Wat Betekent INTERFACE-ELEMENTEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• elementos de la interfaz

Voorbeelden van het gebruik van Interface-elementen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Andere interface-elementen.
Otros elementos de la interfaz.

Dit is vooral slecht met afbeeldingen die niet veranderen, zoals interface-elementen.
Esto es particularmente malo con las imágenes que no cambian, como los elementos de la interfaz.

Bouw interface-elementen zoals menu's.
Cree elementos de interfaz como menús.

Fitness pictogrammen instellen Interface-elementen voor fitnesswebsite.
Elementos de infografía para fitness y deportes.

Bedenk dat Australis is opmerkelijk voor een aanzienlijke vereenvoudiging en eenmaking van de interface-elementen.
Recordemos que Australis es notable por una considerable simplificación y unificación de sus elementos de la interfaz.

In de Arabische en Hebreeuwse interface worden bepaalde interface-elementen niet van rechts naar links geschreven.
En la interfaz en árabe y hebreo, algunos elementos no aparecen de derecha a izquierda.

Alle interface-elementen van de gebruiker zijn navigeerbaar met een toetsenbord(inclusief tabs en tabulaire data).
Todos los elementos de la interfaz de usuario admiten la navegación mediante teclado(fichas y datos tabulares incluidos).

Elke kleur verloopt om een mooi effect op de interface-elementen te creëren.
Cada color está basado en gradientes, con el afán de crear unos efectos confortables en la interfaz de los elementos.

Interface-elementen zoals menu's en pictogrammen worden niet weergegeven of verschijnen langzamer op het scherm dan verwacht.
Los elementos de la interfaz, como los menús o los iconos, no se muestran o aparecen en la pantalla de forma más lenta de lo esperado.

Het hoofdvenster van het programma bevat interface-elementen die toegang bieden tot alle hoofdfuncties van het programma.
La ventana principal de la aplicacisn contiene elementos de la interfaz que dan acceso a todas las funciones principales de la aplicacisn.

Firefox-thema's, volledige thema's om precies te zijn, kunnen elk browserelement wijzigen en daarnaast interface-elementen verwijderen of toevoegen.
Los temas de Firefox son completos para ser precisos, podrían cambiar cualquier elemento del navegador y eliminar o agregar elementos de interfaz junto a eso.

En omdat al deze interface-elementen zo klein waren, had ik problemen bij het zien van tekst in het URL-veld van bijvoorbeeld Internet Explorer.
Y debido a que todos estos elementos de la interfaz eran tan pequeños, tuve problemas para ver el texto en el campo URL de Internet Explorer, por ejemplo.

Ook in de panelen van sommige routers, voordat de bijbehorende interface-elementen verschijnen, moet u klikken op"Geavanceerde instellingen".
También en los paneles de algunos enrutadores, antes de que aparezcan los elementos de interfaz correspondientes, debe hacer clic en"Configuración avanzada".

Thema mag niet uitschakelen of vervangen door oudere versies standaard WP JS-bibliotheken zoals jQuery, omdat deze worden gebruikt voor interface-elementen.
El tema no debe deshabilitar o reemplazar con versiones anteriores bibliotecas WP JS estándar como jQuery, ya que se utilizan para los elementos de la interfaz.

Menu's, schermen of andere interface-elementen blijven op het scherm staan nadat u ze verplaatst of sluit, in plaats van meteen te verdwijnen.
Los menús, paneles u otros elementos de la interfaz permanecen en la pantalla después de moverlos o cerrarlos, en lugar de desaparecer inmediatamente.

Dankzij de HiDPI-weergave van Adobe Muse zien deelvensters, tools en andere interface-elementen er scherper en helderder uit.
La apariencia de HiDPI de Adobe Muse hace que los paneles, las herramientas y otros elementos de la interfaz de usuario parezcan más nítidos y limpios.

Hiermee kun je door interface-elementen navigeren om het aan te passen zoals je wilt, en het heeft zelfs een paar verschillende skins(hoewel de skinning-community niet zo actief is als het ooit was).
Te permite moverte por los elementos de la interfaz para personalizarla de la manera que quieras, e incluso tiene algunas máscaras diferentes(aunque la comunidad de skinning no está tan activa como antes).

Een andere populaire techniek is het plaatsen van schaduwen in patronen om verschillende niveaus van texturen te creëren en vervolgens de interface-elementen tot leven te brengen.
Otra técnica popular es colocar sombras en patrones para crear varios niveles de texturas y, posteriormente, dar vida a los elementos de la interfaz.

U stemt ermee in dat het feit dat de uitvoering van bepaalde acties op de site, inclusief het gebruik van professionele technische hulpmiddelen, opstarten, commando's uitvoeren via de interface-elementen van de Site(drukknoppen, klikken), betalingen en andere soortgelijke acties betekenen de wil van de gebruiker in verband met de opdracht en/ of activering van diensten in overeenstemming met de parameters van de op de Site aangegeven diensten en hun prijs.
El usuario acepta que el hecho de que la aplicación de determinadas acciones en el sitio, incluyendo el uso de herramientas técnicas profesionales, puesta en marcha, ejecutar comandos a través de los elementos de la interfaz del Sitio(pulsadores, clics), hacer pagos y otras acciones similares significa la voluntad del usuario en relación con el orden y/ o activación de servicios de acuerdo con los parámetros de los servicios indicados en el Sitio y su precio.

Voor mij- het is de beste optie wanneer u in uw hand houdt niet angstaanjagend dimensies"tray" of kleine"planshetofon" en comfortabel om mee te werken met programma's en documenten- geen noodzaak om scheel of zweren als gevolg van het feit dat de interface-elementen zijn te klein.
Para mí- es la mejor opción cuando se mantiene en la mano no es aterrador dimensiones"bandeja" o"planshetofon" pequeño y cómodo para trabajar con programas y documentos- sin necesidad de entrecerrar los ojos o jurar por el hecho de que los elementos de la interfaz son demasiado pequeños.

En dat is de methode die nog steeds wordt gebruikt in Windows 8 en 10, waardoor alle nieuwe interface-elementen en styling zijn meegekomen sinds Windows 7.
Y ese es el método que todavía se utiliza en Windows 8 y 10, permitiendo todos los nuevos elementos de interfaz y los estilos que han surgido desde Windows 7.

Dit is geen nieuw probleem- bij elke versie van Windows heeft Microsoft een patchwork-aanpak gevolgd door enkele iconen en interface-elementen bij te werken en andere te negeren.
Este no es un problema nuevo: con cada versión de Windows, Microsoft ha adoptado un enfoque de mosaico, actualizando algunos íconos y elementos de la interfaz e ignorando otros.

De Microsoft Visual Studio Tools voor het Microsoft Office System(Runtime versie 4.0) language pack bevat de tekst van runtime user interface-elementen, zoals foutberichten, voor andere talen dan Engels.
Microsoft Visual Studio Tools para el paquete de idioma de Microsoft Office System(versión 4.0 Runtime) contiene el texto de los elementos de interfaz de usuario de runtime, como mensajes de error, para otros idiomas aparte del inglés. más información….

Het is het beste om de grafische kaart van je computer bij te werken als je niet in staat bent om beelden in bepaalde toepassingen te bekijken, of als menu's en andere interface-elementen op het scherm blijven staan nadat je ze hebt verplaatst of gesloten.
Actualiza la tarjeta de video de tu computadora si no puedes ver imágenes en ciertas aplicaciones o si los menús y demás elementos de la interfaz permanecen en la pantalla después de moverlos o cerrarlos.

MathMagic bevat een user interface lijkt op die van MathType, maar richt zich meer op het verstrekken van gespecialiseerde functies voor de uitgeverswereld, het aanbieden van hoge kwaliteit printen en interface-elementen om de productiviteit in de professionele publishing-omgevingen te verbeteren.
MathMagic incorpora una interfaz de usuario similar a la de MathType, pero se centra más en la prestación de funciones especializadas para la industria editorial, que ofrece elementos de impresión y el interfaz de alta calidad para mejorar la productividad en entornos de publicación profesionales.

De documentatie is niet het principe van de werking van de interface-element aan te geven, misschien zal hij analoog aan de draagraket zijn.
La documentación no indica el principio de funcionamiento del elemento de la interfaz, tal vez será análogo al lanzador.

Navigatiekolom- Een interface-element dat links in het hoofdvenster van CCC verschijnt wanneer u op de knop Toon navigatiekolom in de knoppenbalk van CCC klikt.
Barra lateral- Una elemento de interfaz que aparece al lado izquierdo de la ventana principal de CCC al pulsar el botón Mostrar barra lateral en la barra de herramientas de CCC.

De Wat is dit? -hulp bevat voor elk interface-element in KCachegrind gedetailleerde informatie omtrent het gebruik van het interface-element1 Het is raadzaam om tenminste deze helpteksten te lezen voordat u het interface-element voor het eerst gebruikt. Gebruik Wat is dit? door Shift+F1 in te drukken en te klikken op het interface-element.
Que la ayuda¿Qué es esto? contiene información detallada de todos los elementos gráficos de KCachegrind? Es muy recomendable leer estos textos de ayuda la primera vez que se utiliza el programa. Para activar la ayuda¿Qué es esto? pulse Mayúsculas+F1 y pulse luego sobre el elemento gráfico.

Een interface-element met een automatisch geselecteerde bewerker en een label om de waarde van een database-veld van elk type te wijzigen.
Un elemento gráfico que contiene un editor seleccionado automáticamente y una etiqueta para editar el valor de un campo de la base de datos de cualquier tipo.

Hoe "interface-elementen" te gebruiken in een Nederlands zin

De interface elementen zijn op een retina scherm nog steeds even groot.

Op die manier voorkom je ook dat je interface elementen op elkaar stapelt.

Kort gezegd houdt het in dat interface elementen zo realistisch mogelijk vormgegeven worden.

Diverse user interface elementen zoals Views, Layouts en Menus zullen daarbij worden besproken.

User interface elementen kun je in de door de gebruiker gewenste taal tonen.

Hoe je je bezoekers leert obscure en verborgen interface elementen op te speuren.

Handig voor: het aanpassen van de interface elementen van de WordPress backend. 1.

In een 2D interface is er onderscheid tussen user interface elementen en content.

Daarmee kun je lettertypes, formulieren, buttons, navigatie en andere interface elementen sneller stylen.

Hoe "elementos de la interfaz" te gebruiken in een Spaans zin

Tanto el mapa en sí como los demás elementos de la interfaz están coloreados.

) para estructurar la información o diseñar elementos de la interfaz (botones, iconos, etc.

cshtml configura los elementos de la interfaz de usuario comunes a todas las páginas.

Permite la especificación de todos los elementos de la interfaz de cada pantalla.

Los elementos de la interfaz de fecha son instancias de WKInterfaceDate clase.

Mensajes MIDI usados para controlar remotamente elementos de la interfaz deusuario de Live; 3.

Define que elementos de la interfaz de usuario del objeto Canvas serán escalados.

Se corrigieron algunos problemas con elementos de la interfaz del juego.

Ajuste los elementos de la interfaz para complementar su pantalla y su contenido.

Creativos elementos de la interfaz de usuario web modernos y profesionales.