Voorbeelden van het gebruik van Interlokaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En interlokaal?
¿Y de larga distancia?Dan is 't niet interlokaal.
Entonces no es larga distancia.Interlokaal voor Noodoproepen.
Is het interlokaal?
¿Es larga distancia?Interlokaal, je moeder uit Kentucky.
Una conferencia. Tu madre llama desde Kentucky.Lokaal of interlokaal?
Interlokaal gesprek, maar dat is het waard.
Es una llamada de larga distancia, pero vale la pena.Het is interlokaal.
¡Es a larga distancia!Al z'n telefoontjes waren interlokaal.
Wacht, interlokaal?
Espera,¿larga distancia?Interlokaal vervoer van reizigers per spoor.
Is dat interlokaal?
¿Es una llamada a larga distancia?Interlokaal bellen was toen erg duur.
Era importante porque las llamadas a larga distancia eran carísimas.Ja, maar het was interlokaal.
Si, pero fue larga distancia.Ik wil interlokaal bellen.
Quiero una llamada a larga distancia.Verpakking: houten pallets of gevallen voor interlokaal vervoer.
Ik moet interlokaal bellen.
Necesito hacer una llamada a larga distancia.Interlokaal vervoer van reizigers per spoor.
Servicios de transporte interurbano de pasajeros por ferrocarril.Ledereen belde interlokaal.
Todo el mundo quería conferencias.Interlokaal vervoer van reizigers en voertuigen per spoor.
Transporte interurbano de pasajeros y vehículos por ferrocarril.Kijk of er interlokaal gebeld is.
Vea si hicieron llamadas de larga distancia.Verpakking: houten gevallen of pallets voor interlokaal vervoer.
Minuten gratis interlokaal, zonder addertjes.
Minutos, larga distancia gratis, y sin compromisos.De zwarte lijst kan niet alleen mobiel worden ingevoerd,maar ook stedelijk, interlokaal en internationale nummers.
La lista negra se puede ingresar no solo móvil,sino también urbana, de larga distancia y numeros internacionales.Deze subcategorie omvat:- interlokaal personenvervoer per spoor, ongeacht de afgelegde afstand en de klasse.
Esta subcategoria comprende:- Transporte interurbano de pasajeros por ferrocarril, independientemente de la distancia cubierta y la clase utilizada.Ja, ik weet dat het interlokaal is.
Sí, Sra. Hatcher, yo sé que es larga distancia.Deze subcategorie omvat:- interlokaal vervoer van reizigers en bijbehorende voertuigen per spoor, ongeacht de afgelegde afstand en de klasse.
Esta subcategoria comprende:- Transporte interurbano de pasajeros y sus vehículos por ferrocarril, independientemente de la distancia cubierta y la clase utilizada.Ze zijn uitgerust met een kluisje en een bureau en u kunt gratis lokale en interlokaal bellen naar telefoonnumers in de VS en Canada.
Están equipadas con una caja fuerte y un escritorio. Las llamadas locales y de larga distancia a cualquier punto Proximities Stedelijke bushalte(150 m), interlokaal treinstation(500 m), busstation(1500 m), strand(1800 m).
Proximidades Parada de bus urbano(150 m), estación de tren interurbano(500 m), estación de autobuses(1500 m), playa(1800 m).Deze toeslag is inclusief gratis internet, toegang tot de fitnessruimte,onbeperkt bellen(lokaal en interlokaal) en het printen van uw instapkaart.
Este adicional incluye conexión a internet gratuita, acceso al gimnasio,llamadas locales y de larga distancia ilimitadas, e impresión gratuita 
