Wat Betekent HOOFDSOORTEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• tipos principales
• especies principales

Voorbeelden van het gebruik van Hoofdsoorten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Er zijn twee hoofdsoorten zalf:.
Hay dos variedades básicas del ungüento:.

De overeenkomsten worden onderverdeeld in drie hoofdsoorten:.
Existen tres principales tipos de contrato:.

Er zijn vier hoofdsoorten grond.
Existen cuatro principales tipos de suelo.

Hoofdsoorten zijn Rugzakken, Tote bags of Cossbady bags.
Los tipos principales son mochilas, bolsas de asas o bolsas Cossbady.

Er bestaan eigenlijk 3 hoofdsoorten Roulette:.
Existen 3 principales tipos de Ruleta:.

Verdeel 2 hoofdsoorten verf door het territoriale principe:.
Divide 2 tipos principales de pintura por el principio territorial:.

Modern ankergietstaal of gesmeed staalproductie, er zijn vier hoofdsoorten.
Moderno anclaje de acero fundido o fabricación de acero forjado, hay cuatro tipos principales.

Oorzaken en HoofdSoorten BijnierWanorde.
Causas y tipos principales de desordenes suprarrenales.

De fabriek Cannabis sativa wordt onderscheiden in twee hoofdsoorten, hennep en marihuana.
La planta Cannabis sativa se distingue en dos especies principales, el cáñamo y la marihuana.

Twee hoofdsoorten pijn, nociceptieve en niet-nociceptieve pijn.
Dos tipos principales de dolor, nociceptivo y dolor no nociceptivo.

De verschillende eigenschappen van de vier hoofdsoorten„ ioniserende straling" te beschrijven.
Describir las distintas propiedades de los cuatro tipos principales de«radiaciones ionizantes».

De twee hoofdsoorten kaneel zijn Ceylon kaneel en Cassia kaneel.
Las dos principales variedades de canela son la canela de Ceilán y la canela de Cassia.

Maar als het om zuiverheid gaat, dan zullen vrouwen 3 hoofdsoorten mannen onderscheiden, die elk een ideaal kunnen zijn.
Pero si es por pureza, entonces las mujeres distinguirán 3 tipos principales de hombres, cada uno de los cuales puede ser un ideal.

Er zijn twee hoofdsoorten: volledige prothese(kunstgebit) en gedeeltelijke prothese(plaatje).
Existen dos tipos: Las prótesis totales y las prótesis parciales.

Er zijn verschillende ondersoorten die behoren tot de een of de andere van deze twee hoofdsoorten, hoewel er onenigheid bestaat over alleen hoeveel ondersoorten er zijn.
Hay varias subespecies que pertenecen a una u otra de estas dos especies principales, aunque existe un desacuerdo sobre cuántas subespecies hay.

Er zijn twee hoofdsoorten in het ontwerp van multifocale contactlenzen.
Hay dos tipos principales de diseños de lentes de contacto multifocales.

Er zijn verschillende ondersoorten die behoren tot de een of de andere van deze twee hoofdsoorten, hoewel er onenigheid bestaat over alleen hoeveel ondersoorten er zijn.
Hay varias subespecies que pertenecen a una u otra de estas dos especies principales, aunque hay desacuerdo sobre el número de subespecies que existen.

Er zijn twee hoofdsoorten cookies: sessiecookies en permanente cookies.
Existen dos tipos principales de cookies: Las cookies de sesión y las cookies persistentes.

Verschillende versies van de combinatie van lamellen en het ontwerp van het afgewerkte weven leidde tot de opkomst van verschillende hoofdsoorten houten roosters:.
Las diferentes versiones de la combinación de los carriles y el diseño del tejido de acabado condujeron a la aparición de varios tipos principales de celosías de madera:.

Mannelijke psychologie: 5 hoofdsoorten mannen in relaties met vrouwen.
Psicología masculina: 5 tipos principales de hombres en relaciones con mujeres.

Er zijn 5 hoofdsoorten thee in de wereld- zwart, groen, roze, rood en geel/ wit.
Hay 5 tipos principales de té en el mundo: negro, verde, rosa, rojo y amarillo/ blanco.

U moet weten dat de workflow voor 3d-afdrukken bestaat uit vier hoofdsoorten software die hun werk in serie doen en die 3d-afdrukken mogelijk maken.
Debes saber que el flujo de trabajo de impresión 3D consta de cuatro tipos principales de programas que hacen su trabajo en serie y hacen posible la impresión 3D.

Er zijn vier hoofdsoorten cookies die we gebruiken op onze websites en die verschillende functies verrichten.
Hay cuatro tipos principales de cookies que usamos en nuestros sitios web, y tienen diferentes funciones.

Door verbeteringen in de afgelopen jaren heeft Visio echter momenteel drie hoofdsoorten bestanden, die afkomstig zijn uit het oorspronkelijke bestandsformaat.
Sin embargo, debido a las mejoras en los últimos años, Visio actualmente tiene tres tipos principales de archivos, que se derivan del formato de archivo nativo.

Er zijn vier hoofdsoorten koffiemachines, die elk geschikt zijn voor verschillende behoeften:.
Existen cuatro tipos principales de máquinas de café, cada una de las cuales se adapta a diferentes necesidades:.

Om de effectiviteit van milieuheffingen eenvoudiger te kunnen meten, zijn deze onderverdeeld in drie hoofdsoorten, al naar gelang de belangrijkste beleidsdoelstellingen ervan:.
Para facilitar la medida de la efectividad de los tributos ambientales, se han clasificado en tres tipos principales, según sus principales objetivos programáticos:.

Enkele hoofdsoorten kankerimmunotherapieën die nu worden hieronder beschreven worden gebruikt.
Algunos de los tipos principales de inmunoterapias del cáncer ahora que son utilizadas son descritos más abajo.

Dat gezegd hebbende, er zijn twee hoofdsoorten wax voor je auto die direct beschikbaar zijn, waaronder een natuurlijke en synthetische formule.
Con eso dicho, hay dos tipos principales de cera para su coche que están fácilmente disponibles, que incluyen una fórmula natural y sintética.

Er zijn twee hoofdsoorten die verwijzen naar Amerikaanse veenbessen, Vaccinium oxycoccos in Midden- en Noord-Europa en Vaccinium-macrocarpon in Amerika.
Hay dos especies principales que se refieren a Cranberries, Vaccinium oxycoccos en el centro y norte de Europa y Vaccinium macrocarpon en América.

Er zijn twee hoofdsoorten gist die gebruikt worden om bier te maken; ale-gist en lager-gist.
En la fabricación de cerveza se utilizan dos tipos principales de levadura: levadura de“ale”(cerveza oscura) y levadura de“lager”(cerveza rubia).

Hoe "hoofdsoorten" in een zin te gebruiken

Er zijn twee hoofdsoorten koffiebonen: Arabica en Robusta.

Er zijn twee hoofdsoorten basisolie: mineraal en volsynthetisch.

Soorten buitenbepleistering: Er bestaan twee hoofdsoorten voor gevelbepleistering.

Er zijn twee hoofdsoorten porfyrie: acuut en kutane.

De drie hoofdsoorten zijn: afschuivingen, zijschuivingen en overschuivingen.

Er bestaan twee hoofdsoorten zorgverzekeringen: naturapolissen en restitutiepolissen.

Er kunnen drie hoofdsoorten spoorvervoer worden onderscheiden: 1.

Er bestaan twee hoofdsoorten transistoren: NPN en PNP.

In het algemeen zijn er enkele hoofdsoorten dakdoorvoersystemen.

Het gaat basaal om twee hoofdsoorten van overeenkomsten.