Wat Betekent HOOFDSTRUCTUUR in het Spaans - Spaans Vertaling

• estructura principal
• estructura de la cabeza

Voorbeelden van het gebruik van Hoofdstructuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kader van de staal het hoofdstructuur.
Marco principal de acero de la estructura.

Masseer de hoofdstructuur van minuut 3.
Masajear la estructura de la cabeza del minuto 3.

Al werk met lichte maatkielen en nagels als hoofdstructuur en kaders.
Todo el trabajo con las quillas y los pernos prisioneros ligeros del indicador como la estructura y marcos principales.

De hoofdstructuur en functies zijn als volgt.
La estructura y funciones principales son las siguientes.

Dit dient als een buffer voor de recreatiegebieden die buiten de hoofdstructuur.
Esto sirve como un amortiguador para las áreas de recreación que están más allá de las estructuras principales.

Versie met de hoofdstructuur, in roestvrij staal AISI 304 gesatineerd.
Versión con estructura en acero inoxidable AISI 304 satinado.

Het zonnerek walst het Vormen van Machine Q195/koud Q235 Koolstofstaal Karakter van hoofdstructuur: I.
El estante solar lamina la formación acero de carbono Q195/Q235 de la máquina Carácter de la estructura principal: I.

Is de schacht hoofdstructuur voor het koolstofstaal van 45.
La estructura principal del eje está para el acero de carbono 45.

Het gebouw bestaat uit twee met elkaar verbonden rechthoekige structuren, de hoofdstructuur en de kleinere secundaire structuur.
El edificio consta de dos estructuras rectangulares conectadas: la estructura principal y la estructura secundaria más pequeña.

Hoofdstructuur: 89mm licht stalen frame-systeem op basis van AS/ NZS 4600-norm.
Principal estructura: calibre ligero sistema de armazón de acero de 89 mm basado en AS/ NZS 4600 estándar.

Structuur Material: De hoofdstructuur materiaal keurt 304 roestvrij staal.
Material Estructura: El material de la estructura principal adopta acero inoxidable 304.

Hoofdstructuur van de uitrusting omvat: loop, kop, zadel, mangat, allerlei spuitmonden enzovoort.
La estructura principal del equipo incluye: cañón, cabezal, silla de montar, pozo de inspección, todo tipo de boquillas,etc.

Alumina de Legering wordt gebruikt voor hoofdstructuur om stoffig en corrosie te verhinderen.
La aleación del alúmina se utiliza para la estructura principal para prevenir polvoriento y la corrosión.

Stikstofretentie is belangrijk om spieren stellen door het feit dat stikstof een hoofdstructuur blok eiwit.
La retención de nitrógeno es la clave para la construcción de músculo debido al hecho de que el nitrógeno es un bloque principal estructura de la proteína.

De aluminiumlegering wordt gebruikt voor hoofdstructuur om stoffig en corrosie te verhinderen.
La aleación de aluminio se utiliza para la estructura principal para prevenir polvoriento y la corrosión.

Hoofdstructuur van de tempel niet meer blijft echter de gewelfde basis is toegankelijk voor mijlen en is een must see attractie.
La estructura principal del templo ya no se mantiene sin embargo la base de bóveda es visible desde varios kilómetros y es una atracción de visita obligada.

Zij worden ook gebruikt in gegevensopslag voor weg het bepalen van het van de dunne film hoofdstructuur en schijf randbroodje.
También se utilizan en el almacenamiento de datos para definir la estructura de la carga de la película fina y el borde de disco se cae.

Binnen gronden de hoofdstructuur van een dubbele garage is gebouwd, zodat dit gemakkelijk kan worden voltooid als garage of misschien een gastenverblijf.
En una propiedad de la estructura principal de un garaje para dos coches se ha construido por lo que este podría ser completada fácilmente como garaje o quizás un apartamento de invitados.

De kerk van Sint-Bartholomeüs dateert van een beetje voor 1236, maar zijn binnenlandse hoofdstructuur is in ruime mate barok(van 1688 tot 1733).
La Iglesia de San Bartolomé fecha poco antes de 1236, pero su principal estructura interior es en gran medida barroco(1688 hasta 1733).

De villa, bestaande uit een hoofdstructuur en een bijgebouw, ligt tegenover het prachtige strand van Mondello, op een steenworp afstand van het centrum van het dorp waar restaurants en….
La villa, que consta de una estructura principal y una dependencia, se encuentra frente a la hermosa playa de Mondello, a un tiro de piedra del centro del pueblo, donde hay restaurantes y….

Stikstofretentie is essentieel voor spierweefsel ontwikkelen als gevolg van het feit dat stikstof een hoofdstructuur blok gezonde eiwitten.
La retención de nitrógeno es crucial para desarrollar tejido muscular, debido al hecho de que el nitrógeno es un bloque principal estructura de la proteína saludable.

De hoofdstructuur van de machine is over het algemeen gelast door stalen plaat, die is hard en duurzaam, studio keurt hoogwaardig staal, het controlesysteem is gemakkelijk te worden aangepast en onderhouden.
La estructura principal de la máquina está soldada en general por una placa de acero, que es dura y duradera. El estudio adopta acero de alta calidad, el sistema de control se puede ajustar y mantener fácilmente.

Hydraulisch wals het Vormen van het Comité van de Machinezonnecel Rek Gemakkelijke Bouw koud Karakter van hoofdstructuur: a.
Hidráulico lamine la formación de la erección fácil del estante del panel de la célula solar de la máquina Carácter de la estructura principal: a.

Drie coördineren meetmachine in het algemeen bestaat uit de hoofdstructuur, de meetinstallatie, het controlesysteem, sonde systeem, apparaat, computer en randapparatuur zoals printers en displayer weergeven.
Máquina de medición coordinada tres consiste en generalmente la estructura principal, sistema de medición, sistema de control, sistema de sonda, Mostrar dispositivo, computadora y equipo terminal tales como impresoras y displayer.

Hoofdstructuur en werkingsprincipe: De vangrail boren heiblok machine is een nieuw type van volledige hydraulische snelweg vangrail installatie boren heiblok die is uitstekend in energiebesparing en bescherming van het milieu.
Estructura principal y principio de funcionamiento: La máquina de pilotaje de pila de perforación de barandas es un nuevo tipo de impulsor de pila de perforación de instalación de barandilla de carretera hidráulica completa que es excelente en el….

De gedekte werkzaamheden omvatten het contract voor de koepel en hoofdstructuur- het grootste in de geschiedenis van ESO- die eind 2015 zullen worden toegekend, en leiden tot de bouw van een volledig operationele E-ELT.
Las obras financiadas incluyen el mayor contrato en la historia de ESO, para la cúpula del telescopio y la estructura principal, que serán adjudicados a fines del 2015 y culminarán en la construcción de un telescopio E-ELT plenamente operativo.

De glazen vliesgevel verwijst naar de gebouwomhullende structuur of decoratieve structuur die kan worden verplaatst door het ondersteunende structuursysteem ten opzichte van de hoofdstructuur en deelt de hoofdstructuur niet.
El muro cortina de vidrio se refiere a la estructura envolvente del edificio o estructura decorativa que puede ser desplazada por el sistema de estructura de soporte en relación con la estructura principal y no comparte la estructura principal.

Omdat het temperatuurverschil tussen de basisstructuur en de serre is kleiner dan die tussen de hoofdstructuur en de straat(de energiebesparing is klein, maar de warme lucht kan natuurlijk ventileren van de woning).
Dado que la diferencia de temperatura entre la estructura básica y el conservatorio es menor que la que existe entre la estructura principal y la calle(el ahorro de energía es pequeña, pero el aire caliente, naturalmente, puede ventilar la casa).

De studie, gepubliceerd in het International Journal of Pediatric Otorhinolaryngology, onderzoekt de risico's van hondenbeten op het gezicht bij kinderen en de ernst van de beet op basis van ras, grootte en hoofdstructuur.
El estudio, publicado en International Journal of Pediatric Otorhinolaryngology, explora los riesgos de las lesiones de la mordedura de perro en la cara de los niños y la gravedad de la mordedura por raza, tamaño y estructura de la cabeza.

Hoe "hoofdstructuur" te gebruiken in een Nederlands zin

Natuurgebieden (ecologische hoofdstructuur en provinciale ontwikkelingszone groen).

De hoofdstructuur wordt gevormd door drie dennenbomen.

De hoofdstructuur van het fietsnetwerk krijgt prioriteit.

Echter niet alleen de hoofdstructuur was regelmatig.

De ecologische hoofdstructuur loopt door het dorp.

Samen vormen zij de hoofdstructuur van Waterrijk.

Stukken worden uit de Ecologische Hoofdstructuur gehapt.

Jan vertelt over de Ecologische Hoofdstructuur (EHS).

De ecologische hoofdstructuur heeft nieuw broedgebied opgeleverd.

Hoofdstructuur garandeert vlotte integratie De opvallendste wijziging?

Hoe "estructura de la cabeza" te gebruiken in een Spaans zin

La estructura de la cabeza "cuádruple" tenía cuatro cabezas que rotaban a 14000 rpm.

La estructura de la cabeza semiimpermeable puede completar mejor las tareas de exploración bajo el agua.

En algunas líneas de sangre la estructura de la cabeza empeoró (abombadas).

Aparte del tamaño, que era mucho menor que el de un grande, la estructura de la cabeza y el pico son muy claras.

Empezar a esbozar la forma real de la estructura de la cabeza de la calavera de dragón, como se puede ver aquí.

Entonces esa primera tarde de esta residencia, armamos la estructura de la cabeza y elegimos el personaje.

Realiza estos estudios con trazo sencillo y "limpio", buscando la estructura de la cabeza entera, más que los efectos de claroscuro.

Dolores De Cabeza Secundarios Las cefaleas secundarias suelen atribuirse a algunos problemas fundamentales en la estructura de la cabeza o el cuello.

Sus estudios abarcan conocer la complejidad de todos los órganos que componen la estructura de la cabeza y el cuello.

Pero también tiene rasgos "malos", o atípicos, como son el barrado y estructura de la cabeza y el pico en algunas fotografías.