Wat Betekent HOOCH in het Spaans - Spaans Vertaling

• hooch

Voorbeelden van het gebruik van Hooch in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is Hooch.
Es aguardiente.

Turner Hooch waren niet getrouwd.
Turner y Hooch no estaban casados.

Het was hooch.
Era aguardiente.

Volgende slagvrouw. nummer 32, de tweede honkvrouw, Marla Hooch.
Siguiente bateadora… la número 32, 2da base, Marla Hooch.

Of wel, Hooch?
¿Que opinas de eso, Hooch?

Als vierde slaande en spelende op de tweede honk, nummer 32, Marla Hooch.
Cuarto bate, y segunda base, la número 32, Marla Hooch.

Als het Turner en Hooch niet zijn, in levende lijven.
Si no es Turner y Hooch. En la carne propia.

Turner en Hooch.
Turner y Hooch.

Pieter de Hooch werkte een paar jaar lang gelijktijdig met Johannes Vermeer in Delft.
Pieter de Hooch trabajó en Delft por un par de años, al mismo tiempo que Johannes Vermeer.

Net als Turner en Hooch!
Es como Turner y hooch.

Nadat De Hooch in 1661 naar Amsterdam verhuisde, werden zijn ‘huishoudens' eleganter en rijker.
Cuando de Hooch se trasladó a Amsterdam en 1661, su estilo se volvió más elegante y profuso.

Waar staat Turner Hooch?
¿Dónde está"Turner and Hooch"?

Pieter de Hooch wordt beschouwd als een van de beroemdste Delftse meesters uit de Gouden Eeuw.
Pieter de Hooch es considerado uno de los maestros de Delft más famosos del Siglo de Oro holandés.

Wat ik niet kan vinden is… Turner Hooch.
No encuentro…"Turner and Hooch".

Nadat Pieter de Hooch in 1661 verhuisde naar Amsterdam, worden de door hem geschilderde huishoudens eleganter en rijker.
Cuando de Hooch se trasladó a Amsterdam en 1661, su estilo se volvió más elegante y profuso.

Zoals Starsky en Hutch. Turner en Hooch.
Como Starsky y Hutch, Turner y Hooch.

Ontmoet Johannes Vermeer, Pieter de Hooch en andere beroemde personen uit het Delft van de Gouden Eeuw.
Conoce a Johannes Vermeer, Pieter de Hooch y otras personalidades famosas de Delft de la Edad de Oro holandesa.

Volg de ontwikkeling van Pieter de Hooch.
Sigue el desarrollo de Pieter de Hooch.

Het is de stad waar Johannes Vermeer en Pieter de Hooch woonden, twee van de bekendste Hollandse Meesters.
Es el hogar de Johannes Vermeer y Pieter de Hooch, dos de los maestros holandeses más conocidos.

We zijn Starsky en Hutch, Turner en Hooch.
Formamos un gran equipo. Como Starsky y Hutch. Turner y Hooch.

Toen ik Hooch van Turner Hooch vertegenwoordigde kreeg ik net zo'n telefoontje over een nachtelijke indringer.
Cuando representaba a Hooch de Turner y Hooch, recibí una llamada similar por un intruso nocturno.

Bezoek de tentoonstelling Pieter de Hooch in Delft.
Visita la exposición Pieter de Hooch in Delft.

Later(vanaf 1658) legde Pieter de Hooch vooral de interieurs van de Gouden Eeuw vast, met daarin vooral vrouwen.
Más tarde, a partir de 1658, Pieter de Hooch realizó principalmente interiores del siglo de oro, con personajes principalmente femeninos.

Het kleurpalet van Pieter de Hooch was warm.
La recepción de Pedro de la Gasca fue cordial.

Schilderij Een vrouw met twee mannen drinken door Pieter de Hooch.
Interior con una mujer bebiendo en compañía de dos hombres por Pieter de Hooch.

Museum Prinsenhof toont in 2019 een selectie schilderijen van Pieter de Hooch, een kunstenaar die beïnvloed werd door Vermeer en de ontwikkelingen in de schilderkunst van die tijd.
El Museo Prinsenhof mostrará una selección de obras de Pieter de Hooch, un artista influenciado por Vermeer y los avances en la pintura de aquel periodo.

Eén van de grootste kunstenaars uit de Gouden Eeuw is Pieter de Hooch.
Uno de los grandes artistas del Siglo de Oro holandés es Pieter de Hooch.

De tentoonstelling laat de ontwikkeling in het werk van De Hooch duidelijk zien.
La exposición expone claramente el desarrollo de las obras de Pieter de Hooch.

Van Meegeren heeft bekend dat hij acht miljoen gulden heeft verdiend met het vervalsen van werken van Vermeer en Pieter de Hooch.
Van Meegeren confesó que ha ganado ocho millones de florines de falsificar obras de Vermeer y Pieter de Hooch.

Vliegles is het vak dat het gebruik van bezemstelen leert die gemaakt zijn voor het vliegen en enkel aan eerstejaars wordt onderwezen door Rolanda Hooch.
Vuelo es la clase que enseña el uso de escobas hechas para volar y es dada en Hogwarts solo a los de primer año por Rolanda Hooch.

Hoe "hooch" in een zin te gebruiken

Een boom was hooch gewassen in corter tijt.

Hooch Antink is inmiddels ruim twintig jaar verder.

Hooch is een beagleteefje, geboren in december 2018.

In Hooch Boulandt werkten mensen een dag buiten.

Pieter de Hooch had daar veel succes mee.

Vermeer en de Hooch hebben elkaars stijl beïnvloed.

The 6th Day, Turner & Hooch en Stop!

Sion ghesien worden.) Daer wort hy hooch verheuen.

De Hoochwelgeboren Vrouw Anshjen Doyssijn Hooch welgeboren Huisvrouw.

Wij vonden dat we Hooch snel moesten helpen.