Wat Betekent HET HOOFDPROGRAMMA in het Spaans - Spaans Vertaling

• el programa principal
• el evento principal

Voorbeelden van het gebruik van Het hoofdprogramma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het hoofdprogramma.
En el Programa Principal.

Tijd voor het hoofdprogramma.
Tiempo para el evento principal.

Het hoofdprogramma module met de naam Logger.
El módulo principal del programa llamado Logger.

Oké, McClane. Tijd voor het hoofdprogramma.
Bien, McClane, hora del evento principal.

Nu het hoofdprogramma.
¡Ahora, el evento principal!

Directory executable skychart. app(Het hoofdprogramma).
Directorio ejecutable skychart. app(programa principal).

In het hoofdprogramma worden drie studentobjecten gemaakt.
En el programa principal, se crean tres objetos de estudiante.

Je moet ze downloaden en ze samen met het hoofdprogramma naar de map verplaatsen.
Debe descargarlos y moverlos al directorio junto con el programa principal.

Het hoofdprogramma van AbiWord is erg klein en vraagt weinig processorkracht om te draaien.
El principal programa AbiWord es muy pequeño y requiere muy pocos recursos para funcionar.

Pos-QBM is een zelfstandige programma, dat direct met het hoofdprogramma samenwerkt.
POS QBM es un programa de independiente, que trabaja directamente con el programa principal.

Dit is niet het hoofdprogramma, je hebt programma's binnenin.
Este no es el programa principal, tienes programas dentro.

Inmiddels hebben rond de 1.500 deelnemers zich aangemeld voor de 22 sporten uit het hoofdprogramma van de Senior Games 2009.
Se han inscrito más de 1.500 participantes en 22 deportes diferentes dentro del principal programa de los Senior Games 2009.

Vervolgens geeft het hoofdprogramma de uitvoer weer als"Dag 7".
Luego, el programa principal dará la salida como"Día 7"….

Vanaf nu kan het importvenster van de assistent voor media ook worden gebruikt voor projecten in het hoofdprogramma.
A partir de ahora también puede ser utilizada la ventana para la importación de medios del asistente en el programa principal.

De variabelen die in het hoofdprogramma worden gedeclareerd zijn zogenaamde"globale" variabelen.
Las variables declaradas en el programa principal se denominan variables globales.

Inmiddels hebben rond de 1.500 deelnemers zich aangemeld voor de 22 sporten uit het hoofdprogramma van de Senior Games 2009.
Un participante de 100 años Se han inscrito más de 1.500 participantes en 22 deportes diferentes dentro del principal programa de los Senior Games 2009.

Het hoofdprogramma biedt zes verschillende programma's van topniveau waar je uit kunt kiezen:.
El programa principal cuenta con seis opciones distintas entre las que podrás escoger:.

Maar dergelijke methoden zijn alleen van toepassing als het hoofdprogramma aanwezig is in de lijst met geïnstalleerde applicaties.
Pero tales métodos son aplicables solo si el programa principal está presente en la lista de aplicaciones instaladas.

In het hoofdprogramma declareert regel 10 twee variabelen van het struct type, c1 en c2 genaamd.
En el programa principal, la línea 10 declara dos variables de tipo de estructura llamadas c1 y c2.

Het voordeel van het gebruik van DLL-bestanden is dat ze niet in het RAM worden geladen(willekeurige geheugentoegang met het hoofdprogramma dat ruimte kan besparen in het RAM.).
La ventaja de usar archivos DLL es que no se cargan en la RAM Acceso aleatorio a la memoria con el programa principal que puede ahorrar espacio en la RAM.

Als je gewoon het hoofdprogramma pagina open en lees de beschrijving, kunt u het ook downloaden.
Si solo abre la Página principal del programa y leer la descripción, puede descargar también.

Het hoofdprogramma is geschreven in C om het loggen en weergeven in GIF te versnellen.
El programa principal está escrito en"C" para acelerar el proceso de toma de muestras y la generación de imágenes GIF.

Kan een instelling houder van het Arabisch als het hoofdprogramma en voortdurend tuin te hensigt die integreren en geven samh righed met de Deense samenleving?
Puede un titular de la institucin rabe como el programa principal y constante de jardn para hensigt que integran y dan Samha righed con la sociedad danesa?

Wanneer het hoofdprogramma wordt afgesloten, hebben programma's geen toegang meer tot de webcam of microfoon.
Cuando se termina el programa principal, todos los programas no pueden acceder a la WebCam o al micrófono.

Het hoofdprogramma voorziet in de aanneming van twee tot drie stagiaires per sessie, en per jaar zijn er twee sessies van vijf maanden.
El principal programa tiene cabida para dos y tres personas en prácticas por período, con dos períodos de cinco meses por año.

Het hoofdprogramma scherm bestaat uit verschillende onderdelen waardoor u volledige toegang tot alle functies van uw licht.
La pantalla principal del programa está compuesto por varios componentes que le permite el acceso completo a todas las funciones de su luz.

Het hoofdprogramma van dit bedrijf is Aomei Backupper, dat met versie 4 echt een speciaal artikel waardig wordt en aan iedereen wordt aanbevolen voor installatie op de Windows-pc.
El programa principal de esta empresa es Aomei Backupper, que con la versión 4 realmente merece un artículo dedicado y se recomienda a todos para la instalación en la PC con Windows.

Lijst 2: MNT het HoofdProgramma van de Studie bij Bijenkorf Jaar 1: Materiële wetenschap, MEMS-Ontwerp, Elektronisch systeemontwerp, micro-Vervaardiging, Metingen en karakterisering, Toegepaste wiskunde en werktuigkundigen, halfgeleiderapparaten.
Cuadro 2: Programa del Estudio del Capitán del MNT en la Colmena Año 1: Ciencia Material, MEMS-diseño, diseño de sistema Electrónico, Micro-Fabricación, Mediciones y caracterización, matemáticas Aplicadas y mecánicos, dispositivos de semiconductor.

Eenmaal in het hoofdprogramma gebruikt u het tabblad Procesoproepgegevens om een aantal oproepgegevens in het systeem te krijgen en vervolgens rapporten te genereren of gespreksgegevens te bekijken op het tabblad Rapportage.
Una vez en el programa principal, use la pestaña Procesar datos de llamadas para ingresar algunos datos de llamadas al sistema, luego comience a generar informes o ver los datos de llamadas desde la pestaña Informes.

Verwacht wordt dat het hoofdprogramma AUTO1 later dit jaar deelneemt aan een cruciale fase II-studie bij patiënten met recidiverende of refractaire acute B-lymfocytaire leukemie bij volwassenen(“adult ALL”) met een verwachte aanvraag voor een vergunning voor het in de handel brengen in 2021.
Se espera que el programa principal AUTO1 entre en un estudio pivotal de fase II en pacientes con leucemia linfocítica B aguda en adultos recidivante o refractaria("LLA en adultos") a finales de este año, con una presentación anticipada para la autorización de comercialización en 2021.

Hoe "het hoofdprogramma" in een zin te gebruiken

Gelukkig maakt het hoofdprogramma alles goed.

Het hoofdprogramma bevat nog meer verrassingen.

Het hoofdprogramma wordt aangepast naar kunnen.

Onderdeel van het hoofdprogramma van LF2018.

Het hoofdprogramma bestaat compleet uit dames-partijen.

Het hoofdprogramma bestaat uit vier onderdelen.

Gemiddeld duurt het hoofdprogramma wat korter.

Het hoofdprogramma duurt tot 19.30 uur.

Tijd voor het hoofdprogramma van vanavond.

Het hoofdprogramma estaat uit internationale bands.