Voorbeelden van het gebruik van Heli in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vraag om 'n heli.
Heli komt binnen.
El helicóptero está entrando.Breng hem naar de heli.
Heli verspert doelwit.
Helicópteros obstruyen blanco.Sein de heli met vuur.
Hazle una señal al helicóptero y.Heli in puin, wij zijn ongedeerd.
El helicóptero está jodido, pero nosotros estamos bien.Laat de heli paraat staan.
Dile al helicóptero que espere.Die zak heeft m'n heli gejat.
Ese bastardo ha robado mi helicoptero.Met een heli van de Strip?
¿En helicóptero desde el Strip?Ten derde had Mary geweest, de dochter van Heli, moet het hebben.
Is dat de heli die hij heeft geleend?
De heli is getroffen, ze gaan terug naar de basis.
Le han dado al helicóptero. Vuelven a la base.We moeten de heli terug laten komen.
Deberíamos llamar al helicóptero para que vuelva.De heli moet ons buiten de doelzone ophalen.
Enlazaremos con el helicóptero… fuera de Wie heeft de heli terug naar Herat?
¿Quién ordenó a los helicópteros que volvieran Die heli mocht niet dichterbij komen tijdens de paraatheid.
Di órdenes para que el helicóptero no se aproximara… -… mientras Die man stopt Irakezen in de heli, en slaat jou in je gezicht.
Ese hombre subió a iraquíes al helicóptero y te golpeó.Die heli zit vol brandstof.
Hay mucho combustible en el helicóptero.Gewondenaanvoer per truck en heli op beide landingszones.
Llegada de heridos en vehículos y helicópteros en ambas plataformas.Onze heli vliegt 's nachts niet.
Nuestro helicoptero no vuela de noche.Bravo, die heli is niet van ons.
Bravo, el helicóptero no es amigo.Geen heli of vliegtuig te zien?
¿Por qué no hay helicópteros o aviones?Is dit zo'n heli die in een boot verandert?
¿Es este uno de esos helicópteros que se pueden subir a un barco?Ik wil 'n heli voor zes personen met 'n volle tank op 't dak.
Quiero un helicópfero para 6 con un alcance de 300 km, con combusfible.Zeg de heli dat we naar buiten gaan!
¡Avisen al helicóptero que vamos a salir!Laat de heli de daken controleren.
Que helicópteros verifiquen las azoteas ahora mismo.Omdat de heli waarin ik zat te zwaar was.
Porque el helicoptero donde iba estaba demasiado cargado.Ik had die heli tien jaar geleden moeten wegdoen.
Tendria que haber tirado ese helicoptero hace diez años.Kan je die heli naar beneden dwingen zonder geweld?
¿No pueden forzar al helicóptero a atterrizar sin tener que disparar?Een elektrische heli met 18 rotors maakt zijn eerste proefvlucht.
Volocopter eléctrico de 18 rotores hace el primer vuelo tripulado….
