Wat Betekent INOPERABEL in het Spaans - Spaans Vertaling

• inoperable

Voorbeelden van het gebruik van Inoperabel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is inoperabel.
Es inoperable.

Daarom bij voorkeur slechts conservatieve behandeling in gevallen van inoperabele.
Por lo tanto, preferiblemente solo el tratamiento conservador en los casos de inoperable.

Ze is inoperabel.
No es operable.

Ook lijkt het er nu op dat de gevonden geweren in de vrachtwagen nep waren en de granaat inoperabel.
Asimismo las fuerzas policiales han afirmado que las armas encontradas en el camión eran falsas y que la granada estaba inutilizada.

Het is inoperabel.
Dicen que no es operable.

Eén(en niet minder of meer dan één) lijn van eerdere systemische chemotherapie voor gevorderd, inoperabel en/of metastatisch maligne STS.
¿Una(y no menos o más de una) línea de quimioterapia sistémica previa para el SPB maligno, avanzado, inoperable o metastásico.

Het is inoperabel, ben ik bang.
Me temo que es inoperable.

Schat, het is inoperabel.
Cariño, es inoperable.

Wij werken ook verder om meer sterk bewijs te leveren voor de effectiviteit en veiligheid van onze technologie bij de behandeling van inoperabele HCC.
También estamos trabajando para proporcionar una evidencia más consitente de la eficacia y seguridad de nuestra tecnología en el tratamiento del HCC irresecable.

Antiandrogenbehandeling in inoperabel carcinoom van de voorstanderklier.
Tratamiento de Antiandrogen en el carcinoma inoperable de la próstata.

Beschikbare klinische informatie is hoofdzakelijk afkomstig uit gepubliceerde gegevens van patiënten met inoperabel of metastatisch bijniercarcinoom.
La información clínica disponible procede principalmente de datos publicados obtenidos en pacientes con carcinoma suprarrenal inoperable o metastásico.

YERVOY is geïndiceerd voor de behandeling van( inoperabel of gemetastaseerd) melanoom in een gevorderd stadium bij volwassenen.
YERVOY está indicado para el tratamiento del melanoma avanzado(irresecable o metastásico) en adultos.

Als therapeutische agent, genoot Masteron van twee decennia van succes in het bestrijden van geavanceerde inoperabele borstkanker in postmenopausal vrouwen.
Como agente terapéutico, Masteron disfrutó de dos décadas de éxito en la lucha contra el cáncer de mama inoperable avanzado en mujeres posmenopáusicas.

Chemoembolization(gebruikt voor inoperabele patiënten met een lichte overtreding van de leverfunctie of zonder);
Quimioembolización(utilizado para los pacientes inoperables con una ligera violación de la función hepática o sin ella);

Er komt een tijd, niet heel ver weg, waar alle wapens inoperabel zullen worden gemaakt.
Llegará un tiempo no muy lejano en el que todo el armamento se hará inoperable.

In dit onderzoek werden 358 patiënten met inoperabel, lokaal gevorderd SCCHN en een WHO performance status van 0 of 1, gerandomiseerd aan 1 of 2 behandelingsarmen.
En este ensayo, 358 pacientes con CECC no operable y localmente avanzado, con un estado funcional de la OMS de 0 ó 1, fueron aleatorizados a uno de los dos grupos de tratamiento.

Als een therapeutisch middel, Masteron genoten van twee decennia van het succes in de bestrijding van gevorderde inoperabele borstkanker bij postmenopauzale vrouwen.
Como agente terapéutico, Masteron disfrutó de dos décadas de éxito en la lucha contra el cáncer de mama inoperable avanzado en mujeres posmenopáusicas.

In een onderzoek naar de theorie te testen, 50 patiŽnten met inoperabel hersenmetastasen ontvangen ondersteunende zorg of supportive care plus 20 mg melatonine 's avonds.
En un estudio para probar la teoría, 50 pacientes con metástasis cerebral inoperable recibido la atención de apoyo o atención de apoyo, más 20 mg de melatonina nocturna.

William Courtney een interview met de Huffington Post, waarin hij vertelde hoe cannabis olie is gebruikt om een baby te genezen van inoperabele hersenkanker.
William Courtney hizo una entrevista con el Huffington Post explicando cómo se utilizó el aceite de cannabis para curar a un bebé de cáncer cerebral inoperable.

Inoperabele hersenkanker ontstaat wanneer een kwaadaardige groei vormt in de hersenen op een zodanige wijze dat deze niet kan worden veilig verwijderd door middel van chirurgie.
Cáncer de cerebro Inoperable se produce cuando un malignos formas de crecimiento en el cerebro de una manera tal que no se puede quitar de forma segura a través de la cirugía.

De test 600x als therapeutische agent, Masteron genoot van twee decennia van succes in het bestrijden van geavanceerde inoperabele borstkanker in postmenopausal vrouwen.
Pruebe 600x como agente terapéutico, Masteron disfrutó de dos décadas de éxito en cáncer de pecho inoperable avanzado de lucha en mujeres posmenopáusicas.

KEYTRUDA is geïndiceerd voor de behandeling van patiënten met inoperabel of metastatisch melanoom bij een vaste dosis van 200 mg elke drie weken tot ziekteprogressie of onaanvaardbare toxiciteit.
KEYTRUDA está indicado para el tratamiento de pacientes con melanoma inoperable o metastásico a una dosis fija de 200 mg cada tres semanas hasta la progresión de la enfermedad o la toxicidad inaceptable.

Als een therapeutisch middel, Masteron genoten van twee decennia van succes in de strijd tegen gevorderde inoperabele borstkanker bij postmenopauzale vrouwen.
Prueba x 600 como un agente terapéutico, Masteron disfrutaron de dos décadas de éxito en la lucha contra el avanzado cáncer inoperable de mama en mujeres posmenopáusicas.

Voor hun proef, wierven de onderzoekers patiënten met inoperabel stadium III NSCLC en geen bewijsmateriaal van stadium IV ziekte door conventionele CT weergave van de borst of de buik, been, of hersenenaftasten aan.
Para su juicio, los investigadores reclutaron a pacientes con el escenario inoperable III NSCLC y ningunas pruebas de la enfermedad del escenario IV por la proyección de imagen convencional del CT del pecho o el abdomen, hueso, o las exploraciones de cerebro.

Bij één-arm-studies heeft de combinatie van epacadostatische en immune checkpointremmers een bewijs van concept getoond bij patiënten met inoperabel of metastatisch melanoom.
En estudios de brazo único, la combinación de epacadostat e inhibidores de control inmunológico ha mostrado una prueba de concepto en pacientes con melanoma metastásico o inoperable.

Met een gepersonaliseerde geneeskunde die nu beschikbaar is, moeten alle mensen met een diagnose van een inoperabel of gemetastaseerd melanoom worden getest om te helpen bij het bepalen van de beste behandelingsopties.".
Con un medicamento personalizado ahora disponible, en todas las personas con el diagnóstico de melanoma inoperable o metastásico debería realizarse este test para una determinación más precisa de las mejores opciones terapéuticas».

Een nul-fase huidige transformator voor gebruik als lekkage huidig het ontdekken element in een lekkage huidige onderbreker waarin twee magnetische materialen van verschillende doordringbaarheid worden verstrekt om een waaier te elimineren waar de lekkage huidige onderbreker zonder zijn capaciteit te verminderen inoperabel is om lawaaicomponenten te onderscheiden.
Un transformador corriente de la cero-fase para el uso como elemento de detección actual de la salida en un interruptor actual de la salida en el cual dos materiales magnéticos de diversa permeabilidad se proporcionan para eliminar una gama donde está inoperable el interruptor actual de la salida sin la baja de su capacidad de distinguir componentes del ruido.

De studie onderzoekt de immuun checkpointremmer MPDL3280A plus interferon alfa-2b in patiënten met inoperabel, lokaal geavanceerd of gemetastaseerd niercelcarcinoom(RCC) of melanoom.
Investiga el MPDL3280A, un inhibidor del punto de control inmunitario, más interferón alfa-2b en pacientes con carcinoma renal(CR) inoperable, localmente avanzado o metastásico o melanoma.

Mammacarcinoom In een gerandomiseerd fase-III-onderzoek met 529 patiënten met inoperabel, lokaal recidiverend of gemetastaseerd mammacarcinoom met recidief na adjuvante/neoadjuvante chemotherapie, vertoonde gemcitabine in combinatie met paclitaxel een statistisch significante verlenging van de tijd tot gedocumenteerde ziekteprogressie van 3,98 naar 6,14 maanden(log-rangorde p= 0,0002) bij patiënten behandeld met gemcitabine/paclitaxel in vergelijking met patiënten behandeld met paclitaxel.
Cáncer de mama En un estudio aleatorizado de fase III de 529 pacientes con cáncer de mama inoperable, localmente recurrente o metastático con recidiva después de quimioterapia adyuvante/neoadyuvante, gemcitabina en combinación con paclitaxel mostró una prolongación estadísticamente significativa del tiempo a la progresión documentada de la enfermedad de 3,98 a 6,14 meses(log-rank p=0,0002) en los pacientes tratados con gemcitabina/paclitaxel comparados con los pacientes tratados con paclitaxel.

Niet-kleincellig longcarcinoom In een gerandomiseerd fase-III-onderzoek met 522 patiënten met inoperabel, lokaal gevorderd of gemetastaseerd niet-kleincellig longcarcinoom vertoonde gemcitabine in combinatie met cisplatine een statistisch significant hoger responspercentage dan cisplatine alleen(respectievelijk 31,0% en 12,0%, p< 0,0001).
Cáncer de pulmón no microcítico En un estudio aleatorizado de fase III de 522 pacientes con CPNM localmente avanzado o metastático, inoperable, gemcitabina en combinación con cisplatino mostró una tasa de respuesta estadísticamente significativa más alta que el cisplatino sólo(31,0% y 12,0% respectivamente, p < 0,0001).

Hoe "inoperabel" te gebruiken in een Nederlands zin

De tumor is inoperabel en bestralen kan niet meer.

Palliatieve behandeling van gemetastaseerd of inoperabel endometriumcarcinoom of mammacarcinoom.

Bij palliatie van een inoperabel pancreaskopcarcinoom speelt endoscopische plaatsing.

Hartinfart, zwaar en inoperabel Laatste stadium van chronische ziekte.

Omschrijving: Aspiratie pneumonie bij inoperabel larynxcarcinoom doordat de maagsonde.

Er is in ons bestaan een inoperabel tekort (Proeftuin).

De diagnose luidde: Inoperabel carcinoom van het rectum, verschijnselen van.

plaats bij tumoren van het centrale zenuwstelsel en inoperabel insulinoom.

Deze is inoperabel en wordt radiotherapeutisch behandeld, goedkoopste belarina bestellen.

Een tumor kan inoperabel of niet-reseceerbaar zijn, omdat hij is.

Hoe "inoperable" te gebruiken in een Spaans zin

Inoperable vehicles are subject to additional charges.

Este circuito dejó inoperable los motores.

Inoperable means the car does not start.

While battling an inoperable brain tumor, Ms.

The inoperable heating unit remains a puzzle.

radiaciones Diagnóstico Tumor inoperable Metástasis a ionizantes.

Templeton's inoperable interstates falsify betrayals excited today.

The tumor was inoperable and radioresistant.

Melissa has an inoperable brain tumor DIPG.

Architectural windows are uniquely shaped, inoperable windows.