Voorbeelden van het gebruik van Hotellobby in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ze liep door de hotellobby.
Ella caminaba por la sala del hotel--.In de hotellobby zijn de “GS-Lobby” en de “GS-Lobby XS” op hun plek.
El vestíbulo del hotel es el lugar de los modelos"GS-Lobby" o"GS-Lobby XS".Afhaallocatie: de ingang van de hotellobby op niveau 1.
De hotellobby is eenvoudig, met slechts een paar ornamenten en zonder zitje.
El vestíbulo del hotel es sencillo, con pocos adornos y sin zona de estar.Hier is hij in hotellobby en hier in de lift.
Je wilt je eigen kind toch niet in een hotellobby ontmoeten?".
Nadie debería conocer a su hijo en el lobby de un hotel”.In de hotellobby staan automaten met snacks en drankjes. Belangrijke informatie.
En el vestíbulo del hotel hay máquinas expendedoras de aperitivos y bebidas. Información adicional.De laatste keer dat ik hem zag was zondag in de hotellobby.
La última vez que vi a Spencer fue el domingo en el vestíbulo del hotel.BELANGRIJK: De hotellobby en de receptie zal gerenoveerd worden tot eind februari 2009.
Nota Importante: el vestíbulo del hotel y su recepción se van a reformar hasta finales de Febrero 2009.Er is ook een verkoopautomaat met drankjes in de hotellobby.
También hay una máquina expendedora de bebidas en el vestíbulo del hotel.Na het ophalen bij de hotellobby rijden we ongeveer 2 uur naar de prachtige stad Berat.
Después de recogerlo en el lobby del hotel, conduciremos durante aproximadamente 2 horas hasta la hermosa ciudad de Berat.Dat betwijfel ik, want ik sta in de hotellobby volkomen naakt.
Dudo que te gustaría porque estoy en el vestíbulo completamente desnudo.Gasten kunnen gebruik maken van de gemeenschappelijke computers en het internetpunt in de hotellobby.
Podrán utilizar los ordenadores comunes en la zona de Internet situada en el vestíbulo.Alle gasten hebben internettoegang in de hotellobby en de Red Garter Saloon.
Todos los huéspedes podrán acceder a Internet en la recepción del hotel y el Crockett's Saloon bar.Sla de deur niet aan of verwacht dat ze helpen, het is geen hotellobby!
No bang su puerta o esperar a ayudar, no es un vestíbulo del hotel!Ik ben nog niet klaar… dan loop je door de hotellobby in die jurk met die blote rug.
Volvamos contigo, papá.-Aún no. Y luego camina a través Sophies telefoongegevens tonen dat het telefoontje kwam van… de hotellobby.
Los registros muestran que la llamada provenía de… el lobby del hotel.In de hotellobby is tevens een ideale plaats om wat ontspannen moment, zakelijke of ontmoeten afgevaardigden.
El vestíbulo del hotel es también un lugar ideal para pasar unos momentos de relax o cumplir con compañeros de trabajo.Een kantoor, een woonkamer of een moderne hotellobby.
Puede ser Wij kunnen uw hotellobby maken of een hoekje zijn de meest rustige of spannende plek waar uw klantenkring is geweest.
Podemos hacer que su vestíbulo del hotel o cualquier rincón sea el lugar más tranquilo o emocionante que ha sido su clientela.De toeristen erkennen zelf op de sociale netwerken, dat ze in de hotellobby moeten slapen.
Los propios turistas admiten en las redes sociales que han tenido que dormir hasta en el vestíbulo de hoteles.Een hotellobby heeft een andere sfeer nodig dan een hotelkamer of eetkamer in een restaurant.
El vestíbulo de un hotel necesita Het gebogen framecreëerde een gezellige plek die zelfs in een drukke hotellobby een stukje privacy gaf.
El marco curvadocrea un refugio acogedor e íntimo, incluso en el espacio más concurrido de un hotel.De STONE Bar, naast de hotellobby, combineert een kleurrijke inrichting met levendige sfeerverlichting, ultramoderne zitplaatsen en een uitstekend geluidssysteem.
STONE Bar, junto al vestíbulo, ofrece una colorida decoración e iluminación, ultramodernos sillones y sistema de sonido envolvente.Gedurende de dag kunt u genieten van koffie in de moderne omgeving van de hotellobby.
Durante el día, los huéspedes podrán tomar café y disfrutar De hotellobby heeft zowel statische als digitale reclame, gericht op hotelkliënten en slim geselecteerd om bruikbaar en goed gepresenteerd te zijn.
El vestíbulo del hotel cuenta con publicidad estática y digital, centrada en los clientes Wisnia reed twee uur van Levittown naar Manhattan en wachtte in een hotellobby tegenover Central Park.
David condujo las dos horas We hebben mooie meubels voor uw hotellobby, dat is erg aantrekkelijk, maar niet te comfortabel, zodat mensen in het meubilair zinken en niet willen opstaan.
Tenemos muebles preciosos para su vestíbulo del hotel que es muy atractivo pero no demasiado cómodo para que la gente se hunda en los muebles y no quieren levantarse.Wisnia reed twee uur van Levittown naar Manhattan en wachtte in een hotellobby tegenover Central Park.
Wisnia condujo las dos horas desde Levittown, Pennsylvania, a Manhattan y esperó en el lobby de un hotel frente a Central Park.Het hotel beschikt over een gratis fitness-en welzijnscentrum en business corner met internettoegang in de hotellobby.
El hotel cuenta congimnasio y área de bienestar gratuitos,y área de negocios con acceso a internet en el vestíbulo.
