Wat Betekent INTERNE MODEM in het Spaans - Spaans Vertaling

• módem interno

Voorbeelden van het gebruik van Interne modem in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Verbinding met Internet via een interne modem is verbeterd.
Mejora de la conexión a Internet mediante un módem interno.

Als u een interne modem opnieuw wilt opstarten, moet u de computer opnieuw opstarten.
Para reiniciar un módem interno, debe reiniciar el equipo.

Stap 2. De apparaatverbindingen van de interne modem controleren.
Paso 2: Compruebe las conexiones del dispositivo módem interno.

NTDETECT herkent de interne modem en de bijbehorende COM-poort wordt geconfigureerd voor gebruik.
NTDETECT detectará el módem interno y el puerto COM que tenga configurado.

Gewoonlijk is COM3, met IRQ(interrupt) 5, een goede keuze voor een interne modem.
Normalmente, COM3 con IRQ(o interrupción) 5 es una buena elección para un módem interno.

Als de COM-poort wordt gedefinieerd door een interne modem, controleert u of de jumpers op de modem juist zijn geconfigureerd.
Si el puerto COM lo define un módem interno, asegúrese de que los puentes eléctricos del módem están configurados adecuadamente.

Verzend fax, met modems die alleen faxklasse 1 ondersteunen(bijvoorbeeld miniVigor, nieuwe interne modems).
Envíe faxes con módems que solo admitan fax clase 1(por ejemplo, miniVigor, nuevos módems internos).

Voorheen verbinding met het Internet via een interne modem, kan problemen veroorzaken.
Si se conecta a Internet mediante un módem interno, se le pueden plantear problemas.

U hoeft in het onderdeel Poorten van het Configuratiescherm geen nieuwe poort toe te voegen als ondersteuning voor een interne modem.
No es necesario agregar un nuevo puerto en el subprograma Puertos del Panel de control para poder instalar un módem interno.

Voordat u de interne modem kunt gaan gebruiken(niet alle modems zijn ingebouwd) of telkens als u de modem gebruikt terwijl.
Antes de empezar a usar el módem interno(no todos los módems están incorporados), o cada vez que utilice el módem..

Controleer of er geen andere adapters of apparaten zijn geconfigureerd voor hetzelfde I/O-basisadres of IRQ als de interne modem.
Asegúrese de que no hay otros adaptadores o dispositivos configurados con la misma dirección base de E/S o el mismo IRQ que el módem interno.

Interne modems hebben vaak geen niet-vluchtig RAM en het kan dus voorkomen dat de instelmogelijkheden beperkt zijn tot het instellen van DIP-schakelaars.
Los modems internos usualmente carecen de RAM no volatil, entonces su configuración puede estar limitada a especificar DIP switches.

Voordat u kunt beginnen met het gebruik van uw interne modem(niet alle modems zijn intern), en elke keer als u uw modem onderweg.
Antes de empezar a usar el módem interno(no todos los módems están incorporados), o cada vez que utilice el módem cuando viaja.

Dus als je dit achterlaat in het ministerie kan ik het eenvoudig langs de beveiliging loodsen naar het alarm, dat ik dan kan uitschakelen via het interne modem.
Podré guiarlo, sin que lo detecten delante de las cámaras de seguridad, hasta el control central de alarmas a las que entonces desactivaré utilizando el módem interno.

Als u naar verschillende landen/regio's reist, stelt u het interne modem in op een locatie-instelling die voldoet aan de gebruiksnormen van het land of de regio waarin u de modem gebruikt.
Si viaja a diferentes países o regiones, configure una ubicación para el módem interno que cumpla las normas de funcionamiento del país o región donde lo utiliza.

Deze update bestand bevat modem compatibiliteit voor het gebruik van System 7.5 met de PowerBook 150, en lost ook een potentieel probleem met derden interne modems niet juist het uitschakelen na….
Este archivo de actualización proporciona compatibilidad módem para usar el sistema 7.5 con el PowerBook 150, y también se ocupa de un problema potencial con módems internos de terceros no apagar correctamente después de su….

Als zowel de interne modem als de fysieke COM-poort bijvoorbeeld zijn ingesteld op COM1, moet u de interne modem instellen op een andere, ongebruikte COM-poort of de fysieke poort COM1 uitschakelen in de BIOS-instellingen.
Por ejemplo, si tanto el módem interno como el puerto COM físico tienen configurado COM1, deberá establecer un puerto COM distinto y no utilizado o bien deberá deshabilitar el puerto COM1 físico en la configuración del BIOS.

Als de modem is geconfigureerd voor een COM-poortnummer dat is toegewezen aan een COM-poort op de systeemkaart of op een seriële kaart(fysieke poort), moet u de modem instellen op een andere COM-poort of in de BIOS-instellingen de COM-poort uitschakelen die hetzelfde nummer heeft als de interne modem.
Si el módem está configurado para un número de puerto COM ya asignado a un puerto COM de la placa base o a una tarjeta serie(puerto físico), deberá configurar el módem para que utilice un puerto COM diferente o bien usar la configuración del BIOS para deshabilitar el puerto COM con el mismo número que el del módem interno.

Entourage 2004 voor Mac probeert verbinding met een andere interne modem of een draadloos apparaat Infrared Data Association(IrDA) nadat er een verbinding met een externe modem PPP(Point-to-Point) gemaakt.
Entourage intenta conectarse a otro módem interno o a un dispositivo inalámbrico de asociación de datos por infrarrojos(IrDA) después de conectarse a un módem externo mediante el Protocolo punto a punto(PPP).

Je ziet een lijst met poortconfiguraties, zoals'Intern modem' en'Ingebouwd ethernet'.
Aparecerá una lista con las configuraciones de puertos como"Módem interno" o"Ethernet integrado".

Web Clipping is een technologie welke geïntroduceerd werd met de Palm VII, die een intern draadloos modem bevat.
Web Clipping es la tecnología introducida con la Palm VII que incluye un módem interno inalámbrico.

Als een intern modem al indicatie-LED's voor signalen heeft, zijn ze moeilijk te zien in de behuizing van een systeem.
Si su modem interno cuenta con algún indicador luminoso de señales, es probablemente difícil observar las luces cuando el sistema está cubierto y en su lugar.

Opmerking: Als er een intern modem op COM4 en een seriële poort op COM2 aanwezig is, moet het IRQ van het modem in 2 worden veranderd(om duistere technische redenen geldt dat IRQ2= IRQ9) om er vanuit FreeBSD toegang toe te krijgen.
Nota: Si tiene un módem interno en COM4 un puerto serie en COM2 tendrá que asignar a la IRQ del módem el 2(por razones técnicas ignotas IRQ2= IRQ 9) para que pueda acceder al dispositivo desde FreeBSD.

Optioneel is de interne 3.5G mobiele modem voor constant contact met het kantoor vanaf de projectlocaties.
Incluye un módem celular interno 3.5 G opcional para mantenerse en conexión constante con la oficina desde sitios dinámicos de proyectos.

Voeg een optioneel interne mobiele modem toe en u beschikt over de lichtste netwerkroveroplossing die er is, met een constante verbinding naar kantoor voor het direct delen van bestanden.
Añada un módem celular interno opcional para obtener la solución móvil de red más ligera disponible, con conexión constante a la oficina para compartir archivos directamente.

Netwerkconnectiviteit is beschikbaar via dual gigabit-ethernetpoorten, een optionele interne analoge modem en een optionele externe draadloze 4G/LTE-router, die direct bij Vertiv kunnen worden aangeschaft en worden ondersteund door een strategische samenwerking met Cradlepoint.
La conectividad de red está disponible a través de puertos Gigabit Ethernet duales, un módem analógico interno opcional y un enrutador celular 4G/LTE externo opcional disponible directamente en Vertiv y respaldado por un partnership estratégico con Cradlepoint.

Als het interne analoge modem wordt aangesloten op een digitale lijn, kan het modem blijvend beschadigd raken.
Si conecta el módem analógico interno a una línea digital, puede dañar de forma irreparable el módem.

Als we UPC internet en ik de router rechtstreeks op het internet aangesloten, ik ben achter een modem dat ik een interne ip toegewezen, hoe krijg ik toegang VPN-server buiten mijn netwerk?
Si nos UPC Internet y he conectado el router directamente a Internet, estoy detrás de un módem que he asignado una IP interna,¿cómo se accede servidor VPN fuera de mi red?

Het toestel kan gebruikt worden voor statische of kinematische nabewerkte onderzoeken, als een netwerk RTK-rover met het interne 4G/LTE cellulaire modem van de FC-5000, als een UHF/FH/Longlink jobsiet RTK-rover, en ook de door Topcon gepatenteerde Hybride plaatsbepalingsworkflow.
Se puede usar para levantamientos postratados GNSS estáticos o cinemáticos, como un móvil RTK de red con módem celular interno 4G/ LTE del FC-5000, como un RTK móvil del sitio de trabajo UHF/ FH/ Longlink y también en el flujo de trabajo de posicionamiento híbrido patentado por Topcon.

Hoe "interne modem" in een zin te gebruiken

Als vierde en meeste vervelende punt moet ik het interne modem toch wel noemen.

Als u een interne modem - een zonder een schakelaar - deze stap overslaan.

Inter Act heeft een extra module ontwikkeld met een interne modem voor de PSMEGA-besturing.

rechtstreeks vanaf de interne modem van het apparaat Faxen worden rechtstreeks vanaf het apparaat verzonden.

USB-AANSLUITINGEN Als u de interne modem wilt gebruiken, moet u de telefoonlijn aansluiten op de modemaansluiting.

Ik kan alleen niet zien waar en hoe ik de interne modem als fax kan installeren.

En met gebruikmaking van een door Wi-Fi (5G) verbonden robot via hun eigen interne modem verbinding.

Als alternatief voor de interne modem kan de radiomodem voor de communicatie met het gegevenscentrum worden gebruikt.

Het enige voordeel van deze antenne ten opzichte van de interne modem antenne lijkt het plaatsen te zijn.