Voorbeelden van het gebruik van Kerel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De kerel die jou betaalt.
Dat zegt ze vast tegen elke kerel die voorbij loopt.
Apuesto que se lo dice a todos los hombres que pasan por ahí.Die kerel is onmogelijk.
Als ik de mogelijkheid had met zo'n kerel te vechten, nu, zou ik.
Si yo pudiera pegarle a uno de esos tipos ahora, yo.Hoi, kerel. Hoe gaat het?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
geweldige kereldezelfde kerelaardige kereleen andere kerelandere kerelsnieuwe kerelbeste kereleen slechte kerelslimme kereleen grote kerel
Meer
Gebruik met werkwoorden
Weet je zeker dat Cruz deze Hill kerel in zijn broekzak heeft?
Die kerel is het slechter dan slecht.
Weet je dat elke kerel hier jaloers is op me?
Kerel, iedereen hier is een kerel.
Amigo, todos aquí son hombres.Ze ging naar buiten met een kerel die uiteindelijk haar begon te slaan.
Een kerel als jij, koopt geen verse rozen, Wilson.
Los tipos como tú no compran rosas frescas, Wilson.Ik ben de kerel die je nooit meer wil terug zien.
Soy el tio al que no quieres volver a ver nunca otra vez.Kerel, je hebt net Christie Bonner's tiet aangeraakt!
Tio, le acabas de tocar los hoohoo a Christie Bonner!Die kerel zit vol bewijsmateriaal.
Este amiguito está lleno de pruebas.Kerel fuigt ondeugende skyla novea door het gat in haar gescheurde leggings.
Tio folla skyla novea traviesa a través del agujero en sus polainas rasgadas.Deze kerel… was in het centrum van het.
Kerel neukt zijn stepsis holly hendrix voor het stelen van geld van papa's portemonnee.
Tio se folla a su stepsis holly hendrix para robar dinero de papá's cartera.Sorry kerel, maar ik ben je naam vergeten.
Perdona, tío. Olvidé tu nombre.Dus, die kerel, was hij, een echte instructeur, of?
Entonces, ese tipo… ¿era un instructor o…?Elke kerel is een regisseur als hij wat van je wil.
Todos los hombres son directores cuando quieren sexo. Mira.Luister kerel, ik ben een scherpschutter, dit wordt leuk.
Escucha, amiguito, soy buena tiradora, va a ser divertido.Ik heb die kerel gewurgd. En ik kan het me niet meer herinneren.
Estrangulé a ese tipo… y no recuerdo haberlo hecho.Die kerel heeft een grote passie voor dingen opblazen.
Los hombres tienen una gran pasión por hacer"kaboom" las cosas.Een kerel trakteert op avondeten en hij verwacht een pijpbeurt.
Los hombres te invitan a cenar y esperan que se la chupes.Een goede kerel, een van de populairste mensen die ik ken.
Claro como el agua. Uno de los tipos más populares que conozco.Hij is deze kerel hangt rond in de buurt, praat altijd tegen mij.
Es ese tio que merodea por el vecindario, siempre hablando conmigo.Goede Kerel, Slechte kerel, maar veel minder public relations.
Tipos buenos, tipos malos, pero muchas menos relaciones públicas.Zwarte kerel maakt gember jessica ryan kreunt tijdens een goede vingerzetting.
Tio negro hace jengibre jessica ryan gimen durante un buen fingerfuck.Roy was een kerel die voortdurend probeerde weg te komen met dingen.
Roy era un tipo… que estaba continuamente intentando no ser castigado por cosas.Deze kerel Gordon moet in quarantaine voor ongeveer een jaar.
Los chicos de Gordon necesitan ser colocados en cuarentena… aproximadamente por un año.
