Wat Betekent HET WEEKEND IS in het Spaans - Spaans Vertaling

• el fin de semana es
• los fines de semana es

Voorbeelden van het gebruik van Het weekend is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het weekend is gered.
El fin de semana está salvado.

Rollins weet dat het weekend is, toch?
Rollins sabe que es fin de semana,¿verdad?

Het weekend is vrij warm weer.
El fin de semana es bastante caluroso.

Samenvatting van het weekend is perfect!
El resumen del fin de semana sería PERFECTO!

Het weekend is bedoeld voor beginners.
El fin de semana es para principiantes.

Uitslapen in het weekend is goed voor je!
Dormir en fines de semana es bueno para ti!

Het weekend is mijn financiële valkuil.
Pero el fin de semana es mi debilidad financiera.

Slaap inhalen in het weekend is ongezond.
Recuperar el sueño durante el fin de semana no es saludable.

Maar het weekend is mijn financiële zwakte.
Pero el fin de semana es mi debilidad financiera.

Helaas konden we niet varen, maar het weekend is onvergetelijk.
Por desgracia no pudimos navegar, pero el fin de semana es inolvidable.

Het weekend is in de buurt en prinsessen hebben een volle agenda.
El fin de semana está cerca y nuestras princesas tienen una agenda completa.

De ervaring van het weekend is fantastisch geweest..
La experiencia del fin de semana ha sido fantástica.

Het weekend is gericht op zowel jongeren als werkenden en hun gezin.
El fin de semana estará dedicado a los niños y jóvenes y a sus familias.

Zelfs een commercieel gebied in het weekend is erg rustig.
Aunque sea un zona comercial durante el fin de semana es muy tranquilo.

Het weekend is leuk als je een relatie hebt, net als ik. lk heb Donna.
Los fines de semana son siempre geniales Si tienes a alguien. Lo cual, yo tengo.

Ouders begrijpen niet… hoe belangrijk het weekend is, weetje?
Los padres no entienden lo importante que es el fin de semana,¿sabes?

De vooruitzichten voor het weekend is een beetje helderder,'met hogere temperaturen…'.
La previsión para el fin de semana es un poco mejor, con temperaturas.

Op zaterdagmorgen wakker worden en je realiseren dat het weekend is.
Levantarse el sábado a la mañana y darse cuenta de que es el fin de semana.

Het weekend is de typische partij waar u kunt eten gegrild vlees Beleza in de voorkant van de zee.
El fin de semana es la fiesta típica cual se puede comer carne a la parrilla a Beleza frente al mar.

Het regenseizoen is eindelijk voorbij en de weersvoorspelling voor het weekend is duidelijk!
La temporada de lluvias finalmente ha terminado,¡y el pronóstico del tiempo para el fin de semana es claro!

Het weekend is een van de hoogtepunten van YEP- door hen ook wel Europatour 2013 genoemd.
El fin de semana es uno de los puntos más relevantes de la estadía en YEP- lo llaman Tur Europa 2013.

Strand 2 minuten lopen: op weekdagen gezellig voor een rustige vakantie, het weekend is interessant en gevarieerd.
Minutos a pie de playa: de lunes a viernes acogedor para unas vacaciones tranquilas, el fin de semana es interesante y variado.

Het weekend is de ruimte voor vrije tijd, daarom kunnen kinderen later naar bed gaan en tv kijken.
El fin de semana es el espacio para el tiempo de ocio, por ello, los niños pueden acostarse más tarde y ver la tele.

Begrijp ons niet verkeerd, we houden van onze dagelijkse banen, maar het weekend is veruit het beste deel van de week.
No nos malinterprete, amamos nuestro trabajo diario, pero el fin de semana es, con mucho, la mejor parte de la semana..

Het weekend is om voor de hand liggende redenen met 23% van alle incidenten in 2016 de meest aantrekkelijke periode voor ladingdiefstallen.
Por razones obvias, el fin de semana es el 23% de todos los incidentes en 2016, el período más conveniente para el robo de carga.

Dit gebied is zo rustig, alleen tijdens het weekend is lawaai, want er zijn een aantal bars in de buurt van ons.
Esta zona es muy tranquila, sólo durante el fin de semana es el ruido porque hay algunos bares cercanos a nosotros.

Werk in het weekend of op het werk tijdens het weekend is perfect voor jonge studenten op zoek naar een baan.
Trabajo los fines de semana o el trabajo durante el fin de semana es perfecto para los estudiantes jóvenes que buscan un trabajo.

Het hele weekend is gratis, Danny.
Todo el fin de semana es gratis, Danny.

Het hele weekend is naar de knoppen.
Todo el fin de semana está arruinado.

Het hele weekend is gepland.
Todo el fin de semana está planificado.

Hoe "het weekend is" in een zin te gebruiken

Het weekend is voor mezelf en het weekend is voor jullie!

Zo, het weekend is bijna weer voorbij!

Het weekend is een initiatief van Mr.

Alleen het weekend is ook een mogelijkheid.

Het weekend is voorbij, leve het weekend!

Het weekend is inderdaad 'bijzonder' qua spel.

Het weekend is voor mij enorm belangrijk.

Het weekend is meer dan behoorlijk ingezet.

Het weekend is van vrijdag t/m dinsdag.

Onderdeel van het weekend is een wedstrijd.