Wat Betekent HERRERA in het Spaans - Spaans Vertaling

• herrera

Voorbeelden van het gebruik van Herrera in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik wil Herrera spreken.
Necesito hablar con Herrera.

Vakantie huisjes in La Herrera.
Casas rurales en La Herrera.

Inspecteur, we wilden Herrera hebben en we hebben Herrera.
Teniente, queríamos a Herrera, y lo atrapamos.

Vind meer informatie over: Manuel S Herrera.
Encontrar más información sobre: Soame Jenyns.

De vorige keer dat Herrera in't nauw zat, vielen er doden.
La última vez que arrinconaron a Herrera murió mucha gente.

Fignon, ja, Fignon komt dichterbij Herrera en Dietzen.
Fignon, sí, Fignon está cazando a Herrera y Dietzen.

Ik had gelijk… Herrera kan je niet over het hoofd zien… Ik zei 't al.
Tenía razón… no hay que descartar a Herrera… se lo dije.

Het werd gebouwd in 1437 met aanvullingen Herrera XVII eeuw.
Su construcción data de 1437 con añadidos herrerianos del siglo XVII.

Het huis nummer 5, Casa de los Herrera, ambachtslieden, een huis is meer complex in structuur.
La casa n° 5, Casa de los Herrera, artesanos, una casa es más complejo en su estructura.

Herrera is in orde, er is niets in zijn verleden, wat te maken heeft met Zonne-energie, of fusiekracht.
Revisé a Herrera. No hay nada en sus antecedentes relacionado con energía solar o de fusión. Genial.

Dortal bereikt Paria in 1534 en er werd geassocieerd met Alonso de Herrera, een voormalige luitenant van Diego de Ordaz.
Dortal llegó a Paria en 1534 y allí se asoció con Alonso de Herrera, antiguo lugarteniente de Diego de Ordás.

Hij werd herkozen in 2004 onder de herrerismo factie van de Nationale Partij, een beweging opgericht door zijn overgrootvader, Luis Alberto de Herrera.
Fue re-elegido en 2004 bajo el Herrerismo facción del Partido Nacional, un movimiento fundado por su bisabuelo, Luis Alberto de Herrera.

De gotische Capilla de Herrera bevat graven van de familie Herrera en de Capilla Mayor heeft een opmerkelijke liggende figuur van Christus door Gregorio Fernández.
La Capilla de Herrera gótica contiene tumbas de la familia Herrera, y la Capilla Mayor tiene una notable figura recostada de Cristo de Gregorio Fernández.

De bewoners van het eiland evenals hun natuurlijke de Europese kolonisten waren boos op de tirannie van de slavenhandelaar Diego de Herrera en begonnen een rel.
Los habitantes de la isla tanto los colonos europeos como sus naturales estaban molestos con la tiranía del esclavista Diego de Herrera y comenzó un motín.

Pino Herrera onderhoudt een geweldige herinnering, uit het verleden en het heden, en haar gezondheid is van ijzer(ter ere van haar achternaam),"hoewel mijn benen een beetje tekortschieten," merkte zij op.
Pino Herrera mantiene una gran memoria, del pasado y del presente, y su salud es de hierro(haciendo honor a su apellido),“aunque ya me están fallando un poco las piernas”-comentó.

Nou, nu zijn er ten minste vijf provincies werden getroffen door ernstige, namelijk Riau, Jambi, Zuid-Sumatra, West Kalimantan, en Centraal Kalimantan,"aldus Herrera.
Bueno, ahora hay al menos cinco provincias fueron afectadas por graves, es decir, Riau, Jambi, Sumatra del Sur, Kalimantan Occidental, y Kalimantan Central", dijo Herrera.

Later werd het publiek verrast met de bijzondere collectie Carolina Herrera 212, waarvan de naam naar het geliefde Manhattan verwijst, of door de eau de parfum Carolina Herrera Good Girl.
Más tarde, asombró al público especialmente con su colección Carolina Herrera 212, que con su nombre hace referencia a su amada Manhattan, o con su eau de parfum Carolina Herrera Good Girl.

Zijn carrière begon in Dolce& Gabbana als model toen ze een tiener was, maar haar in de steek liet om een ontwerper te worden, wat haar ertoe bracht om hand in hand te werken met Carolina Herrera en Michael Kors.
Su carrera empezó en Dolce& Gabbana como modelo cuando era una adolescente, pero la abandonó para convertirse en diseñadora, lo que la llevó a trabajar de la mano de Carolina Herrera y Michael Kors.

Heerlijk Mexicaans delicatesse Diana Herrera hebben ver*eren de zilveren scherm zuiden van de grens voor over dertig jaar, en zij vaak uit: pakken de funbags wanneer zij raken een nieuw bestemming.
La delicadeza mexicana deliciosa Diana Herrera gracing el sur de plata de la pantalla de la frontera por más de treinta años, y ella desempaqueta con frecuencia los funbags cuando ella golpea una destinación nueva.

Het idee komt voort uit het gezamenlijke werk van het bureau, de heer Humboldt, de producent Wonder People, de regie van Hugo Herrera, de deelname van de achtergrondstem van Camilo García, en de interpretatie van Máximo Gallego.
La idea surge del trabajo conjunto de la Agencia Mr Humboldt, la productora Wonder People, la dirección de Hugo Herrera, la participación de la voz en off de Camilo García y la interpretación de Máximo Gallego.

Carolina Herrera verdedigde haar collectie door te zeggen dat het een eerbetoon is aan de rijkdom van de Mexicaanse cultuur en de trots die ze voelt vanuit haar Latijnse afkomst, iets wat Wes Gordon heeft onderschreven.
Por su parte, Carolina Herrera defendió su colección diciendo que es“un homenaje a la riqueza de la cultura mexicana y el orgullo que siente de sus orígenes latinos”, algo que respaldó Wes Gordon.

Jonathan Brown, die geen rekening houden met de vermeende training podium Herrera zegt een andere mogelijke vroege invloed, Juan de Roelas, aanwezig in Sevilla tijdens de jaren van het leren van Velázquez.
Jonathan Brown, que no toma en consideración la supuesta etapa de formación con Herrera, apunta otra posible influencia temprana, la de Juan de Roelas, presente en Sevilla durante los años de aprendizaje de Velázquez.

In deze gemeenschap, hebben inspanningen geleverd om projecten te ontwikkelen om biologische compost te produceren en vast afval te behandelen, zei Ofilio Herrera met de Community Development Association in Area 1.
En esta comunidad, se han hecho esfuerzos para desarrollar proyectos para producir abono orgánico y para el tratamiento de residuos sólidos, dijo Herrera Ofilio con la Asociación para el Desarrollo de la Comunidad en la zona 1.

In 1981 stelde de hoofdredacteur van Vogue en persoonlijke vriend Diana Vreeland voor dat Herrera een kledinglijn zou ontwerpen, die haar inspireerde om een?? collectie te lanceren die al snel lovende kritieken ontving in Manhattan.
En 1981, la editora en jefe de Vogue y su amiga personal Diana Vreeland sugirieron que Herrera diseñara una línea de ropa, lo que la inspiró a lanzar una colección que pronto recibió el reconocimiento de la crítica en Manhattan….

De liberalen koos terug te trekken uit Aguadulce naar Santiago de Veraguas hopen dat de vijand zal hen niet volgen door zo'n moeilijke route maar toen hij dat deed Herrera had geen andere keuze dan de conservatieve kolom vallen.
Los liberales optaron por retirarse de Aguadulce a Santiago de Veraguas esperando que el enemigo no los siguiera por una ruta tan difícil pero al ver que lo hacía Herrera no tuvo más opción que atacar a la columna conservadora.

Elena Rosell krijgt de overwinning in de Superstock, María Herrera maakt een grote comeback en scoorde op beide mouwen Moto3 en Sara Sanchez maakt een meesterlijke ras eerst de punten te raken, met een 18e positie op beide mouwen.
Elena Rosell consigue la victoria en Superstock, María Herrera realiza una gran remontada y puntúa en las dos mangas de Moto3 y Sara Sánchez realiza una primera carrera magistral rozando los puntos, con una 18ª posición en ambas mangas.

Teler Valentín Herrera Mejía, voorzitter van de Landbouwcoöperatie voor Kleine Telers van Biologische Banaan San Antonio de Padua(CAPEBOSAN), lichtte toe dat de ontvangen steun het de coöperatie mogelijk maakt om ongeveer 544.320 dozen met biologische banaan te exporteren.
El productor Valentín Herrera Mejía presidente de la Cooperativa Agraria de Pequeños Productores de Banano Orgánico San Antonio de Padua- CAPEBOSAN, explicó que este apoyo recibido permitirá que la cooperativa exporte un aproximado de 544,320 cajas de banano orgánico.

De drie universiteiten CEU San Pablo in Madrid, Cardenal Herrera in Valencia en Barcelona Abat Oliba in het wedden op een concurrerend onderzoek activiteit als een strategische as van zijn educatieve voorstel in het kader van R+ D+ I nationaal systeem.
Las tres universidades CEU: San Pablo en Madrid, Cardenal Herrera en Valencia y Abat Oliba en Barcelona apuestan por una actividad investigadora competitiva como eje estratégico de su propuesta educativa en el contexto del sistema nacional R+D+I.

De drie universiteiten CEU San Pablo in Madrid, Cardenal Herrera in Valencia en Barcelona Abat Oliba delen van het concept dat onderzoek activiteit is fundamenteel voor de educatieve model te ondersteunen in het kader van R+ D+ I nationaal systeem pijler.
Las tres universidades CEU: San Pablo en Madrid, Cardenal Herrera en Valencia y Abat Oliba en Barcelona comparten el concepto de que la actividad investigadora es un pilar fundamental para soportar el modelo educativo en el contexto del sistema nacional R+D+I.

Hoe "herrera" te gebruiken in een Nederlands zin

Manchesters beste aankoop zou Ander Herrera worden.

Marquinhos door Ander Herrera 70' - Verv.

Perrez Herrera namens de bewindvoerder zijn verschenen.

Herrera komt transfervrij over van Manchester United.

Jarvis, A., Ramirez-Villegas, J., Herrera Campo, B.

Discover the 100% original Carolina Herrera products!

Voting History: Jaime Herrera Beutler - U.S.

Helenio Herrera had het zo niet bedoeld.

Ch Carolina Herrera parfum door Carolina Herrera.

Antonelli brak zijn linkersleutelbeen, Herrera haar linkerpols.

Hoe "herrera" te gebruiken in een Spaans zin

Ernesto Herrera Cárdenas, Secretario Académico; Mtra.

Prólogo del cardenal Angel Herrera Oria.

ESTUDIANTE DOCENTE: Marcelo Javier Herrera Leiva.

com (Por: Fray Héctor Herrera OP).

Por: Redacción Carlos Zelaya Herrera redaccion@criterio.

Paco Herrera estara contento con ellos.

Carlos Herrera lleva ocho días caminando.

Presidenta Herrera Anzaldo: Gracias, señora Secretaria.

今年6月,他们还向 Carolina Herrera 品牌提出了相似的问题,认为后者Resort 2020 系列设计中使用了墨西哥传统文化的标志。

Carolina Herrera New Yorker Film 2021-2022