Wat Betekent INSTELKNOP in het Spaans - Spaans Vertaling

• selector
• perilla de ajuste
• mango de ajuste
• mando de ajuste
• botón de configuración

Voorbeelden van het gebruik van Instelknop in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De instelknop komt terug op 0.
El selector de dosis vuelve a 0.

Controleer of de instelknop op 0 staat.
Compruebe que el selector de dosis se ajusta a 0.

De instelknop regelt opnieuw de snelheid.
El mando de ajuste controla nuevamente la velocidad.

Er is een digitale micrometer uitlezing op beide instelknoppen.
Hay una lectura micrómetro digital en ambos mandos de ajuste.

Snelle instelknop en LCD-scherm;
Botón de configuración rápida y pantalla LCD;

De achterkant heeft een uniek maanontwerp en er is een instelknop.
Su parte posterior tiene un diseño de luna único, y hay un mango de ajuste.

Slimme instelknop voor uw favoriete gerecht.
Botón de preajuste inteligente para sus platos favoritos.

Zorg er bij het draaien van de instelknop voor dat u.
Cuando gire el selector de dosis tenga cuidado de no presionar el pulsador, ya que la insulina se puede salir.

De instelknop voor de gevoeligheid heeft 20 posities.
El mando de ajuste de sensibilidad tiene 20 posiciones.

Wees er altijd zeker van dat de instelknop weer op 0 staat na de injectie.
Asegúrese siempre de que el selector de dosis regrese a 0 tras la inyección.

Als de instelknop stopt voordat de aanwijspijl 0,6 mg aangeeft, bereidt u een nieuwe pen voor.
Si el selector de dosis se detiene antes de que 0.6 mg se alinee con el puntero, prepare un nuevo.

De hydraulische druk opluchting hebben een instelknop die drift voorkomt in zijn omgeving.
El alivio de presión hidráulica tiene un botón de ajuste que evita la deriva en su entorno.

Draai de instelknop van de adapter met de klok mee om de gasstroom te starten.
Gire la perilla de ajuste del adaptador en el sentido de las agujas del reloj para iniciar el flujo de gas.

De Bezetting/ Activiteit en Activiteit frames hebben beide een instelknop, waarmee de gebruiker:.
La Ocupación/ Actividad y Actividades ambos marcos tienen una botón de configuración, que permite al usuario:.

Draai nooit de dosis instelknop nadat de injecteerknop is uitgetrokken.
No girar nunca el selector de dosis después de haber tirado del botón de inyección.

Geniet van een crèmelaagje precies zoals u dat wilt en ontdek een breed spectrum van smaken, allemaal met één instelknop!
Disfruta de una capa de crema justo como a ti te gusta y descubre una gran variedad de sabores, con solo girar un botón.

Vier plastic instelknoppen bedienen en verstel de kanteling van het bureau om balans te bereiken.
Cuatro perillas de ajuste de plástico controlar y ajustar la inclinación de la mesa para lograr el equilibrio.

Power-Boost schakelaar- de breedte van de waarschuwing kan worden aangepast door het veld breedte instelknop in de zender.
Power Boost Switch-La anchura de la advertencia puede ser ajustado por perilla de ajuste de ancho de campo en el transmisor.

Het werkt beter als ik de instelknop naar rechts draai, maar hij komt naar beneden voordat hij goed werkt.
Funciona mejor cuando gire la perilla de ajuste hacia la derecha pero toca fondo antes de que funcione bien.

Nieuwe gebruiksinformatie• De naam van de insuline is op de pen geprint• De dosis instelknop kan maar in één richting gedraaid worden.
Nueva información para su uso: • El nombre de la insulina está impreso en la pluma • El selector de dosis sólo puede girarse en una dirección.

Deze make-upspiegel heeft ook een instelknop waarmee je de spiegel vrij en eenvoudig kunt draaien en die ook heel mooi is.
Este espejo de vanidad también tiene un mango de ajuste que permite una rotación libre y fácil del espejo y también es muy bonito.

Dit is ook een erg mooie modus en zoals de naam doet vermoeden, stuiteren de uitgangen van de ene naar de andere kant met de instelknop die de bounce-snelheid regelt.
Este también es un modo muy agradable y, como su nombre indica, las salidas rebotan de un lado a otro con la perilla de ajuste que controla la velocidad de rebote.

Laat geen vloeistoffen en water in de instelknop en het oculair komen, dit kan de interne componenten beschadigen.
No permita que entren líquidos y agua en la perilla de ajuste y el ocular, ya que esto podría dañar los componentes internos.

Duikers zullen zeker de optie waarderen om de breekweerstand aan te passen(dit is de initiële inspanning om de luchtstroom op gang te doen komen) door simpelweg aan een instelknop te draaien.
Los buceadores valorarán la opción de ajuste de la operación de apertura(esfuerzo inicial para comenzar el caudal de aire) mediante el sencillo giro del mando de regulación.

Deze waarde kan worden veranderd door de instelknop te draaien tot het de geselecteerde positie bereikt(overeenkomstig het percentage op de schaalverdeling).
Este valor puede ser cambiado girando el mando dial de ajuste hasta que alcanza la posición seleccionada que se corresponda al porcentaje indicado.

Als u“ voorbij” uw dosis draait• en u de injecteerknop nog niet hebt uitgetrokken: blijf dan doordraaien tot u weer bij de gewenste dosis komt.• en u de injecteerknop al hebt uitgetrokken: u moet nu eerst de geladen dosis wegspuiten voordat u de dosis instelknop weer kunt draaien.
Si ha pasado su dosis, • y no ha tirado del botón de inyección hacia fuera, puede continuar girando hacia delante hasta alcanzar su dosis de nuevo, • y ha tirado del botón de inyección hacia fuera, debe desechar la dosis cargada antes de girar el selector de dosis nuevamente.

Als de instelknop stopt voordat deze weer op 0 staat, is niet de volledige dosis toegediend. Dit kan leiden tot een te hoge bloedsuikerspiegel.
Si el selector de dosis se detiene antes de llegar a 0, no se ha administrado la dosis completa, lo que podría resultar en un nivel de azúcar en sangre demasiado alto.

De intuïtieve camerafuncties omvatten een instelknop voor de flitser in de vorm van een hendel die de gebruiker de mogelijkheid biedt om in één oogopslag te bepalen of de flitser aan- of uitgeschakeld is en een filmknop die met een eenvoudige druk op de knop de filmopname meteen start.
Los controles intuitivos incluyen un dial de flash tipo palanca que permite al usuario determinar, con un solo vistazo, si el flash está encendido o apagado y un botón de vídeo que empieza a grabar un vídeo directamente sólo con pulsarlo una vez.

Beelden selecteren met de instelknop Ê U kunt het eerste of het laatste beeld ook selecteren door aan de instelknop Ê te draaien wanneer het bovenste scherm in de stappen 2 en 3 wordt weergegeven.
Selección de imágenes con el dial  También puede elegir la primera o la última imagen girando el dial  cuando aparece la pantalla anterior de los pasos 2 y 3.

Alle vijf de instelknoppen, inclusief de draaiknop voor de opnamestand(de drive-knop), zijn doordacht geplaatst op de bovenkant van de camera, het gebruik van dubbele draaiknoppen vergemakkelijkt de bediening en maakt het elegante ontwerp nog wat strakker.
Los cinco diales, que incluyen el dial Drive, están dispuestos en la placa superior de la cámara y el uso de diales de panel doble simplifica el manejo y optimiza el elegante diseño.

Hoe "instelknop" te gebruiken in een Nederlands zin

Je wilt een notificatie aanvragen voor: Instelknop .Wit logo.

Draai aan de instelknop om het gewenstevermogen te selecteren.5.

Via een eenvoudige instelknop pas je de weerstand aan.

Draai de instelknop tot de gewenste Quick-Veto-kamertemperatuur wordt weergegeven.

Draai de instelknop tot de actuele urenweergave wordt weergegeven.

Draai de instelknop tot de actuele minutenweergave wordt weergegeven.

AutoBraad kan met de instelknop opgeroepen en gestart worden.

LampfunctieType, t4360D1003 bedradingsafhankelijk, t4360D1011, product omschrijvingType, instelknop begrenzing (20.).

Druk de zendknop van de temperatuurvoeler met instelknop in.

calormtic Selecteer een starttijd door de instelknop te draaien.

Hoe "selector, perilla de ajuste" te gebruiken in een Spaans zin

Someome pull the gear selector down.

Adelaide Botanic Garden’s Plant Selector Plus.

Global Launch Vehicle Selector User Manual.

Regulator and with dosage selector valve.

Esculpe su sonido con la perilla de ajuste medio para brindarle inspiración instantánea.

Then press the Multi Selector up.

Tiene una sencilla perilla de ajuste de velocidades.

Perilla de ajuste de presión Puede elegir el tiempo de trabajo que desee (10,20,30min) segundo.

etiquetado cónico, con perilla de ajuste cónico, simple y fácil de entender.

Configure la perilla de ajuste para la tensión del hilo.