Voorbeelden van het gebruik van Prima kerel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is 'n prima kerel.
Es un gran tipo.Prima kerel. Zware verantwoordelijkheden.
Un buen hombre, con grandes responsabilidades.Hij is een prima kerel.
Es buen hombre.Een prima kerel, weet je!
Un buen tipo,¿sabes?Dat is een prima kerel.
Es un tipo bueno.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
geweldige kereldezelfde kerelaardige kereleen andere kerelandere kerelsnieuwe kerelbeste kereleen slechte kerelslimme kereleen grote kerel
Meer
Gebruik met werkwoorden
Prima kerel, ook als is hij QPR supporter.
Resultó ser un tipo bien, aunque sea partidario del Queen's Park Rangers.Hij is een prima kerel.
Es un buen hombre.Je bent een prima kerel en mijn kinderen houden zielsveel van je.
Y eres un buen hombre y mis hijos te quieren a morir.Je bent een prima kerel.
Eres un buen tipo.Het is een prima kerel. Hij moet alleen wat opener zijn.
Es un buen hombre, solo necesita dejarme entrar un poco.Je bent een prima kerel.
Eres un gran tipo.Een prima kerel… heel liefdevol… die een hoop te bieden heeft.
Un buen hombre, muy cariñoso, que tiene mucho que ofrecer.Het is een prima kerel.
Él es un buen tipo.Josh is 'n prima kerel, maar is voor verbetering vatbaar.
Josh, es un gran tipo, realmente me gusta pero tiene cosas que podría mejorar.Je bent een prima kerel.
Es un buen hombre.Het is een prima kerel, en hij is streng.
Sí entiende. Es un buen hombre y es duro.Rico hier is een prima kerel.
¡Rico es un gran tipo!Dennis is 'n prima kerel, maar niet enthousiast als jij.
Dennis es un buen hombre, pero no tiene tu entusiasmo.Danny is een prima kerel.
Danny es un buen tipo.Karen werkt met hem, hij lijkt een prima kerel.
Karen ha estado trabajando con él. Parece un buen tío.Hij was een prima kerel, Sir.
Era un buen hombre Sr.Miles was een prima officier en een prima kerel.
Miles era un Je bent een prima kerel, Scavo.
Eres un buen hombre, Scavo.De directeur is een prima kerel.
El director es un buen tío.Hij was een prima kerel!
Era un buen hombre!Dat was een prima kerel.
Era un buen hombre.Je bent een prima kerel.
Eres un buen hombre.Hij is een prima kerel.
Porque es un buen tipo.Ja, het was 'n prima kerel.
Sí, es un buen hombre.Jouw pa was een prima kerel.
Tu padre era un buen tipo.
