Voorbeelden van het gebruik van
Ik zit in de auto
in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Ik zit in de auto.
Estoy en al auto.
Ik kan niet, Jack. Ik zit in de auto.
No puedo, estoy en el auto.
Ik zit in de auto.
Estaré en el auto.
Kitty, ik zit in de auto.
Kitty, yo voy a estar en el auto.
Ik zit in de auto.
Estaré en el coche.
Ja, ik zit in de auto.
Sí, estoy en el coche.
Ik zit in de auto.
Estaré en el carro.
Ik zit in de auto.
Estare en el coche.
Ik zit in de auto.
No, estoy en el coche.
Ik zit in de auto.
Te esperaré en el auto.
Ik zit in de auto, en.
Estoyenel carro, y.
Ik zit in de auto.
Mamá. Estaré en el auto.
Ik zit in de auto.
Voy a estar en el coche.
Ik zit in de auto.
Te esperaré en el coche.
Ik zit in de auto.
Cariño, cariño, estoy en el coche.
Ik zit in de auto te eten.
Estoy en el auto comiendo.
Ik zit in de auto van Noel.
Estoy en el coche de Noel.
Ik zit in de auto, stagiaire.
Estaré en el coche, recluida.
Ik zit in de auto… over te geven.
Estaré en la camioneta… vomitando.
Ik zit in de auto. Ik kom eraan.
Estoy en el auto, voy para allá.
Ik zit in de auto, op weg naar het vliegveld.
Estoy en el auto camino al aeropuerto.
Ik zit in de auto, ik ben er zo.
Estoy en el auto, a pocas cuadras de ahí.
Ik zit in de autoin Los Angelos. Het is mijn vader.
Estoy en el carroen L.A. Es mi papá.
Ik zit in de auto om ze vanuit kantoor naar u te faxen.
Estoy en mi auto de camino a la oficina para enviárselas por fax.
Ik zit in de auto en kreeg… een bericht om niet te komen.
Estoy en el auto y tengo un recado… que dice que no vaya. Queria verificar.
Ik zit in de auto met jou voor alle… voor-en tegenspoed en loop-de-loops.
Estoy en el coche contigo durante todos los… altibajos y los vaivenes.
Ik zit in de auto met Alan York, vader van Kimberly's vriendin Janet.
Estoy en un coche con Alan York, el padre de una amiga de Kimberly, Janet.
Ik zit in de auto om het haar, in de buurt van wat vertrouwd is devushka.
Me siento en el coche para peinar el cabello, cerca de lo que devushka.
Ik zit in de auto terwijl hij tegen me schreeuwt en haat hem uit 't diepst van m'n hart.
Estoy sentada en el auto mientras conduce y me grita… y lo odio y lo detesto desde el fondo de mi corazón.
Ik zit in de auto op de achterbank en ook hij ging zitten en ging naar me dat wil kolenke.
Estoy sentado en el cocheen el asiento de atrás y él, también, se sentó y se dirigió a mí que es kolenke.
Uitslagen: 34,
Tijd: 0.0508
Hoe "ik zit in de auto" te gebruiken in een Nederlands zin
Ik zit in de auto en luister naar het Radio 1 Journaal.
Woensdagavond, half 8, ik zit in de auto op weg naar tennisles.
Ik zit in de auto op weg naar een trainingsdag aan zee.
Ik zit in de auto en sta voor even op een invalidenparkeerplaats.
Schizofreen Ik zit in de auto in Duitsland, op weg naar huis.
Ik zit in de auto als de telefoon gaat. “Hey Carien, met Harold”.
Ik zit in de auto met chauffeur Ben en medereizigers Bert en Truusje.
Hij foetert…
Ik zit in de auto na een etentje met mijn vrouw.
Ik zit in de auto naar het ziekenhuis want de baby komt eraan.
Ik zit in de auto samen met vriendinnen op weg naar de zoo.
Hoe "estoy en el auto, estoy en el coche" te gebruiken in een Spaans zin
Pero estoy en el auto con Boa, vamos al médico.
[Larga pausa] ¿Por qué estoy en el coche de Regin?
estoy en el coche carallo, baja que me voy llendo.
Hay dias en los que no puedo parar de reir , camino , o estoy en el auto y sonrio.
Darle off al mundo cuando estoy en el auto o en la micro.
-pregunto-ya voy en camino estoy en el coche cariño no te preocupes.?
En unos minutos ya estoy en el coche y me pongo en marcha.
Este video es bastante demostrativo de la situación:
Estoy en el auto de mi amigo, mientras él rasquetea el hielo y la nieve acumulados en los vidrios, para poder manejar.
Aquí estoy en el coche vivienda del TGI 32 con base en el Higuerón (Córdoba).
estoy en el auto y me desprendo:
me aturdo /me saturo/ de voces sueltas que desbordan sentidos.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文