Wat Betekent HELDERROOD in het Spaans - Spaans Vertaling

• rojo brillante
• roja brillante

Voorbeelden van het gebruik van Helderrood in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het bloed is helderrood.
Sangre bien roja.

Helderrood. Een recent model.
Uno de los modelos más nuevos.

Het bloed was helderrood.
La sangre era de un rojo brillante.

Helderrood bloed, asgrauw gezicht.
Sangre roja brillante, lividez facial.

De kleur van de bloemen is helderrood of gevlekt.
El color de las flores es rojo brillante o moteado.

Mooi helderrood, een beetje violet, fraaie glans.
Cuerpo bermellón un poco violeta, buen brillo.

Maar als je liever roze hebt, of helderrood of groengeel.
Pero si prefieres rojo, bermellón o verde amarillento.

Helderrood, zuur en zoet met rauwe Chinese smaak.
Rojo brillante, ácido y dulce con sabor chino crudo.

De schaduw van de schil is zeer gedenkwaardig: van helderrood tot bruin.
La sombra de la cáscara es muy memorable: de rojo brillante a marrón.

Zijn neus was helderrood en zijn ogen fonkelden.'.
Tenía la nariz roja y los ojos chorreando.

Het vruchtvlees is niet erg zoet, zeer waterig en meestal helderrood met zwarte zaden. _BAR_.
La pulpa es un poco azucarada, muy acuosa, frecuentemente coloreada de rojo vivo y con semillas negras. _BAR_.

Ze kunnen helderrood zijn of met zilveren inleggen.
Pueden ser de color rojo brillante o con insertos amarillo-ácido.

In vergelijking met andere plaatsen is het fruit lang en de kleur is helderrood en de voeding is rijker.
En comparación con otros lugares, la fruta es larga y el color es rojo brillante y la nutrición es más rica.

Kleur: Helderrood Smaak: de karakteristieke smaak van wortel.
Color: Rojo brillante Sabor: el sabor característico de la….

Ze is gewurgd, maar ik vond helderrood bloed in haar longweefsel.
Ahora, la causa de muerte es definitivamente estrangulación pero encontré sangre roja brillante en su tejido pulmonar.

Helderrood bloed in de ontlasting, ontsteking van de dikke darm(wat diarree veroorzaakt).
Sangre roja brillante en las heces, inflamación del intestino grueso(dando lugar a diarrea).

Sommige kleuren, waaronder helderrood, worden niet goed weergegeven op video.
Algunos colores, como rojo brillante, no se muestran correctamente en vídeo.

Dus bijvoorbeeld als de dood komtvergiftiging met koolmonoxide, dan zijn de dode vlekken helderrood.
Entonces, por ejemplo, si la muerte vino deenvenenamiento con monóxido de carbono, luego las manchas cadavéricas son de color rojo brillante.

Als het bloeden helderrood en zo zwaar blijft als de eerste week.
Si el sangrado permanece rojo brillante y tan pesado como lo fue durante la primera semana.

Dat levert soms bizarre alternatieve aardes op… vol planten die helderrood zijn… Oranje, of zelfs pikzwart.
Los modelos pueden producir extrañas Tierras alternativas… llenas de plantas que son de color rojo brillante… naranja… o incluso negras como la pez.

De thee-drank is helderrood van kleur en heeft een zacht aroma en een zoete smaak.
El licor de té es de color rojo brillante y exhibe un suave aroma y un sabor dulce.

Karel de Grote(742-814), die zijn woonplaats in Aken vestigde, schilderde het keizerlijk paleis en de kathedraal, waar zijn troon was, helderrood.
Carlomagno(742-814), que estableció su residencia en Aquisgrán hizo pintar el palacio imperial y la catedral, donde estaba su trono, de brillante color rojo.

Als het bloed helderrood is, is het waarschijnlijk niet-ischemische priapisme.
Si la sangre es de color rojo brillante, es probable que sea un priapismo no isquémico.

Ik heb voor deze beoordeling de Barcelona City Tour-bus geprobeerd die niet gemist kan worden omdat hij helderrood van kleur is, maar er zijn meer dienstverleners die eenzelfde soort service aanbieden in de stad.
Para esta revisión probé el autobús Barcelona City Tour que no se puede perder porque es de color rojo brillante, sin embargo, hay otros operadores de servicios similares en la ciudad.

Kleur: Helderrood Smaak: de karakteristieke smaak van wortel, geen vreemde geuren of smaak.
Color: Rojo brillante Sabor: el sabor característico de la zanahoria, sin olores extraños ni sabor.

Lycopeen is een helderrood caroteen en carotenoïde pigment en fytochemisch dat vaak wordt ingenomen door mensen die hartziekten,"verharding van de slagaders"(atherosclerose) voorkomen;
El licopeno es un pigmento carotenoide y carotenoide de color rojo brillante y fitoquímico que a menudo es tomado por personas que previenen la enfermedad cardíaca,"endurecimiento de las arterias"(aterosclerosis);

Deze b juiste rode elektrische fiets is bijzonder geschikt voor helderrode color.
Este n ot motor completo bicicleta eléctrica es especialmente adecuado para rojo brillante color.

Ze worden gekenmerkt door helderrode kleuring en perifolliculaire opstelling.
Se caracterizan por una coloración roja brillante y una disposición perifolicular.

De rijpe, helderrode aardbeien zullen het best behouden blijven.
Las fresas rojas maduras y brillantes se conservarán mejor.

Uitgevoerd in zwart polyester, met helderrode voering en rand met bijpassende kleur.
Diseñada en poliéster negro resistente, con forro bermellón y ribete de color a juego.

Hoe "helderrood" te gebruiken in een Nederlands zin

Helderrood met een forse mate van transparantie.

Dit geeft weeënachtige pijn en helderrood bloedverlies.

Het bloed is dan helderrood van kleur.

Bij helderrood bloedverlies dat niet slijmerig is.

Het gaat hier om ruim helderrood bloedverlies.

Een groot heuvelachtig landschap van helderrood zand.

Helderrood Isaak aantekenen, afnametechnieken begroten woeden uitgerekend.

Bij veel helderrood bloedverlies bel je ons.

Eerste dag helderrood zonder stolsels geloof ik.

Helderrood bloed duidt vaak op een slokdarmbloeding.

Hoe "roja brillante, rojo brillante" te gebruiken in een Spaans zin

Y una cinta roja brillante enmarcando el mensaje.

Color: Rojo brillante Sabor: el sabor característico de la.

Pintaré todo de rojo brillante y azul eléctrico.

La laser roja brillante le permite navegar fácilmente por su informe.

Color rojo brillante e intenso con reflejos púrpura.

La tonalidad roja brillante de Panjin la hace única en el mundo.

Fase visual: Rojo brillante con tonalidades frambuesa y fucsia.

Un LED rojo brillante preserva la visión nocturna.

Un vino de color rojo brillante claro y traslúcido.

Los frutos son de color rojo brillante y alargados.