Wat Betekent HEFVERMOGEN in het Frans - Frans Vertaling

• capacité de levage
• puissance de levage
• capacité de relevage
• capacité maximale en configuration
• capacité de charge

Voorbeelden van het gebruik van Hefvermogen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Met een hefvermogen van†1†m of meer.
Élevant à une hauteur de 1 m ou plus.

Max. totaal nominaal hefvermogen T 70.
Max. capacité totale nominale de levage T 70.

Het hefvermogen van haak(KN).
La capacité de levage de crochet(KN).

Kabeltakels hebben een hefvermogen tot 100 ton.
Les palans à câble ont une capacité jusque 100 tonnes.

Het hefvermogen van de Chinook is groot.
Le partenariat avec la Chine est prolifique.

Overschrijd nooit het maximaal hefvermogen van de krik.
Ne dépassez jamais la capacité maximale du cric rouleur.

Het hefvermogen van de Ostrea was 10000 ton.
La capacité de l'Ostrea était de 10 000 tonnes.

Een belangrijk selectiecriterium is het hefvermogen.
Un critère de sélection important est la capacité de levage.

Ze zijn meestal hefvermogen van anderhalve ton.
Ils sont généralement la capacité de levage de tonnes un an et demi.

Mecalac rupsgraafmachines hebben een enorm hefvermogen.
Les pelles sur chenilles Mecalac ont une capacité de levage gigantesque.

Hefvermogen tot 450 kg, inclusief de vloerbekleding.
Capacité de levage: jusqu'à 450 kg, y compris le revêtement de sol.

De aanbouwarm vergroot het hefvermogen en dereikwijdte met een haak nog verder.
La fléchette permet d'augmenter le levage et la portée avec un crochet.

De bouwvorm wordt deels bepaald door de overspanning en het hefvermogen.
Le type de construction est d'une part déterminé par la portée et la capacité de levage.

Vanaf een hefvermogen van 1.000 kg wordt elektrisch bewegen aanbevolen.
À partir d'une capacité de 1.000 kg, il est conseillé de motoriser les mouvements.

Kettingtakels worden ingezet tot een hefvermogen van om en bij de 5 ton.
Les palans à chaîne sont utilisés jusqu'à une capacité de 5 tonnes environ.

Het hefvermogen achter bedraagt 2650 kg(Ecoline) of 3000 kg(LS/GS).
La capacité de relevage arrière est de 2 650 kg(Ecoline) ou 3 000 kg(LS/GS).

Een volledige gamma kettingtakels met hefvermogen van 100 kg tot 5.000 kg wordt aangeboden.
Une gamme complète de palans à chaîne avec capacité de levage de 100 à 5.000 kg est proposée.

Het hefvermogen van 1.400 kg is meer dan genoeg voor gangbare pallets en ladingen.
La capacité de levage de 1 400 kg est plus que suffisante pour les palettes et charges courantes.

Druk op de sportschool ten minste drie keer per week en het verhogen van uw gewicht hefvermogen.
Frapper la salle de gym au moins trois fois par semaine et d'augmenter votre capacité de levage de poids.

U zult zeker verwerven slanker spierweefsel massa, sterker hefvermogen en een versterkt energie graad.
Vous aurez certainement obtenir plus maigre masse musculaire, la puissance de levage plus fort et un degré d'énergie stimulé.

Ze zijn doorgaans minder groot dan telescoophoogwerkers, maar hebben vaak een groter hefvermogen.
Elles sont généralement moins grandes que les nacelles à bras télescopique mais ont souvent une plus grande capacité de levage.

Met een hefvermogen tot 9 kleuren afhankelijk van de structuur van het haar, dankzij zijn hoge vermogen.
Avec une puissance de levage jusqu'à 9 teintes en fonction de la structure des cheveux, grâce à sa puissance élevée.

Op basis van deze info geeft het programma een suggestie van het aantal liften die nodig zijn en hun hefvermogen.
Sur la base de ces informations, le programme suggère le nombre d'ascenseurs nécessaires et leur capacité de charge.

U zult zeker krijgt slanker spierweefsel massa, krachtiger hefvermogen evenals een verhoogde stroom graad.
Vous aurez certainement la masse musculaire maigre tissu, plus puissant puissance de levage ainsi que d'un degré de puissance élevé.

Met een hefvermogen van 12.000 kg aan de achterzijde en 5.000 kg aan de voorzijde kunnen de meest denkbare werktuigcombinaties worden toegepast.
Avec une capacité de relevage de 12 000 kg à l'arrière et de 5 000 kg à l'avant, toutes les combinaisons d'outil imaginables sont possibles.

U zult zeker verwerven slanker spierweefsel massa, sterker hefvermogen en een verhoogde stroom graad.
Vous allez certainement acquérir la masse maigre musculaire des tissus, la puissance de levage plus fort et un degré de puissance accrue.

Een hefvermogen tot 600 kg aan de voorzijde en tot 1200 kg aan de achterzijde maken de Agrokid prima geschikt voor de aansturing van zware werktuigcombinaties.
Une capacité de levage de 600 kg à l'avant et jusqu'à 1 200 kg à l'arrière permet à l'Agrokid d'actionner des combinaisons d'outils lourds.

U zult zeker krijgt slanker spierweefsel massa, sterker hefvermogen en ook een opgestuwde vermogensniveau.
Vous aurez certainement la masse maigre musculaire des tissus, la puissance de levage plus fort et aussi un niveau de puissance accru.

De sterkere NPF25N2 heeft een hefvermogen van 2,5 ton en een sterkere accu voor zwaardere ladingen en nog intensievere werkzaamheden.
Plus robuste, le NPF25N2 possède une capacité de levage de 2,5 tonnes et une batterie plus puissante pour affronter des charges plus lourdes et des travaux plus intensifs.

Bleken poeder met zijde proteà ̄nen Effectieve Whitener geparfumeerd poeder, uitzonderlijk hefvermogen, maakt het mogelijk om meer extreme bereiken zonder verpulpen of bleken van….
Poudre de blanchiment avec des protéines de soie Poudre blanchissant efficace parfumée, puissance de levage exceptionnelle, permet d'atteindre les plus extrêmes sans lessive….

Hoe "hefvermogen" te gebruiken in een Nederlands zin

Met een hefvermogen van 30.000 kg.

Technische specificaties 200-L Hefvermogen 200 kg.

Maximaal hefvermogen 8.000kg/stuk, totaal 32.000kg CE-marked.

Het maximale hefvermogen bedraagt 120 kg.

Het maximale hefvermogen bedraagt 450 kg.

Met een hefvermogen van 200 kg.

Onze topmodellen hebben een hefvermogen van 680kg.

De stapelaar heeft een hefvermogen van 200kg.

Hefvermogen van één hefbrug is 13.000 kg.

Dit zorgt voor extra hefvermogen en stabiliteit.

Hoe "capacité de levage, capacité de relevage, puissance de levage" te gebruiken in een Frans zin

Type Portée maximale Hauteur sous crochet maximale Capacité de levage maximale Capacité de levage à la pointe PDF

Il en est de même pour la capacité de relevage qui a augmenter jusqu’à 10,4 tonnes.

Elle dispose d'une capacité de levage de 1 tonne .

Capacité de levage maximum par palonnier : 1100 kg.

Ce robot affiche une capacité de levage de 500 kg.

Elle est destinée aux tracteurs d’une capacité de relevage de 7 tonnes et plus.

Le JA2000J-AIR à une capacité de levage de 2000 kg.

Sa capacité de relevage est de 0,6 à 2 tonnes, selon le modèle.

La nouvelle grue PK 135.002 TEC 7 impressionne par sa puissance de levage élevée par rapport à son poids propre.

D'autre part, la capacité de levage est très faible...