Voorbeelden van het gebruik van Hun websites in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Drie lokale nieuwszender hebben het gelinkt op hun websites.
Tres estaciones de noticias las han dirigido a sus websites.Voldoen en hebben toegezegd hun websites op dit niveau te behouden.
Chequeo y que se comprometen a mantener este nivel en sus páginas web.Website que funcionan el ads en sus Web site?Hun websites geven hen de kans om in het middelpunt van de aandacht te staan.
Sus páginas les dan la oportunidad de ser el centro de atención.Als je zover hebt gelezen, heb je vast ook hun websites gezien.
Si has leído hasta aquí probablemente habrás visto sus websites.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
een andere websitewebsite beoordeling
de website www
een nieuwe websitede belangrijkste websitede nieuwe websitedezelfde websitefavoriete websitesmeerdere websitesbeste websites
Meer
Hun websites zijn een combinatie van beeld en tekst met de bedoeling de schoonheid daarbuiten levend te houden.
Sus websites son una combinación de imágenes y textos que objetivan mantener vivo el sentido de la belleza.Als je zover hebt gelezen, heb je vast ook hun websites gezien.
Si has leído hasta aquÕ probablemente habràs visto sus websites.Sociale netwerken bieden opties via hun websites waarmee je sociale plug-incookies voor advertenties kunt uitschakelen.
Las redes sociales pueden ofrecer controles mediante sus websites para desactivar Het ondersteunt GSM en CDMA telefoons, zoals gezegd in hun websites.
WordPress-bloggers kunnen bijvoorbeeld hun websites hosten voor slechts$ 2.75 per maand.
Sommige luchtvaartmaatschappijen garanderen de laagste prijs op hun websites.
Muchas aerolíneas garantizan el precio más bajo en su sitio web.Managementadviesbureaus kunnen ook bogen op hun websites over het soort duurraces waaraan hun werknemers hebben deelgenomen.
Las consultorías de gestión también se jactan de su sitios web sobre los tipos de carreras de resistencia en las que han participado Uw eigen artikel wordt gepubliceerd in ezines en op hun websites geplaatst.
YouTube of Google, Inc. bewaart deze gegevens als gebruikersprofiel en gebruikt ze voor advertentiedoeleinden,marktonderzoek en/of behoeftegebaseerd ontwerp van hun websites.
YouTube almacena Dit is hoofdzakelijk gemaakt voor webmasters, die hun websites vertaald willen hebben.
Se dirige principalmente a los webmasters que quieren que se traduzca su sitio web.De meeste moederborden worden geleverd met een eigen hardware monitoring programma,of die zijn beschikbaar op hun websites.
La mayoría de las placas madres vienen con un programa de monitoreo incluido en Affiliate partners reguleren Internetverkeer van hun websites naar Worldticketshop.
Zelfs kwaliteitskranten bootsen de codes van sociale netwerken na op hun websites.
Ontworpen voor bedrijven die meer verkeer en verkopen op hun websites willen.
Diseñado para las empresas que desean aumentar el tráfico y las ventas en su sitio web.Diverse van de succesverhalen die worden gedeeld op het AdSense-blog,zijn afkomstig van uitgevers die de specifieke suggesties hebben ge�mplementeerd die we voor hun websites hebben gedaan.
Algunos casos de éxito publicados en el blog de AdSensetratan de editores que aplicaron las sugerencias que les hicimos específicamente para su sitio web.De nationale normalisatie-instellingen maken deze verslagen op hun websites bekend. Artikel 7.
Los organismos nacionales de normalización publicarán el informe en su sitio web. Artículo 7.Weinig ondernemers zullen het online privacybeleid in ogenschouw wanneer zij hun websites bouwen.
Pocos emprendedores tienen en cuenta los problemas de políticas de privacidad de Internet cuando crean sus páginas webs.Als een onderwijsinstelling, zoals hogescholen, universiteiten en onderzoekscentra hun websites registreren, krijgen ze een.
Cuando cualquier institución educativa, como universidades, facultades o facilidades de investigación, registran su página web, se le es asignada una extensión.We werken samen met externe dienstverleners die namens ons advertenties op hun websites plaatsen.
Colaboramos con proveedores externos que colocan en nuestro nombre anuncios en su sitio web.Leveranciers moeten deze informatie publiekelijk toegankelijk maken, bijvoorbeeld op hun websites of in hun catalogi.
Los proveedores deben hacer pública esta información, por ejemplo en su sitio web o en catálogos.De bedrijven van de NATEXO zijn de volgende, en u kunt de wettelijkemededelingen en/ of het Privacy Beleid rechtstreeks op hun websites raadplegen.
Las compañías del grupo NATEXO son las siguientes, y usted puede consultar los avisoslegales y/o la política de privacidad directamente en sus sitios webs.Deze sociale media sites kunnen hun eigen cookiebeleid hebben, dat, indien beschikbaar,normaal gesproken op hun websites te vinden is.
Esos Sinds die tijd gingen honderden Vrije Software-activisten tot actie over door de betreffende overheden aan te schrijven enop veranderingen op hun websites aan te dringen.
Desde entonces, cientos de activistas del Software Libre emprendieron acciones escribiendo a lasinstituciones públicas relacionadas para solicitar cambios en sus sitios webs.Vaak zullen fabrikanten openbaar maken hoeveel ze op jaarlijkse basis in onderzoek en ontwikkeling investeren.Deze informatie is meestal terug te vinden op hun websites of in hun jaarverslagen.
A menudo los fabricantes publican 
