Voorbeelden van het gebruik van Identificatiecode in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Identificatiecode voor organisaties.
Zoek de veilige identificatiecode(CSV) in de brief.
Identificatiecode 0070 voor het INRS.
Código de identificación: 0070 para el INRS.Ze bevatten normaal een anonieme, unieke identificatiecode.
Generalmente incluyen un identificador único anónimo.Hash(identificatiecode) van het blok.
Hash(código identificativo) del bloque;
Mensen vertalen ook
Elke cookie krijgt een anonieme identificatiecode toegewezen.
Soort identificatiecode van de onderneming.
Tipo de código de identificación Ze bevatten meestal een website en een identificatiecode.
Normalmente incluyen Akamai_clientId Kent een anonieme identificatiecode toe aan elke bezoeker die een filmpje afspeelt.
Akamai_clientId Asigna un identificador anónimo a cada visitante que reproduce De procedure bepaalt dat in deze toepassing een identificatiecode.
El procedimiento establece que en esta solicitud se código de identificación.Dit is een uniforme identificatiecode voor rechterlijke beslissingen in de EU-lidstaten.
Se trata de un identificador único para las resoluciones judiciales nacionales en los Estados miembros (²) Ook de numerieke of alfanumerieke identificatiecode vermelden.
(2) Indique también el código numérico o alfanumérico de identificación.Voer een identificatiecode(ID) in om het oorspronkelijke document van een Uniemerkcertificaat in te zien.
Introduzca un código de identificación para visualizar el documento original de un certificado de marca de la UE.Alle persoonlijke gegevens die zijn opgeslagen in cookies is gewoon een unieke identificatiecode voor ons.
Toda la información personal almacenada en las cookies es solo uno de nuestros identificadores únicos.De overstapcode of unieke identificatiecode van de afnemer voor zijn leveringspunt;
Persoonsgegevens zijn alle gegevens die u als persoon identificeerbaar maken, bijvoorbeeld naam, adres,e-mailadres en online identificatiecode.
Datos personales son aquellos que hacen identificable a una persona, por ejemplo el nombre, la dirección,la dirección de correo electrónico y los identificadores online.Het D-U-N-S®-nummer is een unieke, 9-cijferige identificatiecode, bepaald door de firma Dun& Bradstreet.
El número D-U-N-S® es un código de identificación De aan de order gekoppelde identificatiecode moet de order identificeren die met de uitvoering verbonden is.
El identificador vinculado de De informatie kan uw naam, postadres, e-mailadres,apparaat-ID of andere identificatiecode in gecodeerde vorm bevatten.
La información puede incluir su nombre, dirección postal, correo electrónico, identificador del dispositivo y otros identificadores en forma cifrada.Bijkantoren moeten een unieke identificatiecode hebben aan de hand waarvan ten minste de volgende zaken kunnen worden geïdentificeerd:.
Las sucursales deberán disponer de un código identificador único que permita identificar al menos:.De technische specificatie ter bepaling van de structuur en het gebruik van de unieke identificatiecode voor de communicatie tussen registers;
Las especificaciones técnicas que definan la estructura y uso del código identificativo único en la comunicación entre registros;Cookies Een cookie is een unieke identificatiecode die op uw computer wordt opgeslagen wanneer u een website bezoekt.
Cookies: las cookies son identificadores únicos que se ubican y almacenan en una computadora que se utiliza para visitar un sitio web.Indien noodzakelijk,dient de passagier de herbevestiging te verrichten tegenover de luchtvaartmaatschappij waarvan de identificatiecode bij de vlucht staat waarop het ticket van toepassing is.
Cuando sea necesario,el pasajero debe realizar la reconfirmación ante el transportista cuyo código designador de compañía aérea figura en el vuelo al cual se aplica el billete.Directe vluchten naar Donetsk(de identificatiecode van de luchthaven is DOK) gaan meestal via Kiev, München, Istanbul of Wenen.
Los vuelos directos a Donetsk(el código del aeropuerto es DOK) se realizan normalmente a través de Kyiv, Munich, Estambul o Viena.Het D-U-N-S®-nummer is een unieke, 9-cijferige identificatiecode, bepaald door de firma Dun& Bradstreet.
El número D-U-N-S® es un código de identificación único We verwerken beperkte gegevens(de identificatiecode van je toestel) en delen deze met de externe reclamenetwerken die onze advertenties beheren.
También procesamos datos limitados(identificadores del dispositivo) y los compartimos con redes de publicidad de terceros que alojan nuestros anuncios.Een weergave van de voorzijde van de identificatiecode en het tweede tonen de achterzijde van de ID.
Una para mostrar la parte del frente de la identificación y la segunda visualización de la parte posterior de la identificación.Elke partij aanvaardt de vergunning voor de identificatiecode die de andere Verdragsluitende Partij aan haar luchtvaartmaatschappijen heeft toegekend ter aanduiding van hun vluchten.
Cada parte aceptará la autorización del código designador que la otra Parte contratante haya otorgado a sus aerolíneas para la identificación de sus vuelos.Soms bevat de cookie een extra, anonieme identificatiecode om een campagne te identificeren waarmee een gebruiker al eerder in contact is gekomen.
En ocasiones, la Cookie contiene una identificación anónima adicional para identificar una campaña con la que el usuario ha entrado en contacto previamente.Soms bevat de cookie een extra, anonieme identificatiecode om een campagne te identificeren waarmee een gebruiker al eerder in contact is gekomen.
Ocasionalmente, la cookie contendrá un identificador adicional anónimo para identificar 
