las películas románticas de Hollywood,que está decidida Op dat moment zag Chuck de Taartenmaker. Misschien niet zoals hij echt was… maar zoalszij hem altijd zou zien: Als haar prins op het witte paard.
En ese preciso momento Chuck vio al pastelero,tal vez no como realmente era pero como siempre lo vería ella su príncipe encantador.Roodkapje en de boze wolf, de prachtige eenhoorn of de prinses en haar prins zijn ideaal voor kleine theaterstukken of om vrij te spelen.
La Caperucita Roja y el Lobo malo, el maravilloso Unicornio o la Princesa con su Príncipe son ideales para pequeñas piezas teatrales o incluso para el juego libre.Prinses Elizabeth viert haar 18e verjaardag enzijn ouders hebben een feest georganiseerd in het paleis met haar prins charmant.
La princesa Isabel celebra Ze is opgegroeid met romantische Hollywood films enis vastbesloten haar prins op het witte paard te vinden en samen de zonsondergang tegemoet te rijden.
Se ha criado viendo películas románticas de Hollywood yestá decidida a encontrar a su príncipe encantador que la lleve cabalgando hacia la puesta de sol.Een gestileerde tatoeage met kleine vleugeltjes kan zeggen dat haar meesteres zich een mooie prinses voelt enwacht op haar prins.
Un tatuaje de corona estilizado con alas de tamaño pequeño puede decir que Samen met haar andere speelgoed, dat ook tot leven is gekomen,beleven Marie en haar prins een dromerig en onvergetelijk avontuur.
Unida por Wright's choreografie bevat op ingenieuze wijze overgebleven fragmenten van het originele materiaal van het ballet,waaronder de sublieme pas de deux voor de Sugar Plum Fairy en haar prins.
La coreografía de Wright incorpora ingeniosamente fragmentos sobrevivientes del material original del ballet,incluido el sublime pas de deux para el Sugar Plum Fairy y su Príncipe.Samen met haar andere speelgoed, dat ook tot leven is gekomen,beleven Marie en haar prins een dromerig en onvergetelijk avontuur.
Pronto unida por Ze is gevestigd op hem,maar alleen om haar te hebben hoopt dat Aoi is haar prins verbrijzeld toen ze hem en haar tante in een hartstochtelijk ogenblik vangt.
Ella es atraída por él, pero sólo para que ella espera que Aoi es su príncipe rompió cuando él y 
