Voorbeelden van het gebruik van
Het certificaat van de server
in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Het certificaat van de server aanvaarden.
Acepta el certificado del servidor.
Servercertificaat: het bestand waarin het certificaat van de server staat.
Cifrar certificado: el archivo a leer que contiene el certificado del servidor.
Het certificaat van de server kwam niet door de authenticatietest(%1).
El certificado del servidor no pasó la prueba de autenticidad(%1).
Controleer de naam en gebruikersattributen vanhet certificaat van de server.
Verificar los atributos de Nombre y Uso delcertificado del servidor.
Het certificaat van de server %1 kon niet gevalideerd worden voor account %2:% 3 Wilt u doorgaan?
El certificado del servidor %1 no se puede validar en la cuenta %2: %3¿Desea continuar?
Vervolgens kunt u al deze bestanden gebruiken om het certificaat van de server te vervangen.
A continuación puede utilizar todos esos archivos para sustituir el certificado del servidor.
De indentiteit en het certificaat van de server %1 kon niet gevalideerd worden voor account %2: %3% 4 Wilt u doorgaan?
La identidad y el certificado del servidor %1 no deberían validarse para la cuenta %2: %3 %4¿Desea continuar?
De no_verify=1 parameter vertelt libvirt om het certificaat van de server niet te verifiëren.
El parámetro no_verify=1 le pide a libvirt no verificar el certificado del servidor.
Het bestand waaruit het certificaat van de server gelezen wordt. De standaardwaarde is /etc/cups/ssl/server. crt.
El archivo a leer conteniendo el certificado del servidor. El valor predeterminado es/etc/ cups/ ssl/ server. crt.
De clientcomputer gebruikt deze certificaten om het certificaat van de server te valideren.
El cliente usa estos certificados para validar el certificado del servidor.
Klik op de tab Beveiliging op Geavanceerde instellingen en bevestig dat Gebruik certificaat voor authenticatie en Controleer de naam engebruikersattributen vanhet certificaat van de server zijn geselecteerd.
En la pestaña de Seguridad, haga click en Configuración avanzada y confirme que Usar certificado para autentificación y Verificar los atributos de Nombre yUso delcertificado del servidor están seleccionados.
Zorg dat de toepassing overeenkomt met de toepassing waarvoor u een probleem oplost en dat het certificaat van de server komt waarvan de update afkomstig is.
Asegúrese de que la aplicación se ajuste a la que está intentando resolver y que el certificado parezca que proviene del servidordel que se está actualizando.
Dit bericht kan ook worden weergegeven alsu verbinding maakt met de server door een naam te gebruiken die niet op het certificaat van de server wordt weergegeven.
Este mensaje también puede aparecer siestá conectándose al servidor mediante un nombre que no aparece en el certificado del servidor.
Zorg ervoor dat Gebruik certificaat voor verificatie en Controleer of de naam engebruikseigenschappen vanhet certificaat van de server zijn geselecteerd. Klik op OK.
Asegúrese de que Usar el certificado para la autenticación y Verificar el nombre ylos atributos de uso delcertificado del servidor estén seleccionados. Haga clic en OK.
Om te voorkomen dat u dit bericht in de toekomst ziet,maakt u verbinding met de server door het adres in te voeren dat op het certificaat van de beveiligde server wordt weergegeven.
Para evitar que aparezca este mensaje en el futuro,conéctese al servidor escribiendo la dirección que aparece en el certificado de servidor seguro.
Het bovenstaande zal het zelfgetekend publiekelijk certificaat van de server in een bestand server. cer genaamd, exporteren.
Lo anterior exportará el certificado público firmado del servidor hacia el fichero server. cer.
Het bovenstaande commando zal het publieke certificaat van de server in een sleutelkast- de clienttruststore genaamd- importeren.
El comando anterior importará el certificado público del servidor en un almacén de llaves llamado clienttruststore.
Selecteer in het venster Internet Information Services(IIS)Manager de naam van de server waarop u het certificaat hebt geïnstalleerd.
En la ventana Administrador de servicios de información de Internet(IIS),seleccione el nombre del servidor donde instaló el certificado.
Het certificaat bevat meestal de naam van de server, de vertrouwde certificeringsinstantie(CA) en de server publieke encryptiesleutel.
El certificado normalmente contiene el emisor(nombre del servidor), la autoridad certificadora de confianza(CA) y la clave pública de encriptación.
Als dit het geval is, moet het certificaat worden uitgegeven om het adres van de server die is gebruikt in stap A.
Si éste es el caso, el certificado debe emitirse para incluir la dirección del servidor que se utilizó en el paso A.
TLS-servercertificaten moeten de DNS-naam van de server in de extensie'Alternatieve naam onderwerp' van het certificaat vermelden.
Los certificados de servidorTLS deben presentar el nombre DNS del servidor en la extensión Nombre alternativo del sujeto del certificado.
Het certificaat bevat meestal de naam van de server, de vertrouwde certificeringsinstantie(CA) en de server publieke encryptiesleutel.
El certificado por lo general contiene el nombre del servidor, la autoridad del certificado(CA) confiada y la clave de cifrado pública del servidor.
Het certificaat bevat meestal de naam van de server, de vertrouwde certificeringsinstantie(CA) en de server publieke encryptiesleutel.
El certificado contiene usualmente el nombre del servidor, la entidad emisora de certificados(CA) y el servidor de clave de cifrado público.
De naam in het certificaat van een server moet overeenkomen met de bijbehorende DNS-hostnaam om verbinding te kunnen maken.
El nombre deun certificado de servidor debe coincidir con su nombre de servidor DNS para poder establecer una conexión con éxito.
EAP-MS-CHAP v2 maakt gebruik van referenties(gebruikersnaam en wachtwoord)op wachtwoordbasis voor de verificatie van gebruikers, en een certificaat uit het certificaatarchief van de server voor de verificatie van de server.
EAP-MS-CHAP v2 usa credenciales basadas en contraseña(nombre de usuarioy contraseña) para la autenticación de usuarios y un certificado en el almacén de certificados del equipo servidor para la autenticación de servidores.
Controleer dan of u het hoofdcertificaat hebt geïnstalleerd voor de server vande certificeringsinstantie die het certificaat voor de verificatieserver heeft gemaakt.
Instalado el certificado raíz para el servidor dela autoridad de certificación que creó elcertificado para el servidor de autenticación.
Een certificaatfout is een probleem met een certificaat of het gebruik door de server van het certificaat.
Los errores de certificado se producen cuando existe un problema con un certificado o con el uso del servidor del certificado.
Nadat u de e-mail voor een domein hebt beveiligd met een individueel SSL/TLS-certificaat zalde mailserver het certificaat waarmee uw e-mail wordt beveiligd gebruiken in plaats van het certificaat dat door uw hostingprovider is ingesteld voor de server als geheel.
Una vez haya protegido el correo para un dominio con un certificado SSL/TLS individual,el servidor de correo devolverá el certificado que protege su correo en vez del certificado a nivel del servidor asignado por su proveedor de hosting.
Als de datum op de server of de client is ouder dan de geldig vanaf datum of de datum van uitgifte van het certificaat, of als de datum op de server of de client is later dan de datum geldig tot of de vervaldatum van het certificaat, waarschuwt de verbindingsaanvraag dat gebaseerd op deze status.
Si es anterior a la fecha de emisión del certificado o de la fecha válido desde la fecha en el servidor o cliente, o si es posterior a la fecha de caducidad del certificado o de la fecha válida hasta la fecha en el servidor o el cliente, la solicitud de conexión emite una advertencia en el que se basa en este estado.
In de tab Netwerk, klik IPsec instellingen en bevestig dat de onderdelen Gebruik certificaat voor authenticatie enControleer de naam en server van het certificaat zijn geselecteerd.
En la pestaña de Redes, haga click en Ajustes de IPsec y confirme que los atributos de certificado Usar certificado para autentificacióny Verificar el servidor de Nombre y Usodel certificado del servidor están seleccionados.
Uitslagen: 98,
Tijd: 0.0611
Hoe "het certificaat van de server" te gebruiken in een Nederlands zin
De cliënt heeft dan direct toegang tot de certificaten èn kan dan het certificaat van de server controleren op validiteit.
Onbetrouwbaar certificaat negeren (optioneel)
1: Negeert certificaatwaarschuwingen.
0: Toont een waarschuwing als het certificaat van de server niet kan worden geverifieerd.
Servergeloofsbrieven¶
Standaard worden alle door het systeem vertrouwde certificaten (zie het pakket ca-certificates) gebruikt om het certificaat van de server te verifiëren.
Uw mailprogramma valt dan terug naar het certificaat van de server en dat geeft een foutmelding dat de hostnaam niet overeen komt.
Zowel het certificaat van de server als het certificaat van de cliënt worden gebruikt om een symmetrisch beveiligde verbinding op te zetten.
Het certificaat kiezen dat u wil gebruiken(als er verschillende certificaten bestaan) De pincode van de kaart intoetsen Het certificaat van de server aanvaarden.
Ik weet niet of de experiabox het certificaat van de server goed checked, of dat een MITM of alternatieve server kan worden aangeboden.
Nu kan het aan het certificaat van de server liggen dat ik die moet uitschakelen, maar ik weet niet hoe ik dat moet doen.
Normaal gesproken is de oorzaak achter deze fout is wanneer het certificaat van de server waarmee u verbinding probeert te maken is niet goed geconfigureerd.
Denk aan de gehele certificate chain: Niet alleen het certificaat van de server in kwestie dient in orde te zijn maar de gehele bovenliggende certificate chain.
Hoe "certificado del servidor" te gebruiken in een Spaans zin
crt: Certificado del servidor que hemos creado.
El certificado del servidor se genera con el comando.
En ningún momento se validará el certificado del servidor remoto.
Certificado del servidor no válido chrome codigo descuento carrefour 2020.
Para el certificado del servidor editamos el archivo server.
key Renombramos el fichero certificado del servidor con el nombre server.
– certificado del servidor SSL, GeoTrust, Inc.
Campo para el suministrador del certificado del servidor seguro.
(4) Un certificado del servidor que contiene la clave pública del servidor.
Instale el nuevo IIS Primaria certificado del servidor SSL (su_dominio.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文