Wat Betekent HUN DOCUMENT in het Spaans - Spaans Vertaling

• su documento
• su papel

Voorbeelden van het gebruik van Hun document in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wat ze hebben geleerd over hun document.
Lo que aprendieron sobre su documento.

Zegt dat hun documenten vernietigd zijn.
El 21 por ciento afirman que su documentación está destruida.

Al deze trucks wachten op hun documenten.
Los camiones en espera de su documentación.

Zij benadrukten dat hun document slechts tot gemiddelde verschillen behoort.
Acentuaron que su papel pertenece solamente a las diferencias medias.

Zij hadden een immigratieadvocaat nodig, en Francisco moest hun documenten bijeenzoeken.
Necesitarían un abogado de inmigración y Francisco tendría que reunir sus papeles.

Zij benadrukten dat hun document slechts tot gemiddelde verschillen behoort.
Hicieron hincapié en que su documento se refiere sólo a las diferencias promedio.

We moeten nu vechten voor het idee van Europa of omkomen onder de golven van populisme”, luidt hun document.
Ahora debemos luchar por la idea de Europa o perecer bajo las olas del populismo”, se lee en su documento.

Maar wat gebeurt er als de individuen hun document opslaan met Dropbox of Google Drive?
Pero,¿qué sucede si las personas almacenan su documento con Dropbox o Google Drive?

In hun document van september 2000 hadden ze Irak genoemd als een potentieel rivaal van de VS.
En su documento de septiembre de 2000 haban mencionado Irak como un" rival potencial" de los Estados Unidos.

Daartoe de koper ons toegang eventueel hun documenten op dit gebied kennen.
A tal efecto, el comprador nos concederá el acceso, en caso necesario a sus documentos a este respecto.

In hun document, crediteren de auteurs de unieke mogelijkheden van TEAM 0.5 voor het maken van hun film mogelijk.
En su papel, los autores ingriesan en cuenta las capacidades únicas de las PERSONAS 0,5 para hacer su película posible.

Hieronder volgen een aantal van de bijwerkingen die op de grafieken tussen pagina 11 en 31 van hun document voorkwamen en beschreven werden:.
Éstos son algunos de los eventos adversos detallados en las cartas entre las páginas 11 y 31 de su documento:.

Maar, zols geschreven in hun document, zonder een nieuw Pearl Harbor zouden de dingen langzaam gaan.
Pero, como escrito en su documento, sin otra Pearl Harbor las cosas slo avanzaran lentamente.

Tot de onderzoekers weten welke tellingen het meest, vele onderzoekers beginnen om allebei in hun documenten te specificeren.
Hasta Que los investigadores sepan qué cuentas más, muchos investigadores están comenzando a especificar ambos en sus papeles.

In hun document, wilden de onderzoekers ook het belang van deeltjesvormen tonen in het leveren van gentherapie.
En su papel, los investigadores también quisieron mostrar la importancia de las dimensiones de una variable de la partícula en la entrega de terapia génica.

Zij komen binnen via de bezette gebieden, vernietigen meestal hun documenten en blijven als immigranten op het eiland.
Estos inmigrantes entran a través de los territorios ocupados, la mayoría de ellos destruyen sus papeles y en general se quedan en la isla.

Hun document stelt het huidige overzicht op het gebied van op rectenna-gebaseerde omzetting met een nadruk op zijn kritieke componenten voor.
Su papel presenta el estado plus ultra actual en el campo de la conversión rectificador-antena-basada con un enfoque en sus componentes críticos.

Het voorbeeld laat zien hoe studenten zich moeten concentreren op zowel de inhoud van hun document als de context waarin het is gemaakt.
El ejemplo muestra cómo los estudiantes deben enfocarse tanto en el contenido de su documento como en el contexto en el que se creó.

Een interessant resultaat van hun document is dat Halloysite geen schadelijk effect die op de cellen had de levering van levende cellen klaar voor behandeling of analyse toelaten.“.
Un resultado interesante de su papel es que el Halloysite no tenía ningún efecto dañino sobre las células activando la salida de las células vivas listas para el tratamiento o el análisis.”.

Dit zal het dan ooit voor mensen gemakkelijker maken om snel, efficiënt te krijgen en professionele vertaling van hun document in een uitvoerige waaier van talen.„.
Esto lo hará más fácilmente que siempre para que la gente consiga un rápido, eficiente y traducción profesional de su documento en una gama comprensiva de idiomas.“.

In hun document van de Aard, schrijven de onderzoekers,„Het schijnt paradoxaal dat de oefening de afscheiding van een polypeptidehormoon zou bevorderen dat[…] energieuitgaven verhoogt.
En su papel de la naturaleza, los investigadores escriben,“él parecen paradójicos que el ejercicio estimularía la secreción de una hormona del polipéptido que aumenta gastos energéticos de[…].

In Word 2002, zullen de slimme markeringen gebruikers om met de Website van WorldLingo toestaan te verbinden en een onmiddellijke beroeps te krijgen vertaling van hun document;
En la palabra 2002, las etiquetas elegantes permitirán que los usuarios se liguen al Web site de WorldLingo y que consigan a profesional inmediato traducción de su documento;

In hun document, melden Schatz en de collega's Roman Grigoriev en Nicholas Garnier hun studies van hoe de thermische gradiënten dunne films van siliconeolie op een oppervlakte van glas beïnvloeden.
En su papel, Schatz y los colegas Grigoriev Romano y Nicholas Garnier señalan sus estudios de cómo los gradientes térmicos afectan a las películas finas del aceite de silicón en una superficie del cristal.

In hun document, zien Zhang en zijn collega's hotspots zettend aan gebruik in een brede waaier van toepassingen, om te beginnen met het maken van hoogst efficiënte zonnecellen en apparaten die zwakke chemische signalen kunnen ontdekken.
En su papel, Zhang y sus colegas ven los apuroses que son puestos para utilizar en una amplia gama de aplicaciones, empezando por la fabricación de las células solares y de los dispositivos muy eficientes que pueden detectar señales químicas débiles.

Ze gaven zelfs hun document een neptitel als De Protocollen van de Geleerde Ouderen van Zion. Door dat hele document heen plantten ze eveneens op een geraffineerde manier een Joods scheldwoord voor niet-Joden- de goyim, om hun doelwitten te beschrijven.”.
Ello incluye el engañoso título de su documento“Los Protocolos de los Sabios de Sión”, donde a lo largo de ese documento, también astutamente plantaron una calumniosa palabra judía para con los gentiles y para describir sus objetivos: los Goyim".

In hun document dat in het Onderzoek Neuroimaging wordt gepubliceerd van de Psychiatrie, de teamrapporten die systeemstructuren belonen zijn groter in alcoholische vrouwen dan in niet-alkoholische vrouwen, en hun rapport bevestigde vroegere studies die de zelfde structuren vonden waren kleiner bij alcoholische mensen dan bij niet-alkoholische mensen.
En su papel publicado en la Investigación Neuroimaging de la Psiquiatría, las personas señalan que las estructuras de sistema de la recompensa son más grandes en mujeres alcohólicas que en mujeres sin alcohol, y sus estudios anteriores confirmados parte que encontraron las mismas estructuras eran más pequeños en hombres alcohólicos que en hombres sin alcohol.

In hun document over preventieve diplomatie, het streven naar en het behoud van de vrede, voorgelegd aan de secretarisgeneraal van de Verenigde Naties, onderstrepen de Gemeenschap en haar Lid-Staten hun groeiende bezorgdheid ten aanzien van het gebrek aan democratie in de wereld, de voortdurende massale schendingen van de mensenrechten en de talloze binnenlandse conflicten.
En su documento sobre la diplomacia preventiva, la búsqueda y mantenimiento de la paz presentado al secretario general de las Naciones Unidas, la Comunidad y sus Estados miembros subrayan su creciente preocupación por la falta de democracia en el mundo, las violaciones masivas de derechos humanos que continúan produciéndose y los numerosos conflictos internos.

Hoe "hun document" te gebruiken in een Nederlands zin

Particulieren kunnen hun document online uploaden.

Jij zal dan onmogelijk hun document kunnen openen.

Beide commissies hebben hun document begin maart afgeleverd.

Hun document ‘Definitions questions examples checklist’ ondersteunt hierbij.

Ze zijn bang dat ze hun document kwijtraken.

Ook voor minderjarigen moeten hun document getoond worden.

De tekst in hun document is toch vrij helder.

Dezelfde gedachte staat centraal bij hun Document vinyl serie.

Aangewezen cel van herkomst In hun document beschrijven dr.

Laat leerlingen onmiddellijk na het downloaden hun document hernoemen.

Hoe "su documento, su papel" te gebruiken in een Spaans zin

Convergencia Progresista entrega su documento formal de constitución.

Su documento deja leer Claudia Roxana Castrosín Verdú.

Jugó bien, pero su papel fue cuestionado.

¿Los chilenos pueden percibir que sobrepuso su papel de madre a su papel de presidenta?

las vitaminas, su papel enanismo yposición en.

Hay varias formas de combinar su documento PDF.

Para recogerlo, tendrá que mostrar su documento de identidad.

Especialmente por su papel como chica Bond.

Digamos que su papel era casi nulo.

Porque una imprenta agotó su papel blanco.