Voorbeelden van het gebruik van Inkoopt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je hebt enorm voordeel als je groot inkoopt.
Let op wat de winkel inkoopt en wat de klanten kopen.
Wist je dat Nederland elektriciteit in andere landen inkoopt?
Nu Nancy Brill scripts inkoopt, heb ik een mooie ingang.
Ahora que Nancy Brill compra guiones para televisión, tengo un buen contacto.De koper heeft vertrouwen in ons, maar niet per se in de handelaar bij wie hij inkoopt.
El comprador confía en nosotros, pero no necesariamente en el vendedor al que él le compra.Zorg dat je alvast je cadeau inkoopt, scheelt je in januari en februari weer kosten.
Asegúrese de que ya compra su regalo, ahorra costos en enero y febrero.Dit is een bijzondergoede strategie voor dingen die u regelmatig koopt of bulk inkoopt.
Esta es una estrategia especialmente buena para cosas que compra regularmente o compra a granel.Als u massa voor een gelegenheid inkoopt, bieden wij u groothandelsprijs aan.
Feel vrij om me een aanbieding te verzenden aan bespreek prijs, vooral als u massa inkoopt.
Feel libremente para enviarme una oferta a negocia precio, especialmente si usted está comprando en bulto.Terwijl u artikelen in bulk en vooraf inkoopt, ontvangt u meestal een volumekorting.
A medida que compra artículos al por mayor y por adelantado, generalmente recibirá un descuento por volumen.We trokken uw verzendorders na, meneer Beaird, hetblijkt dat u meer producten verkoopt, dan inkoopt.
Hemos investigado sus órdenes de pedidos, Sr. Beaird.Parece que vende más producto del que compra.Geneeskunde die online inkoopt, is nu een frequente taak geworden onder individuen.
El medicamento que está comprando en línea se ha convertido en una tarea frecuente entre las personas hoy en día.Persknipsels, persoonlijke info- waar hij inkoopt en waar hij eet.
Recortes de prensa, información per- sonal, donde compra y donde come.Het tweede type wordt genoemd Hoog inkoopt de Satellieten van Texas Holdem(gewoonlijk met kopen-ins van $500 of meer).
El segundo tipo se llama los satélites High Buy-in Tejas Holdem(generalmente con el comprar-buy-ins de $500 o más).Hoe zijn de verantwoordelijkheden te verdelen als een machinebouwer de elektrische constructie bij een toeleverancier inkoopt?
¿Cómo han de distribuirse las responsabilidades si un fabricante de máquinas compra el diseño eléctrico a un proveedor?Werpt Stephen tegen, een handelaar is toch iemand die goedkoop inkoopt en duur verkoopt, jood of geen jood?
Un comerciante- dijo Esteban- es uno que compra barato y vende caro, judío o gentil,¿no es así?Als een groothandelsbedrijf inkoopt bij een fabrikant, worden de prijzen slechts licht verhoogd bij het omdraaien en verkopen aan de verkopers.
Si una empresa mayorista está comprando a un fabricante, los precios solo se suben ligeramente cuando se da vuelta y se vende a los comerciantes.Het is niet iets waar je in investeert, waarvoor je je inschrijft of inkoopt alsof je loten koopt in de Hemel.
No es algo en lo que inviertes, a lo que te suscribes o que compras como si estuvieras comprando participaciones de la lotería en el Cielo.Kwantumkorting Als je bij Spreadshirt inkoopt, krijg je vanaf 6 artikelen een kwantumkorting, onafhankelijk van de bestelwaarde.
Al comprar en Spreadshirt, a partir de 6 artículos recibirás un descuento por cantidad, independientemente del valor del pedido.Volvo Merchandise is een volledigdochterbedrijf van de Volvo Group dat merchandise ontwerpt, inkoopt en distribueert aan alle Volvo-regio's.
Volvo Merchandise es una empresa depropiedad exclusiva dentro de Volvo Group que diseña, abastece y distribuye los productos a todas las diferentes regiones de Volvo.Merk op dat indien u diensten van ons inkoopt, deze direct worden geleverd nadat wij een bevestiging van uw aankoop hebben ge-e-maild.
Tenga en cuenta que si nos ha comprado servicios, el funcionamiento de los servicios aplicables comenzará inmediatamente después de recibir nuestro correo de confirmación de compra.Productgegevens, zoals het soort producten en diensten die u of uw werkgever gebruikt of inkoopt, en gerelateerde gegevens(inclusief de gebruikers-id);
Datos del producto, como tipos de productos y servicios utilizados o adquiridos por usted o su empleado, e información relacionada(incluyendo identificación del usuario);Geen enkel bedrijf dat cacao inkoopt uit Ivoorkust kan garanderen dat zij het risico op kinderarbeid binnen de keten op kleine boerderijen volledig kan tegengaan.
Ninguna compañía que se abastezca de café en Costa de Marfil puede garantizar que ha eliminado completamente el riesgo de que haya niños trabajando en pequeños cultivos en su cadena de suministro.Als u een goed hebt aan een goede UGL verbinden, en u massa inkoopt, kunt u 100mg/ml krijgen tren voor $50-$100 per 10ml.
Si usted tiene un bueno conectar con un buen UGL, y le compra en bulto, usted puede conseguir 100mg/ml tren para $50-$100 por 10ml.Wij wijzen er uitdrukkelijk op dat ieder die zaden inkoopt bij Ministry of Cannabis verantwoorderlijk is hun eigen daden in de toekomst.
Queremos resaltar que aquellos que compren semillas a Ministry of Cannabis son responsables de su acción en el futuro.FST-de vertoning bewapent u met de juiste ideeën om detailhandelaar te bereiken inkoopt en maximaliseert ROI met wauw dat vertoningen klanten.
Los brazos de la exhibición de FST usted con las ideas correctas de ganar al minorista compra y maximiza el ROI con las exhibiciones que guau los compradores.Wij zijn geen toeleverancier de individuele onderdelen extern inkoopt- wij produceren onze producten en systemen, de complete oplossing, binnen ons eigen bedrijf.
No somos un proveedor que adquiera externamente los distintos componentes, sino que producimos en nuestra propia empresa nuestros productos y sistemas, es decir, la solución integral.De oplossing verzekert uitgeverservan dat ze de waarde behouden van de impressies die Criteo inkoopt, terwijl Criteo de winstgevende verkopen voor adverteerders blijft verhogen.
Esta solución garantiza quelos publishers conserven el valor completo de las impresiones que Criteo compra, mientras que Criteo continúa impulsando ventas rentables para los anunciantes.
