Wat Betekent INLISTBOX in het Spaans - Spaans Vertaling

• inlistbox

Voorbeelden van het gebruik van Inlistbox in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Door %1@item: inlistbox.
Item: inmenu.

Persoonlijk@item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun.
Personal@item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun.

Teken@item: inlistbox.
Carácter@item: inlistbox.

Typ de letter of lettergreep die zonet te horen was@item: inlistbox.
Teclee la letra o sílaba que acaba de oír@item: inlistbox.

Geen@item: inlistbox.
Ninguno@item: inlistbox.

Octaal@item: inlistbox encoding of the bytes as values in the binary format.
Octal@item: inlistbox coding of the bytes as values in the binary format.

Agenda's@item: inlistbox.
Calendarios@item: inlistbox.

Decimaal@item: inlistbox encoding of the bytes as values in the octal format.
Decimal@item: inlistbox coding of the bytes as values in the octal format.

Oplopend@item: inlistbox Sort.
Ascendente@item: inlistbox Sort.

Hoofd@item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Article(the).
Cardinal@item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Article(the).

Taal van groupware-mappen: @item: inlistbox Adjective, language.
Idioma para & las carpetas de trabajo en grupo: @item: inlistbox Adjective, language.

Onbepaald@item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Verb with regular conjugation.
Indefinido@item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Verb with regular conjugation.

Maximaliseren(alleen horizontaal) @item: inlistbox behavior on double click.
Maximizar(sólo horizontalmente)@item: inlistbox behavior on double click.

Onregelmatig@item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Pronoun(my, your, his, her…).
Irregular@item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Pronoun(my, your, his, her…).

Lijkt geen tekst- of afbeeldingsbestand te zijn@item: inlistbox Recurrence type.
No parece ser un archivo de texto ni de imagen@item: inlistbox Recurrence type.

Patroon ingevoegd. @item: inlistbox coding of offset in the hexadecimal format.
Patrón insertado. @item: inlistbox coding of offset in the hexadecimal format.

U kunt de sneltoets later ook wijzigen via het menu. @item: inlistbox Unknown skin author.
Puede cambiar el acceso rápido posteriormente en cualquier momento a través del menú. @item: inlistbox Unknown skin author.

Beide kolommen@item: inlistbox encoding of the bytes as values in the hexadecimal format.
Ambas columnas@item: inlistbox encoding of the bytes as values in the hexadecimal format.

Het nummer van de week, gerekend vanaf het begin van de maand, waarop deze activiteit of taak moet terugkeren. @item: inlistbox.
El número de la semana, desde el principio del mes, en el que se debe repetir este evento o tarea pendiente. @item: inlistbox.

Rang@item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Numeral Cardinal(one, two, three,…).
Ordinal@item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Numeral Cardinal(one, two, three,…).

Klik op de draaiknoppen terwijl u de Shift-toets ingedrukt houdt om de tijd met grotere stappen te wijzigen(6 uren/ 5 minuten). @item: inlistbox Time units.
Pulse la tecla Mayúscula al pulsar los botones con escalas para ajustar la hora con un paso mayor(6 horas/ 5 minutos). @item: inlistbox Time units.

De leeftijd van de te archiveren activiteiten en taken. Alle oudere items zullen worden verplaatst naar het archief, de nieuwere blijven in de agenda staan. @item: inlistbox expires in daily units.
La edad de los eventos a archivar. Todos los elementos más viejos serán guardados y borrados, los más nuevos serán mantenidos. @item: inlistbox expires in daily units.

Elke herinnering voor de geselecteerde voorvallen wordt gedurende dit aantal tijdseenheden opgeschort. U kunt de tijdseenheden(bijvoorbeeld minuten) hiernaast kiezen. @item: inlistbox suspend in terms of minutes.
Cada recordatorio para las incidencias seleccionadas se suspenderá al cabo de este número de unidades de tiempo. Puede elegir las unidades de tiempo(normalmente minutos) en el selector anejo. @item: inlistbox suspend in terms of minutes.

In dit combinatieveld kunt u de tijdseenheid instellen voor het activeren van de herinnering. Het tijdstip voor het activeren van de herinnering wordt in het spinveld hier direct naast ingesteld. @item: inlistbox alarm offset expressed in minutes.
Esta lista desplegable le permite establecer la unidad de tiempo de la activación del recordatorio. El valor de la hora se establece en la caja de selección numérica contigua. @item: inlistbox alarm offset expressed in minutes.

Standaard zal u worden gevraagd waar een nieuw Contact of Distributielijst te plaatsen als u deze aanmaakt. Voor het gemak is het ook mogelijk om een standaard map voor elk van de twee data-items in te stellen. Als de onderstaande mappenlijst leeg is, dan zou u een adresboekhulpbron kunnen instellen via %1 @item: inlistbox, address book entries.
Por omisión, se le preguntará dónde colocar un nuevo contacto o lista de distribución cuando lo cree. Por conveniencia, también es posible configurar una carpeta por omisión para cada uno de estos dos elementos de datos. Si la lista de carpetas inferior está vacía, deberá añadir una fuente de libreta de direcciones mediante %1 @item: inlistbox, address book entries.

Standaard zal u worden gevraagd waar een nieuwe Gebeurtenis, Taak of Journaal te plaatsen als u deze aanmaakt. Voor het gemak is het ook mogelijk om een standaard map voor elk van de drie data-items in te stellen. Als de onderstaande mappenlijst leeg is, dan zou u een agendahulpbron kunnen instellen via %1 @item: inlistbox, calendar entries.
Por omisión, se le preguntará dónde colocar un nuevo evento, tarea pendiente o entrada de diario cuando lo cree. Por conveniencia, también es posible configurar una carpeta por omisión para cada uno de estos tres tipos de elementos. Si la lista de carpetas inferior está vacía, es posible que tenga que añadir una fuente de calendario mediante %1 @item: inlistbox, calendar entries.

Het zoomniveau instellen van het Gantt-diagram:'Uur' toont een bereik van enkele uren,'Dag' een bereik van enkele dagen,'Week' een bereik van enkele weken, en'Maand' een bereik van enkele maanden. 'Automatisch' selecteert het bereik dat het meest geschikt is voor deze activiteit of taak. @item: inlistbox range in hours.
Establece el nivel de ampliación del diagrama de Gantt para uno de los siguientes:« Hora» muestra un intervalo de varias horas,« Día» muestra un intervalo de unos pocos días,« Semana» muestra un intervalo de algunos meses, y« Mes» muestra un intervalo de varios años, mientras que« Automático» selecciona el intervalo más adecuado para el evento o la tarea pendiente actual. @item: inlistbox range in hours.