Voorbeelden van het gebruik van Tipos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Estos tipos son imposibles.
De todas las marcas y tipos.
Van alle merken en type's.Vi muchos tipos diferentes de flores hermosas.
Ik zag vele verschillende type's mooie bloemen.La enfermedad se divide en varios tipos.
De ziekte wordt onderverdeeld in verschillende soorte….Dos tipos en un hospital no es una prueba de nada.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
nuevo tipoel mismo tipoun nuevo tipotipo más común
el segundo tipoel primer tipolos tres tiposprimero de su tipoun cierto tipolos principales tipos
Meer
Gebruik met werkwoorden
dependiendo del tipo
determinados tiposcinco tiposseleccione el tipoexisten dos tiposexisten diferentes tiposadecuado para todo tipoexisten varios tiposelegir el tipotipo clen
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
el tipo de cambio
este tipo de cosas
ese tipo de cosas
mayoría de los tipostipo de tipotodo tipo de cosas
el tipo de navegador
el tipo de interés
el tipo de persona
el tipo de datos
Meer
Las chicas adoran a los tipos con fatwa en sus cabezas.
De grieten houden van een man met een fatwa op zijn hoofd.¿Cinco tipos y un camión para recoger dos maletas?
Vijf man en een truck om twee koffers op te halen?Si yo pudiera pegarle a uno de esos tipos ahora, yo.
Als ik de mogelijkheid had met zo'n kerel te vechten, nu, zou ik.Los tipos como tú no compran rosas frescas, Wilson.
Een kerel als jij, koopt geen verse rozen, Wilson.Ir a Naco, a buscar unos tipos que robaron un banco en Douglas.
Naar Nako, achter een man die de bank in Douglas overviel.Esos tipos no van a detenerse hasta que encuentren a Kira.
Die lui gaan niet stoppen voordat ze Kira gevonden hebben.Claro como el agua. Uno de los tipos más populares que conozco.
Een goede kerel, een van de populairste mensen die ik ken.Estos tipos trafican mujeres de Europa del Este contra su voluntad.
Die lui smokkelen Oost-Europese vrouwen tegen hun wil.Pero no hay fuegos artificiales, ni luces, ni tipos con pistolas de agua.
Maar geen vuurwerk, geen lichten, geen mannen met waterpistolen.¿Todos estos tipos tienen los dientes de Aaron Colville?
Al deze mannen hebben Aaron Colville's tanden?Todas las concentraciones están disponibles en los siguientes formatos y tipos:.
Alle sterktes zijn beschikbaar in de volgende verpakkingsgroottes en -types:.Me gustan los tipos con un rabo grande como el tuyo.
Ik hou van een man met een grote lul zoals de jouwe.Tipos buenos, tipos malos, pero muchas menos relaciones públicas.
Goede Kerel, Slechte kerel, maar veel minder public relations.Creo que todos esos tipos son miembros de la familia real?
Al die mannen zijn toch lid van de koninklijke familie?Esos tipos de azul son reclusos de confianza del pabellón"C".
Die lui in het blauw zijn de vertrouwelingen van Cellenblok C.Seleccione entre doce tipos de construcciones y dos posiciones diferentes.
Selecteer tussen twaalf type's van constructies en twee verschillende locaties.Esos tipos son impredecibles… son nuestros"extremistas religiosos.".
Die lui zijn onvoorspelbaar. Onze versie van religieuze extremisten.Sr. Purvis, esos tipos no pueden tratar a una mujer así.
Purvis, die mannen kunnen een vrouw niet zo behandelen.Y con esos tipos su ego siempre es más grande que su virilidad.
Bij die lui is het ego altijd groter dan hun mannelijkheid.¿Relájate, tres tipos pondrán sus manos en él, de acuerdo?
Rustig, drie mannen zullen er hun handen op leggen, oké?Sí, estos tipos son solo los matones del barrio, nada más.
Ja, deze mannen zijn alleen maar buurtcrimineeltjes, niets meer.Ninguno de estos tipos me han alquilado una unidad de almacenamiento a mí.
Geen van deze lui heeft een opslag van mij gehuurd.Es uno de esos tipos que tiene un arma y tiene que usarla.
Hij is één van die lui die een pistool krijgen en hem moeten gebruiken.De acuerdo, cuatro tipos se han reportado enfermos desde la semana pasada.
Goed, dus vier mannen hebben zich sinds vorige week ziek gemeld.Los nombres y tipos de cookies específicos pueden cambiar con el tiempo.
Specifieke cookienamen en -soorten kunnen in de loop van de tijd veranderen.
