Wat Betekent HET IS VERS in het Spaans - Spaans Vertaling

• es fresco
• está fresca
• es fresca
• está recién

Voorbeelden van het gebruik van Het is vers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is vers.
Es fresco.

Hier, het is vers.
Por aquí. Está fresca.

Het is vers.
Es genial.

Stop weg, het is vers.
Guárdalo, está fresco.

Het is vers!
¡Es fresca!

Deze koffie wel. Het is verse.
Te gustará este, es fresco.

Het is vers.
Está fresca.

In plaats daarvan, het is vers gemalen koffiebonen.
En cambio, es fresco granos de café.

Het is vers.
Aún está fresca.

Ze kunnen het niet; het is vers water.
Ellos no pueden; es agua fresca.

En het is vers.
Y es reciente.

Voor picknick, is het handig om het wassen van fruit, zodat u fruit eten kunt wanneer het is vers.
Para picnic, es conveniente lavar las frutas, por lo que se puede comer fruta cuando es fresco.

Het is vers.
Sé que es fresca.

De ingang is elegant en zijdeachtig, waar natuurlijke restsuiker is perfect in balans met de zuurgraad, op zodanige wijze dat het is vers en niets cloying.
Su entrada es elegante y sedosa, donde el azúcar residual natural está perfectamente compensado con la acidez, de tal modo que es fresco y nada empalagoso, abocado.

Het is vers.
Está recién hecho.

Het is vers, toch?
Es fresco,¿no?

Het is vers… warme geitenmelk.
Es fresca… leche tibia de cabra.

Het is vers gepocheerde zalm.
Es salmón fresco escalfado.

Het is vers, en het is Moroi.
Es fresco, y es Moroi.

Het is vers opgeharkt, niet?
La tierra es fresca,¿no es cierto?

Het is vers, het is speculatief;
Es fresco, es especulativo;

Het is vers, ze hebben het net geplukt.
Es fresco. Lo acaban de sacar del árbol.

Het is vers, dus die band moet vroeger gemaakt zijn..
Está reciente, significa que la cinta debe ser anterior.

Het is vers en 100% biologisch en u krijgt een ongelooflijk 180 dagen geld terug garantie van de fabrikanten.
Es fresca y 100% orgánicos y usted recibirá un increíble 180 días garantía de devolución de los fabricantes.

Het is vers, is balsamico geur stimulerend en opbeurend en is vooral handig tijdens de vakantie.
Es fresco, fragancia balsámica es vigorizante y estimulante y es especialmente útil durante las vacaciones.

Het is vers uit de oven, zodat we kunnen zien hoe het gaat roken sommige delen van dit heerlijke recept van Napolitaanse gerechten.
Está recién sacada del horno, por lo que podemos ver cómo sale el humo de algunas partes de esta deliciosa receta de la gastronomía napolitana.

Het is vers geschilderd voor het seizoen, en het interieur is ook vernieuwd, met een nieuwe oven en kookplaat ook uitgerust(nog niet gebruikt):-.
Ha sido recién pintado para la temporada, y la decoración también se ha actualizado, con un nuevo horno y encimera también equipado(aún no se han utilizado):-.

Het was vers.
Era reciente.

Het was vers vanmorgen.
Era recién hecho esta mañana.

Het was uniek want het was vers en gaat naar de schutting toe.
Era única, porque… era reciente y estaba frente a la valla.

Hoe "het is vers" te gebruiken in een Nederlands zin

Het smaakt zoals altijd goed, en het is vers bereid.

Om zoveel u wilt (dus het is vers gekookt) .

Het is vers gebrouwen Nederlands bier van 1 vaste brouwerij.

Het is vers en fris omdat het altijd maar doorstroomt.

Het is vers verkrijgbaar maar is lastig levend te houden.

Het is lekker, het is vers en het is simpel.

Het is vers prep en de porties zijn erg goed.

Het is vers en gemaakt van de beste natuurlijke ingrediënten.

De Hoorn van… 35 Het is vers voor, vers na.

Voedselkwaliteit is goed, want het is vers en goed gekookt.

Hoe "es fresco, está fresca" te gebruiken in een Spaans zin

Por eso lo escrito es fresco y tan desestabilizante.

- Pues parece que está fresca la mañana.

Está fresca aún la sangre de las víctimas (.

Todo eso es fresco porque lo dice ella.

Esta pregunta está fresca y es sumamente importante hoy.

Boca: es fresco y marcado por las frutas amarillas.

Aún está fresca la memoria de los más de 30.

Todo es fresco con onda vintage… ¡amo el vintage!

Pachi: Es fresco y refleja cómo somos nosotras.?

Tu mente está fresca y abierta a las ideas.