Voorbeelden van het gebruik van Inlogcode in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Heeft u nog geen inlogcode?
¿No dispone de un código de inicio?Dat is geen inlogcode en wachtwoord.
Om in te loggen in onze webshop heeft u een inlogcode nodig.
Para usar nuestra tienda online usted necesita un código de acceso.Ze hebben de inlogcode van dr. Barnett gebruikt.
Parece que se ha logueado utilizando la cuenta de Voor het plaatsen van bestellingen, heeft de Koper een uniek klantnummer en een unieke inlogcode.
Para los pedidos, el Comprador dispondrá Er was een envelop met een inlogcode van een Stichting.
Maar wat vraagt app xy dit nummer al is hettoch alleen maar er slechts een inlogcode sturen?
Pero lo que requiere xy aplicación a este número sies Lemand gebruikt uw inlogcode, vanuit een Eureka IP adres.
Alguien está usando tu clave de acceso… Desde una dirección IP Over het algemeen betaalt u per dag of per week voor het internet en krijgt u een persoonlijke inlogcode voor het internet.
Generalmente se paga por día o por semana para Internet y obtiene un código de acceso personal para el internet.Bij aanschaf van een Starterset krijg je een inlogcode voor de cursussen, waaronder ook de French Manicure cursus.
Cuando compres el kit Van de medewerkers gebruikt hetzelfde wachtwoord voor internetbankieren en voor hun e-mail enandere inlogcodes.
El 73% Voor alle feestjes waarbij één of meerdere inlogcodes moeten worden opgevraagd zijn geschikt voor één feestje op één specifieke dag.
Para todas las partes donde se deben solicitar uno o más códigos de inicio, son adecuados para una fiesta en un día específico.Zweeler zal nooit gedurende de relatie met deSpeler verantwoordelijk zijn voor het opslaan van wachtwoorden en inlogcodes van de Speler.
Durante la relación con el Jugador,Zweeler nunca será responsable U bij ons direct online kunt bestellen(inlogcode verplicht) en direct kunt zien tot hoever een bepaald type container gevuld is?
Puede reservar con nosotros directamente en línea(código necesario iniciar sesión) y puede ver inmediatamente en qué medida llenó un cierto tipo de contenedor?Online vragenlijst in over uw ambities en motivatie Na uw aanvraag, sturen wij u een inlogcode voor een online vragenlijst.
Cuestionario en línea acerca U kunt de inlogcode weergeven, de odometer opnieuw kalibreren en de EEpromdata herschrijven in geval van het wijzigen van een instrument.
Puede mostrar el código de inicio de sesión, recalibrar el odómetro y volver a escribir los datos Je kan nog altijd kiezen voor identificatie met enkel iets wat je weet en iets wat je hebt hebt,bijvoorbeeld een gebruikersnaam en een inlogcode.
Usted todavía puede optar por la identificación con sólo algo que usted sabe y algo que usted tiene, por ejemplo,un nombre Voor alle feestjes waarbij één of meerdere inlogcodes moeten worden opgevraagd zijn geschikt voor één feestje op één specifieke dag.
Para todas las partes donde uno o más códigos de inicio de sesión tienen que ser solicitados, los Google-producten die geen deel uitmaken van de Services,maar waartoe Eindgebruikers toegang hebben met de inlogcode en het wachtwoord van hun Eindgebruikersaccount.
Je hebt ons gevraagd om een 6-cijferige inlogcode te vereisen wanneer iemand toegang probeert te krijgen tot jouw account vanaf een nieuw apparaat of een nieuwe browser.
Nos ha pedido que necesitemos un código de acceso de 6 dígitos cuando alguien intente acceder a su cuenta desde un nuevo dispositivo o navegador.Afhankelijk van de aard van uw vraag of uw activiteiten op de site, is het mogelijk dat wij u ook vragen naar uw criteria voor het zoeken van een baan, uw voorkeur voor een baan, uw werkervaring, opleiding, vaardigheden, salaris, verwachtingen, referenties, achtergrondinformatie,andere informatie die in uw cv staat, en inlogcodes en wachtwoorden die door u zijn gemaakt.
Dependiendo de la naturaleza de la solicitud o de las actividades que el Usuario nos demande, también podemos pedirle que nos indique cuáles son sus criterios y preferencias a la hora de buscar empleo, cuál es su experiencia laboral, el salario que aspira a ganar, su formación académica, qué aptitudes ofrece, referencias y antecedentes de trabajos anteriores, sus expectativas profesionales, su curriculum vitae y el ID y la contraseña creados por el Usuario.U hebt ons gevraagd om een 6-cijferige inlogcode als iemand probeert toegang te krijgen tot uw account vanaf een nieuw apparaat of een nieuwe browser.
Nos ha pedido que solicitemos un código de inicio de sesión Door middel van cookieskunnen websites gepersonaliseerde diensten aanbieden(bijvoorbeeld, een inlogcode onthouden, producten in een winkelmandje bewaren of inhoud tonen die relevant is).
Las cookies permiten a los sitios web ofrecer servicios personalizados(por ejemplo,recordar un inicio de sesión, guardar los productos Websitebezoekers kunnen gemakkelijk een inlogcode krijgen, zich registreren en bijdragen aan discussies of blogs. Dit maakt het platform bij uitstek geschikt voor websites met door gebruikers gegenereerde content.
El hecho de que los visitantes del sitio web puedan fácilmente obtener acceso, registrarse y contribuir a los debates o blogs hace que la plataforma sea muy adecuada para sitios web con contenido generado por los usuarios.Er is in 2004 een unieke Nederlandse studie op touw gezet waarbij een miljoen uitnodigingende deur uit zijn gegaan, de deelnemers kregen een inlogcode en er werden honderdduizend testpakketten verzonden aan jongeren in de leeftijd tussen 16 en 29 jaar met name in Amsterdam, Rotterdam en Zuid Limburg.
Hay un estudio holandés único puesto en cuerda con un millón Je hebt ons gevraagd om een 6-cijferige inlogcode te vereisen wanneer iemand toegang probeert te krijgen tot jouw account vanaf een nieuw apparaat of een nieuwe browser.
Solicitó que nosotros exijamos un código de inicio de sesión Doordat de gebruiker zich eerst identificeert met een inlogcode, kaart of tag zullen(vertrouwelijke) documenten niet in verkeerde handen terechtkomen.
Debido a que el usuario se identifica primero con un código de inicio de sesión, tarjeta o etiqueta, los documentos(confidenciales) no terminarán en las manos equivocadas.Als u zich inlogt bij de Services en uw inlogcodes gebruikt van een service van een derde partij, is het mogelijk dat u uw Napster account alleen door die Service kunt updaten.
(Si inicia sesión en los Servicios usando sus credenciales de un servicio de terceros, puede que necesite acceder a ese servicio para actualizar su cuenta de Napster).
