Voorbeelden van het gebruik van Hamlet is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hamlet is anders.
Hamlet es otra cosa.De existentiële ontzetting van Hamlet is van alle tijden.
La tragedia de Hamlet es de todos los tiempos.HAMLET is als een spons.
Hamlet es como una esponja.Een spook die lijkt op het onlangs gestorven King Hamlet, is doorheen het Kasteel gezien.
Un fantasma que se asemeja al recientemente fallecido Rey Hamlet, ha sido visto caminando por todo el Castillo.Hamlet is een toneelstuk over talmen.
Hamlet es una buena obra que habla… de predestinación.Een spook dat lijkt op de onlangs overleden koning Hamlet is door het hele kasteel gezien.
Un fantasma que se asemeja al recientemente fallecido Rey Hamlet, ha sido visto caminando por todo el Castillo.Ik bedoel, Hamlet is in de 16e eeuw geschreven.
Claudius overtuigt Laertes dat het Gehucht alleen verantwoordelijk is, maar een brief al snel arriveert aangeeft dat Hamlet is teruggekeerd naar Denemarken, verijdelen plan van Claudius's.
Claudio convence a Laertes que Als Hamlet is de biologische zoon van Claudius, dat veel dingen uit.
Si Hamlet es el hijo biológico de Claudio, eso explica muchas cosas.Een geest die lijkt op de onlangs overleden koning Hamlet, is gezien terwijl hij door het kasteel loopt.
Un fantasma que se asemeja al recientemente fallecido Rey Hamlet, ha sido visto caminando por todo el Castillo.Hamlet is net als elke andere puber die overhoop ligt met z'n ouders.
Hamlet es como cualquier niño que tiene miedo su madre, su padre.De innerlijke of werkelijke mens die deze rollen speelt,weet al die tijd dat hij Hamlet is tijdens de korte duur van enkele bedrijven, die echter op het gebied van de menselijke illusie het hele leven van Hamlet voorstellen.
El hombre interno o verdadero, que personifica tales caracteres, sabe,durante todo aquel tiempo, que él es Hamlet, sólo por el breve plazo de unos cuantos actos, los cuales, sin embargo, en el plano de la ilusión humana representa toda la vida de Hamlet is verbannen naar Engeland, waar Claudius orders stuurt om hem te laten uitvoeren;
Hamlet es desterrado a Inglaterra, donde Claudio envía órdenes para que lo ejecuten;De meeste geleerden verwerpen het idee dat Hamlet is op geen enkele wijze verband houdt met Shakespeare's enige zoon, Hamnet Shakespeare, die stierf in 1596 op de leeftijd van elf.
La mayoría de los estudiosos rechazan la idea de que Hamlet está conectado o de alguna manera relacionado con el único hijo de Shakespeare, Hamnet Shakespeare, quien murió en 1596, a los once años.Hamlet, is een van de belangrijkste en meest invloedrijke verhalen van de Engelse literatuur.
Hamlet es una de las piezas más poderosas e influyentes de la literatura en el idioma Inglés.In dit spel, Hamlet is de tragische held als hij zichzelf en vele anderen om hun ondergang en dood leidt.
En esta obra, Hamlet es el héroe trágico mientras se conduce a sí mismo ya muchos otros a su ruina y muertes.Hamlet is humeurig en depressief sinds de dood van zijn vader en wordt nu manisch.
Hamlet ha sido temperamental y deprimido desde la muerte de su padre, y ahora se vuelve maníaco.In deze analyse, de essentie van Hamlet is veranderde perceptie van zijn moeder het centrale karakter als een hoer door haar falen om trouw te blijven aan de oude Hamlet. .
En este análisis, la esencia de Hamlet es un cambio de percepción del personaje central sobre su madre, como una puta a causa de su falta de mantenerse fieles al viejo Hamlet is een iconische rol, en het is verschillend… en succesvol gedaan door Laurence Olivier, Kenneth Branagh.
Hamlet es un papel icónico, y lo han hecho de manera muy distinta y con éxito Laurence Olivier, Kenneth Branagh.De hoofdpersoon van Hamlet is prins Hamlet van Denemarken, zoon van de onlangs overleden koning Hamlet, en neef van koning Claudius, broer en opvolger van zijn vader.
El protagonista de Hamlet, es el príncipe Hamlet is 'n gewelddadig stuk over gewelddadige tijden. Een mensenleven was niets en ambitie was alles.
Hamlet es una obra de teatro violenta, sobre épocas violentas cuando la vida Hamlet is suïcidaal in de eerste monoloog niet omdat zijn moeder hertrouwt snel, maar vanwege haar overspelige affaire met de verachte Claudius die Hamlet maakt zijn zoon.
Hamlet es suicida en el primer soliloquio, no porque su madre se vuelve a casar con rapidez, sino a causa de su relación adúltera con el despreciado Claudio, lo que hace a Hamlet was een flippy flop en Killy had een voet ding en.
Aldea fue un fracaso flippy y Killy tenía la cosa pie y.De vroegste screen succes voor Hamlet was Sarah Bernhardt 's vijf minuten durende film van het hekwerk scene,[ 177] geproduceerd in 1900.
El primer éxito en la pantalla de Hamlet fue película de cinco minutos de Sarah Bernhardt de la escena del esgrima, que In december 1976 regisseerde hij Hamlet, zijn enige toneelstuk op de Lenkom Theater in Moskou.
En diciembre de 1976, dirigió Hamlet, su única obra de teatro, en el Teatro Lenkom en Moscú.Filosofische ideeën in Hamlet zijn vergelijkbaar met die van de Franse schrijver Michel de Montaigne, een tijdgenoot van Shakespeare.
Las ideas filosóficas encontradas en Hamlet son similares a las del escritor francés Michel de Montaigne, contemporáneo de Shakespeare.Alle pralines van Hamlet zijn gemaakt van authentieke Belgische chocolade, met een uitgelezen selectie van heerlijke vullingen.
Todos los pralinés de Hamlet son de auténtico chocolate belga, con una completa selección de exquisitos rellenos.Ze ontmoetten elkaar terwijl beide werktenin Hamlet, waarin Annis Fiennes speelde Gertrude en Hamlet, zijn zoon.
Se conocieron mientras ambos trabajaban en 
