Wat Betekent IERLANDS in het Spaans - Spaans Vertaling

• de irlanda
• irlandesa
• irlandesas

Voorbeelden van het gebruik van Ierlands in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ierlands veilige safari.
Safari seguro en Irlanda.

Marian Keyes is een van Ierlands meest succesvolle schrijfsters.
Marian Keyes es una de las novelistas irlandesas de más éxito.

Sing Street betekende een grote doorbraak voor Ierlands filmindustrie.
Sing Street ha sido la estrella sorpresa de la industria del cine irlandesa.

Boru was misschien wel Ierlands beroemdste en meest succesvolle koning.
Boru quizás sea el rey más famoso y de más éxito de Irlanda.

Ierlands ambachtelijke bierrevolutie heeft zelfs Reddit(een Amerikaanse sociale nieuwswebsite) bereikt.
La revolución de la cerveza artesanal irlandesa ha llegado incluso hasta Reddit.

De Claddagh-ring is waarschijnlijk Ierlands beroemdste sieraad.
El anillo de Claddagh es probablemente la joya más icónica de Irlanda.

De HSE runt al Ierlands openbare gezondheidsdiensten in ziekenhuizen en gemeenten in het hele land.
El HSE proporciona todos los servicios sanitarios públicos de Irlanda, en hospitales y comunidades de todo el país.

Ervaar het zelf met een festival, culinaire route of smakelijk gerecht in een van Ierlands foodie hubs.
Pruébala tú mismo con un festival, una ruta o un delicioso plato en alguno de los centros gastronómicos de Irlanda.

Geopend in 1995 was het de eerste Ierlands café in Valencia en het is nog steeds Ierlands.
Después de haber abierto en 1995 y haber sido el primer pub irlandés en Valencia, todavía está a cargo de irlandeses.

Wanneer je wakker wordt, kun je het stedelijke centrum bezoeken van Dublin of meer verkennen van Ierlands eeuwenoude oosten.
Cuando te despiertes, puedes visitar el centro urbano de la ciudad de Dublín o explorar algo más del Ancestral Este de Irlanda.

Dat is de laatste rustplaats van een van Ierlands meest beruchte en legendarische vorsten, Koningin Medb.
Es la tumba de uno de los miembros de la realeza irlandesa más tristemente célebres y legendarios, la reina Medb.

Lough Hyne, Ierlands eerste zeereservaat en zoutwatermeer, verbonden met de zee door de stroomversnellingen is ook dicht bij.
Lough Hyne, Irlanda primera reserva natural marina y el lago de agua salada, conectado con el mar por rápidos también está cerca.

Volg de sporen van een van ‘s werelds meest geliefde heiligen en ontdek Ierlands rijke vroegchristelijke erfgoed.
Sigue los pasos de uno de los santos más queridos del mundo, mientras exploras el patrimonio de la primera época cristiana en Irlanda.

Kingfisher Trail: Ierlands eerste langeafstandsroute voor fietsers komt door Fermanagh, Leitrim, Cavan, Donegal en Monaghan.
Kingfisher Trail: La primera ruta ciclista de larga distancia en Irlanda abarca Fermanagh, Leitrim, Cavan, Donegal y Monaghan.

Begin je sportbeleving hier met alles wat je moet weten, van Ierlands eigen sporten tot onze volbloed-paardenrennen.
Inicia aquí tu experiencia, con todo lo que necesitas saber desde los juegos autóctonos de Irlanda hasta nuestras carreras de caballos pura sangre.

Is van mening dat Ierlands vertegenwoordiging in EU-organen moet worden aangepast om rekening te houden met de Ierse/EU-burgers in het noorden van Ierland;
Considera que la representación de Irlanda en los organismos de la Unión debe adaptarse para tener en cuenta a los ciudadanos irlandeses/ de la Unión en Irlanda del Norte;

En zelfs als het niet lukt om deze drie tuinen te bezoeken, dan kun je Ierlands creatieve kant altijd nog zien tijdens Bloom Flower Festival in juni….
Y aunque no puedas llegar a ver esos tres, puedes disfrutar del lado creativo de la jardinería irlandesa en Bloom….

Korte Beschrijving Het Central Hotel ligt in het hart van het Creative Quarter van Dublin en is verbonden aan The Exchequer, de winnaar van Ierlands Gastropub 2010.
Breve descripción El Central Hotel se encuentra en pleno barrio creativo de Dublín y está comunicado con The Exchequer, el ganador de Gastropub 2010 en Irlanda.

Het lijkt erop dat de bergen van Ierlands meer inspireren dan de meeste anderen en daardoor dat gevoel voor fantasie in een schrijver opwekken.
Parece que las montañas irlandesas inspiran más de lo normal, y además saben despertar la fantasía de un escritor.

Binnen 5/10 minuten loopafstand bevinden zich enkele mooie parken om te wandelen en nemen in een aantal van Ierlands prachtige groene landschap.
Dentro de 5/10 minuto a pie son algunos parques agradables para caminar y disfrutar de algunos de Irlanda de un paisaje verde.

Het pittoreske stadje staat bekend als een van Ierlands best bewaarde steden en is een van de belangrijkste toeristische bestemmingen.
La pintoresca ciudad es conocida como una de las ciudades Irelands mejor guardados y es uno de sus principales destinos turísticos.

Één van de oudste universiteiten van Europa, Trinity College, werd er opgericht, en het is de thuisbasis van Ierlands legendarische brouwsel, Guinness.
También se ha fundado en ella una de las universidades más antiguas de Europa, Trinity College, y es el hogar de la legendaria cerveza irlandesa, Guinness.

Ontdek de prachtige landschappen die Ierlands grootste schrijvers hebben geïnspireerd, van Yeats' spirituele thuis tot Narnia.
Descubre los sobrecogedores paisajes que inspiraron a los mayores autores de Irlanda, desde el hogar espiritual de Yeats hasta Narnia.

Zijn distilleerderij, George Roe and Co, strekte zich uit over 17 hectare in Thomas Street, Dublin, en was ooit Ierlands grootste distilleerderij.
Su destilería George Roe& Co llegó a extenderse más de 17 acres en la calle Thomas de Dublín, y llegó a ser el mayor exportador de whisky de Irlanda.

Bovenaan de oude uitkijktoren kun je zelfs Ierlands noordelijkste eiland, Inishtrahull, en zijn eenzame vuurtoren zien liggen.
Desde lo alto de la antigua torre de vigilancia, incluso llegarás a ver la parte más septentrional de la isla de Irlanda, Inishtrahull, y su solitario faro.

Ik heb Ierlands prioriteiten voor de komende zes maanden als voorzitterschap uiteengezet; wij zullen onze bijdrage leveren om een betere Unie voor de toekomst op te bouwen.
He presentado las prioridades de nuestra Presidencia irlandesa para los próximos seis meses; haremos nuestra aportación a la construcción de una Unión mejor para el futuro.

Joyce, Beckett, Heaney, Binchy, Wilde- voor een klein eiland is Ierlands bijdrage aan de wereldliteratuur verbazingwekkend.
Joyce, Beckett, Heaney, Binchy, Wilde… para ser una isla pequeña, la contribución que ha hecho Irlanda a la literatura universal es asombrosa.

Ierlands vereisten voor paspoorten en visa zijn niet voor elke nationaliteit hetzelfde, dus informeer bij de lokale Ierse ambassade of consulaat voordat je vertrekt.
Los requisitos para pasaportes y visados en Irlanda varían en función de las distintas nacionalidades, por lo que recomendamos que consultes en tu embajada o consulado local de Irlanda antes de viajar.

Veel buitenlandse waarnemers schrijven Ierlands succes met het verbeteren van haar levensstandaard gedurende de laatste 15 jaar toe aan subsidies van de EU.
Muchos analistas externos atribuyen el éxito de los irlandeses en mejorar su condición de vida en los últimos 15 años a los subsidios que reciben por parte de la Unión Europea.

Ierlands rijke christelijke erfgoed heeft gezorgd voor veel mogelijkheden voor een spirituele retraite, terwijl iedereen die op zoek is naar het ontgiften van zijn lijf, terechtkan in een wellnesscentrum of spa.
El rico legado cristiano de Irlanda asegura cantidad de opciones para retiros espirituales, mientras que todo el que busque desintoxicar su cuerpo en vez de su alma puede dirigirse a una granja de salud o balneario.

Hoe "ierlands" te gebruiken in een Nederlands zin

De Wicklow Way is Ierlands langste gemarkeerde wandelroute.

Ierlands verborgen waterwegen zijn een wereld op zich.

De Kerry Way is Ierlands meest populaire langeafstandsroute.

Yeats Waterford (Port Láirge) - Ierlands oudste stad.

Tommy Wade was één van Ierlands beste springruiters.

Ook Croagh Patrick, Ierlands heilige berg, is dichtbij.

Ierlands beroemdste whiskey is begonnen met een Schot.

Cork, Ierlands tweede stad, staat bekend als culinaire hotspot.

Dublin, Ierlands trendy hoofdstad, is zeer populair bij toeristen.

Contact Planten van Ierland Ierlands dieren in het wild

Hoe "irlandesa, irlandesas" te gebruiken in een Spaans zin

Old Irish, una marca irlandesa de cerveza.

Me gusta decir que soy anglo irlandesa Claro.

de, Poesía irlandesa contemporánea, Espiral Maior, 2000.

Era irlandesa —comenzó a explicar Sayre torpemente—.

Típica y auténtica taberna irlandesa (¡abierta desde 1840!

Para ello, las autoridades irlandesas destinaron 64.

Anciana irlandesa usando una rueca, hacia 1900;.

Otra película irlandesa con contenido biográfico.

King tiene ascendencia alemana, irlandesa y galesa.

mujeres irlandesas wiki Chat liberal yahoo amiga.