Wat Betekent SOORT KEREL in het Spaans - Spaans Vertaling

• tipo de chico
• clase de tipo
• tipo de hombre
• clase de tío
• clase de hombre
• tipo de tío

Voorbeelden van het gebruik van Soort kerel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat soort kerel.
Ese tipo de persona.

Mijn favoriete soort kerel.
Mi tipo favorito.

Het soort kerel waarop u kunt vertrouwen.
Tipo de chico que puede confiar.

Klinkt als mijn soort kerel.
Parece mi tipo de chico.

Is hij het soort kerel, dat… je weel wel.
Es el tipo de chico que, mm, ya sabes.

Ik ben niet dat soort kerel.
Yo no soy esa clase de tipo.

Hij is het soort kerel, die de kansen verslaat.
Es el tipo de tio que vence los pronósticos.

Dan ben je mijn soort kerel.
Entonces tú eres mi clase de tipo.

Een soort kerel dat altijd goed is om te zien.
Es la clase de tío que siempre es bueno encontrar.

En dan ben je niet zo'n soort kerel.
Y no eres ese tipo de chico.

Onze soort kerel!
Nuestro tipo de hombre!

Ik ben een ouderwets soort kerel.
Soy un tipo chapado a la antigua.

Dit is het soort kerel je wilt, serieus?
Este…¿este es el tipo de chico que te gusta de verdad?

Ik ben gewoon een gemiddelde soort kerel.
Soy solo un tipo del promedio.

Het soort kerel dat altijd karamel snoepjes voor zijn vrienden heeft.
El tipo de chico que siempre tiene caramelos para sus amigos.

Ja. Hij is een no-nonsense soort kerel.
El es un tipo de chico sin adornos.

Je vriendje is het soort kerel wiens mond hem in de problemen brengt.
Es que tu novio es el tipo de chico qué se mete en problemas.

Ik wist niet dat je dat soort kerel.
No crei que fueses ese tipo de sujeto.

Omdat jij niet het soort kerel bent waar ik een relatie mee hoor te krijgen.
Porque no eres la clase de hombre con quien debería estar.

Right, ik ben dat soort kerel.
Cierto, soy de esa clase de sujetos.

Ja, dat soort kerel werkt zichzelf diep in de nesten en wordt neergeknald.
Sí, el tipo de hombre que se mete demasiado y hace que le maten.

Ik ben niet dat soort kerel begrepen?
No soy de esa clase de tipos¿entiendes?

Harvey, kom op, je weet Ik ben niet dat soort kerel.
Harvey, vamos, sabes que no soy esa clase de tío.

Ik ben niet echt het soort kerel die achter de rug van papa omgaat.
No soy realmente el tipo de chico que va"a espaldas de tu papa.".

Ik denk dat ik gewoon niet dat soort kerel ben?
Tal vez no soy la clase de hombre que lo dice?

Hij is het soort kerel die zijn trouwring afneemt op de sportschool En een meisje oppikt tijdens de oefeningen.
Es el tipo de hombre que se sacá el anillo de casamiento en el gimnasio y seduce mujeres en pilates.

Ik heb mezelf nooit gezien… als een"slaap met de moeder van je beste vriend" soort kerel.
Nunca me he visto a mí mismo como el tipo de chico que"se acuesta con la madre de tu mejor amigo".

Dat is het soort kerel die weet wanneer iemand niet wil verkopen, en dat de enige optie die rest… is te nemen wat hij wil.
Esa es la clase de tío que sabe cuando alguien no va a vender, y su única opción es coger lo que quiere.

Waarschijnlijk ben je niet het soort kerel die hier op gewezen moet worden, maar een gekwetste vrouw kan zeer wraakzuchtig zijn.
Probablemente no seas la clase de tipo que necesita que le digan esto, pero una mujer despreciada puede ser muy vengativa.

Nou, die Lloyd kerel is het soort kerel die houdt van het beheersen van zijn eigen lot, wat aansluit op dat hele ondernemer ding.
Bueno, este tipo, Lloyd es la clase de tipo al que le encanta tener el control de su propio destino, el cuál amarra con toda esa cosa empresarial.

Hoe "soort kerel" te gebruiken in een Nederlands zin

The Associated Press kenmerkte Dunn's latere schermpersonage als "een goedbedoelende soort kerel met wie vrouwen met moeder trouwen".

Het soort kerel dat ter plaatse kwam met zijn lamp + generator om de boel draaiende te houden.

United states immensely on wat voor soort kerel zijn u dating quiz practice dysfunction, veilig rapidexon kopen frankrijk.

En dat soort kerel hoort nu eenmaal bij toneel, muziek, schilderkunst – als Betje Wolff bij Aagje Deken.

Als je eenmaal begrijpt wat voor soort kerel hij is, zul je begrijpen waarom jongens afstand nemen na intimiteit.

Hij heeft de correcte looks en hij is het soort kerel om wie hippe meiden al eens durven vechten.

Mr Nice Guy liegt nooit Je weet altijd dat dit soort kerel altijd gaat om u de waarheid vertellen.

Gewicht het goed en omdat mijn vriend een van de meest stijlvolle altijd dress-up soort kerel het past hem mooi.

Dat Arne trouwens dit soort kerel was lag er ook al lang vingerdik op.Geen grote verrassingen in deze laatste aflevering.

Dating dit soort kerel kan vermoeiend zijn, en het is vaak het beste alleen maar om uit elkaar te gaan.

Hoe "tipo de hombre, tipo de chico, clase de tipo" te gebruiken in een Spaans zin

¿Qué tipo de hombre era Sana Anna?

¿Eras el tipo de chico que lideraba la clase, entonces?

Mi nombre es conde intro sabes la clase de tipo i dataría.

tal vez el tipo de chico correcto para Jessica.

entonces lo siguiente es crear una clase de tipo modelo.

Era el tipo de chico del que yo me podía enamorar fácilmente.

Nam Joo Hyuk reveló: "No soy el tipo de chico malo.

Mujeres pueden oler ese tipo de chico a una milla fuera.

Tipo de chico número 3: "El nerd" Guarda con estos.

El tipo de chico que quisieras presentarles a tus padres.