Wat Betekent HEFVERMOGEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• capacidad de elevación
• potencia de elevación
• capacidad de carga
• capacidades de elevación
• levantamiento de potencia
• capacidad de levantamiento

Voorbeelden van het gebruik van Hefvermogen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Max hefvermogen.
Elevación máx.

Max. totaal nominaal hefvermogen.
Max. capacidad total nominal de elevación.

Max hefvermogen.
Cap máx de elevación.

Het hydraulische systeem heeft een hefvermogen van 30 kN.
El sistema hidráulico tiene una capacidad de carga de 30 kN.

Hefvermogen 1000 kg, enkele mast Excl.
Carga máx. 1000 kg, mástil sencillo.

Dit gaat gepaard met het verlies van verkeer of hefvermogen.
Esto va acompañado con la pérdida de movimiento o levantamiento de potencia.

Hefvermogen tot 7 tinten;
Potencia de elevación de hasta 7 tonos;

Mechanische of elektronische hefinrichting achter met maximaal 3,2 t hefvermogen.
Elevador trasero mecánico o electrónico con una capacidad máxima de carga de 3,2 t.

Maximaal hefvermogen(kg)maximale hefhoogte(mm).
Máxima capacidad(kg)Máxima altura de elevación(mm).

Nieuwe 5,5 ton compacte graafmachine van Bobcat biedt groot graaf- en hefvermogen.
La nueva miniexcavadora Bobcat de 5,5 t ofrece elevadas capacidades de excavación y elevación.

Het hefvermogen van de gemotoriseerde tafel is 50 N en in de handleiding variant 80 N.
La capacidad de carga de la mesa motorizada es 50 N y en la variante manual de 80 N.

Onder de meer uitstekende opmerkingen vond ik dit, en merkt een aanzienlijke boost in hefvermogen.
Entre los más excelentes observaciones que encontré fue esto, observando un aumento sustancial en la capacidad de levantamiento.

Maximaal hefvermogen van 40t, de maximale traverse lengte van 10m.
Capacidad de carga máxima de 40 toneladas, la longitud máxima de recorrido de 10 m.

De RT meerijpallettruck met zitplaats heeft een hefvermogen van 2000 kg en een rijsnelheid tot 12,5 km/uur.
La transpaleta RT con conductor sentado tiene una capacidad de carga de hasta 2000 kg y se desplaza a una velocidad máxima de 12,5 km/h.

Terwijl hefvermogen vermindert de persoon niet in staat is de verhuizing naar arm arm horizontaal.
Si bien el levantamiento de potencia se reduce a la persona es incapaz de mover el brazo a brazo, horizontal.

U zult zeker krijgt slanker spierweefsel massa, sterker hefvermogen en ook een opgestuwde vermogensniveau.
Usted tendrá, ciertamente, más magra masa muscular de los tejidos, más fuerte potencia de elevación y también un nivel de potencia aumentado.

Met een hefvermogen tot 9 kleuren afhankelijk van de structuur van het haar, dankzij zijn hoge vermogen.
Con una potencia de elevación a 9 tonos dependiendo de la estructura del cabello, gracias a su alto poder.

U zult zeker te verkrijgen slanker spierweefsel massa, krachtiger hefvermogen evenals een verhoogde energie graad.
Usted tendrá, ciertamente, la masa de tejido muscular, más ágil, más poderosa potencia de elevación, así como un grado de potencia elevada.

De 35DA-9 heeft een hefvermogen van 3.500 kg(3,5 ton) met een lastzwaartepunt van 500 mm.
La 35DA-9 tiene una capacidad de elevación de 3500 kg(3,5 toneladas) con un centro de carga de 500 mm;

Tot nu toe was de grootste machine in deze serie de 33D-9, met een hefvermogen van 3.300 kg en een lastzwaartepunt van 500 mm.
Hasta ahora, la máquina más grande de esta gama era la 33D-9, que contaba con una capacidad de elevación de 3300 kg y un centro de carga de 500 mm.

COG-draden- hefvermogen met kleine weerhaken die de huid optillen en terugbrengen naar de oorspronkelijke, jeugdige en natuurlijke plaats.
Hilos COG: potencia de elevación con pequeñas púas que elevan"la piel y la devuelven a su lugar original, juvenil y natural.

Bleken poeder met zijde proteïnen Effectieve Whitener geparfumeerd poeder, uitzonderlijk hefvermogen, maakt het mogelijk om meer extreme bereiken zonder verpulpen of bleken… contact.
Polvo blanqueador con proteínas de seda Polvo blanqueador eficaz perfumado, potencia de elevación excepcional, hace que sea posible lograr más extremo sin la fabricación… contact.

Het hefvermogen is 200tons, en we kunnen monteren serie persmachine met een nominale kracht van 160 ton tot 8.000 ton.
La capacidad de carga es 200tons, y podemos montar la máquina de prensa serie con fuerza nominal de 160 toneladas a 8.000 toneladas.

Strong aantrekkingskracht geeft deze tool een krachtige hefvermogen terwijl het kleine formaat en het lichte gewicht maakt het gemakkelijk en veilig te bedienen.
Strong atracción da a esta herramienta una potente capacidad de elevación, mientras que su pequeño tamaño y peso ligero hace que sea fácil y seguro de operar.

Het hefvermogen is inclusief het gewicht van de grijper en de openingsrichting van de grijper is parallel of verticaal ten opzichte van de hoofdliggers.
La capacidad de elevación incluye el peso del agarre y la dirección de apertura del agarre es paralela o vertical a las vigas principales.

Meerijpallettruck De PR meerijpallettruck heeft een hefvermogen van 3000 kg en is ontworpen op snelheid en nauwkeurige manoeuvreerbaarheid in krappe ruimten.
La transpaleta con conductor montado de la serie PR tiene una capacidad de carga de hasta 3000 kg y está diseñada para moverse con rapidez y precisión en espacios congestionados.

Met een indrukwekkend hefvermogen en de beste hefhoogte in de sector is de Bobcat® S850 de grootste schranklader in het assortiment.
Con su impresionante capacidad de elevación y la mejor altura de elevación del sector, la Bobcat® S850 es la cargadora compacta más grande de la gama.

De modellen TR50190 en TR50210 hebben beide een hefvermogen van 5,0 ton, terwijl de TR40250-verreiker een hefvermogen van 4,0 ton heeft.
Los modelos TR50190 y TR50210 tienen ambos una capacidad de elevación de 5 toneladas, mientras que el manipulador telescópico TR40250 tiene una capacidad de elevación de 4 toneladas.

Krachtige motors, een groot hefvermogen en talrijke optionele functies zorgen ervoor dat u comfortabel en efficiënt kunt werken binnen diverse toepassingsgebieden.
Sus potentes motores, grandes capacidades de elevación y un gran número de características ofrecidas hacen posible un trabajo cómodo y eficiente en distintos campos de aplicación.

De S650 lader heeft een verticaal hefpad en biedt een groter hefvermogen en bereik naar voren bij maximale hefhoogte voor het laden van vrachtwagens en het hanteren van pallets.
La cargadora S650 cuenta con trayectoria de elevación vertical y ofrece mayor capacidad de elevación y alcance delantero a máxima altura: ideal para manipular palets y cargar camiones.

Hoe "hefvermogen" te gebruiken in een Nederlands zin

Elektrische pallettruck, hefvermogen 1400 / 3000 kg.

Manutan Semi-elektrische stapelaar Freedom – Hefvermogen 2kg.

Wat dient het maximale hefvermogen te zijn?

Hefvermogen (kg): 400 Aantal personen (st.): 5.

Veelzijdige truck met een hefvermogen van 16kg.

Elektrohydraulische schaarhefbrug met een hefvermogen van 3.

Het hefvermogen is verhoogt naar 2.500 kg.

Technische gegevens GeN2 Premier Hefvermogen (kg) Max.

Technische gegevens GeN2 Lux Hefvermogen (kg) Max.

Handtakel Levex SPB – Hefvermogen 2tot 10.

Hoe "potencia de elevación, capacidad de elevación" te gebruiken in een Spaans zin

DPS-C: Permite aumentar la potencia de elevación en el Jib.

- La base para la liquidación de esta tarifa es el tiempo de disponibilidad de la grúa correspondiente, la maquinaria o el utillaje y la capacidad o potencia de elevación correspondientes.

Con modelos desde 6 ton de potencia de elevación hasta 16 ton.

Para elevarlos o bajarlos, el buque dispone de dos elevadores de paneles, con una potencia de elevación de 20 Tons cada uno.

Esta simple y efectiva herramienta puede darle la potencia de elevación que requiere.

• El sistema de potencia de elevación por succión ofrece cinco veces más potencia* de aire para lograr un mejor rendimiento de recolección.

Fabriación compacta: está tan cerca del tractor que permite reducir significativamente la demanda de potencia de elevación del tractor.

Tiene una capacidad de elevación hasta los 1.

Sin duda adquirir masa muscular más ágil, más poderosa potencia de elevación y también un nivel de potencia mejorada.

Ir a sistema hidráulico La potencia de elevación sin igual del M7002, su comodidad, la facilidad de uso y las soluciones integrales de agricultura de precisión, garantizan el máximo rendimiento.