Wat Betekent INDIGEEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• local
• locales

Voorbeelden van het gebruik van Indigeen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Indigeen nummer, kamers aangrenzend.
Número local, la habitación adyacente.

KONINGIN: Geachte, ik zo liefheb onze indigeen rob.
COROLEV: por el Camino, quiero así nuestra prensa local.

Indigeen- de voorbeelden van zodanig wijnen kunnen portvein Krymskii, muskat Tavricheskii zijn.
Local- los ejemplos de tales vinos pueden ser el oporto De Crimea, el moscatel Tavrichesky.

Leefde in het lichaam blizhnii naar de zee, 2 indigeen nummer met dop.
VivГan en el cuerpo próximo al mar, 2 número local con dop.

Bewoning in 2 en 3 indigeen nummers van rond de gerieven(van de geesten, umyvalnik, toilet).
La residencia en 2 y 3 números locales con todas las comodidades(la ducha, el lavabo, el excusado).

In pansionate er is 128 nummers, en dat nummer 2 indigeen, om liuxy en liuxy te seksen.
En el hotel-pensión hay 128 números, y aquel número 2 local, el suelo los luxes y los luxes.

De eiken(van drie type indigeen, en op iuzhnoberezhe meerdere vechnozelenykh, incluis probkovyi); Beuk en grijpen.
Los robles(tres tipos local, a en juzhnoberezhe poco de verdor perenne, incluso alcornoqueño); la haya y grab.

Voor houdend rust met betrekking tot putevkam tram vrij, voor de indigeen en"wild"- 50 kopeks.
Para que descansan por las plazas el tranvía gratuito, para local y"salvaje"- 50 copecas.

Comfortabel hotel met 2 indigeen nummers, hal met het vuur-plaats en doellat, bathhouse-zweetkamer te wachten staan jullie.
El hotel Confortable con 2 números locales, el hall con la chimenea y el bar, el baño-sauna le esperan.

Vis, media en andere moreprodukty, alsmede vruchten en vinograd door alle middelen proberen indigeen een of anders!
¡El pez, el mejillón y otros mariscos, también las frutas y la uva prueben obligatoriamente local!

Nummers: 3 indigeen nummers met de gerieven(van de geesten, toilet, umyvalnik, balkon), televizor- in de hal.
Los Números: 3 números locales con las comodidades(la ducha, el excusado, el lavabo, el balcón), el televisor- en el hall.

Voor adapterend van de georganiseerde groeperingen van kinderen, gearriveerd zonder de ouderpaar, er zijnen 2, 3, 4 indigeen nummers.
Para la instalación de los grupos organizados de los niños que han llegado sin padres, hay 2 3 4 números, locales.

De politie nam om mij naar de indigeen halte te hebben om mij demp buiten de vormen te vereenzelvigen me te hebben me arresteerden.
La policía me llevó a la estación local para tenerme llenar los formularios para identificarme para tenerme arrestado.

Registraties, opdrachten en vernieuwing van de handelsmerken en ingeschrevene gebruiker overeenkomsten voor de indigeen en overzeese klanten.
Los registros, las asignaciones y la renovación de marcas y usuario contratos tituladas para clientes locales y en el extranjero.

De voorwaardes van de verkaveling: 5- etazhnyi lichaam: 2, 3 indigeen nummers met de gerieven op bloc(2+ 3), hygienisch direct toegankelijk los.
Las Condiciones de la instalación: 5- etazhnyj el cuerpo: 2 3 números, locales con las comodidades al bloque(2+3), la instalación sanitaria separado.

Louter die overgelaten aan wens best, zo dit voeden in de veldfles, maar voor kleine aanvullende rekening kan worden in het restaurant of indigeen doellatten gebikt.
La única cosa que dejaba desear mejor, así esta alimentación en el comedor, pero por el pago suplementario pequeño es posible comer en el restaurante o los bares locales.

Het is better om door priezzhikh verpozende meisjes te dirigeren, dan op de indigeen of ukrainok die wanneer-die hier leefde en nu bedragen dependents.
Más vale orientarse a las muchachas forasteras que descansan, que en local o las ucranianas, que una vez vivían aquí y ahora llegan a los parientes.

Verkaveling: Twee en drietal indigeen nummers van rond de gerieven(van de geesten, toilet, umyvalnik), totaliter koelkast nummert, televizor-indienstneming erbuit, lojiya.
La Instalación: dos y tres números locales con todas las comodidades(la ducha, el excusado, el lavabo), en todos los números el refrigerador, el televisor-alquiler, la logia.

Echter Frankrijk in door middeleeuwse samenleving gebleven, waar economische ontwikkeling werd door diverse indigeen regels, wetten en verboden ingetoomd.
Sin embargo Francia en mucho se quedaba la sociedad medieval, donde el desarrollo económico se contenía por las reglas de todo género locales, las leyes y las prohibiciones.

Ondertussen de zoon Marii, vzrashchennyi indigeen protestant znatiu die als vroeg als verbleven op de mogendheid, werd koning van Caledonia Yakovom VI verkondigd.
Mientras tanto el hijo de María criada local protestante znatju, que se encontraba ya cerca del poder, era proclamado por el rey de Escocia VI.

Maar in het tijdvak Asikaga(1336 -1568) oznamenovavshiisya razgulom feodalnoi regeringloosheden, overheersende rol begon om persoonlijke en indigeen feodalnye stropdassen te bespelen.
Pero durante Asikaga de(las 1336-1568) anarquías feudales, que ha estado conmemorado por el desenfreno, el papel que predomina comenzados a era jugado con los enlaces personales y locales feudales.

Honderden van de jaren geleden(niet minder 800 -900) op ene indigeen vinodela ontpopten zich zonder prismotra en aandacht polupustaya de cask van de wijn van witte wijn.
Los centenares de años atrás(no menos 800-900) a un vinicultor local se encontraba sin cuidado y la atención el barril semivacío de la vino del vino blanco.

Anderse Simirenko beschrijvende vinodelcheskie de tradities van de Krim in 19 eeuw, zeker de voorstad noemt van Bakhchisarai tussen de belangrijkste centra van de voorraad van unieke indigeen wijnen door genuezskikh kuptsov in Europa.
Todavía Simirenko, describiendo las tradiciones vinícolas de la Crimea en el siglo 19, llama con seguridad los alrededores de Bahchisaraja entre los centros principales del suministro de los vinos únicos locales a través de los comerciantes de Genova a Europa.

Het is begeleidend, in de tournee belangrijkste om indruk omstreeks de indigeen bliudakh naar te componeren en plaatselijke kookgelegenheid- vertrouwen de nieuwsgierigheid en niet ook vozites met de regels.
Además, del viaje principal componer la impresión sobre los platos locales y la cocina local- se confíen a la curiosidad y se atareáis en no muy las reglas.

Simirenko beschrijvende vinodelcheskie de tradities van de Krim in 19 eeuw, zeker de voorstad noemt van Bakhchisarai, Belogorska, van Het oud de Krim en, natuurlijk, Sudaka tussen de belangrijkste centra van fabricage van unieke indigeen wijnen.
Simirenko, describiendo las tradiciones vinícolas de la Crimea en el siglo 19, llama con seguridad los alrededores de Bahchisaraja, Belogorska, la Crimea Vieja y, claro, el Lucioperca entre los centros principales de la producción de los vinos únicos locales.

In andere plaatsen werken 3-4 natie-wijd kanaal op Oekrainse en Russischen van en 2-4 indigeen kanaal op Het russisch incluis in de veshchanie populair Russisch teleprogrammy.
En otros lugares trabajan 3-4 canales nacionales en las lenguas ucranianas rusas y 2-4 canales locales en ruso, los programas de televisión populares rusos, que incluyen en la radiodifusión.

De andere drietal gevallen waren meestal juist ene indigeen geval in verschillende verbanden(wat wij roepen de Schuin), alhoewel Laat PASTEI helder merkt een onregelmatige Schuin verbuiging systeem.
The other tres cajas eran generalmente solo una caja local en contextos diferentes(el lo que llamamos el indirecto), aunque el pastel de Late indica un sistema de declension indirecto irregular evidentemente.

Onze ferme wetten voor zowel werkgevers als personeelsleden in adviserend op Keniaanse wet aanwending kwesties, schetsend aannemenen personeelsleden en seniore beheerders van diverse indigeen en vreemde organisaties, adviserend aan alsmede schetsend adviesbureau contracten.
Nuestra firma actúa para ambos empleadores y empleados in asesorar en ley Kenyan sobre los que el empleo es emitido, redactando el borrador de contratos para empleados y altos funcionarios de organizaciones locales y extranjeras varias, asesorar además de redactar el borrador de contratos de consultancy.

Seismologi veronderstelen die gedraagden zich momenteel onderzoeken van onbeduidende wijzigingen in geografisch vlak en indigeen met betrekking tot de beschikking van de beweging van het magnetische veld van Land zullen en andere signalen omstreeks nadvigaiushchikhsya aardbevingen winnen.
Los sismólogos creen que las investigaciones pasadas en la actualidad de los cambios insignificantes en la superficie geográfica y local por el carácter de las fluctuaciones del campo magnético de la Tierra permitirán recibir y otras señales sobre los terremotos que se aproximan.

In de tegenwoordigheid van de voldoende boel van het geld kan helemaal Gent gestemd met Uchkuevskim indigeen vodiloi met betrekking tot markt prijs zijn en om met hem op elk excursie toe te laten.
En existencia de cantidad suficiente de dinero es posible completamente tranquilamente ponerse de acuerdo con Uchkuevsky local vodiloj por el precio semejante y salir con él a cualquier excursión.

Hoe "indigeen" te gebruiken in een Nederlands zin

Houdende rust worden 2-3 indigeen nummers in 3-5 etazhnykh corpora en gezellige cabines bevoorraden.

Televizor, koelkast in de hal. 1, 2kh, Zkh indigeen nummers met gedeeltelijke gerieven: Umyvalnik.

De voorwaardes van de verkaveling: 2, 3 indigeen nummers met de gerieven en balkon.

Televizor, koelkast - naprokat; 2 indigeen 2 indoor nummers "liux" in modern shestietazhnom lichaam.

Verkaveling houdend rust in 2 indigeen nummers, odnokomnatnykh "liuxakh" en corpora met gedeeltelijke gerieven.

Houdend rust worden in 2 en 3 indigeen nummers van rond de gerieven gesteld beschikbaar.

Het is niettemin, zonder bijbehorende indigeen jullie hebben zeer weinig riskeert ernaar om te slaan.

Verkaveling: - 2 indigeen nummers, van de geesten, toilet, umyvalnik, balkon, voor aanvullende voldoening televizor, koelkast.

Hoewel in de indigeen gryazelechebnitsakh het is mogelijk doeltreffend worden genezen en in de winter van.

Hoe "local, locales" te gebruiken in een Spaans zin

melchor ocampo 454 local 1-B Col.

Capítulo III Producción Local Artículo 499.

Boadilla Locales mejor zona, distintas superficies.

Preferiblemente deben utilizarse variables locales (LOCAL).

Local comercial idóneo para cualquier negocio.

Local muy visible, con muchas posibilidades.

Jonadab Martínez, diputado local por MC.

Las Fuentes 550 local 6A, col.

Dirección 02: Nuestro local propioen Jr.

Todos estos locales poseen diferentes dimensiones.