Voorbeelden van het gebruik van Ipanema is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ipanema is bijna net zo beroemd en minstens zo… Lees meer>
Ipanema es casi tan famosa(y hermosa) como… Leer más>De afstand naar het strand van Ipanema is 9 km en naar de luchthaven Santos Dumont is het 10 km.
La playa de Ipanema está situada a 9 km y el aeropuerto Santos Dumont, a 10 km.Ook op het 2 kilometer lange witte zandstrand van Ipanema is het goed toeven.
La playa de Villa Ipanema is een luxe villa op 500 meter van het strand van Tróia.
Villa Ipanema es una villa de lujo situada a 500 metros de la playa de Tróia.De weg langs de stranden Copacabana en Ipanema is 's zondags gesloten voor gemotoriseerd verkeer.
La carretera a lo largo de las playas de Copacabana e Ipanema está cerrada para el tráfico motorizado los domingos.Ipanema is een wijk gelegen in de zuidelijke regio van de stad Rio de Janeiro, Brazilië, tussen Leblon en Arpoador.
Ipanema es un barrio situado en la zona sur de la ciudad de Río de Janeiro, Brasil, entre Leblon y Arpoador.Net als de andere beeldschone stranden Leblon en Ipanema, is Copacabana voorbehouden aan de rijken en de middenklasse in Rio.
Ipanema is bijna net zo beroemd(en minstens zo mooi) als Copacabana- mede dankzij de bossanovaklassieker ‘The Girl from Ipanema'.
Ipanema es casi tan famosa(y hermosa) como Copacabana, gracias en parte al clásico de la Bossa Nova“La chica de Ipanema”.Tot nu toe de motoren was veranderd sommige vliegtuigen,zodat ze kunnen draaien op alcohol, maar Ipanema is het eerste vliegtuig naar alcohol in series in de wereld te leveren", aldus een ambtenaar van Embraer, de vierde grootste fabrikant van commerciële vliegtuigen.
Hasta ahora los motores habían cambiado algunos aviones paraque puedan funcionar con alcohol, pero Ipanema es el primer avión al alcohol serializado en el mundo para Ipanema is ook trotse sponsor van de Mercedes-Benz Fashion Week Swin die elk jaar in juli in Miami Beach gehouden wordt.
Ipanema también se enorgullece de ser el Patrocinador Oficial de Calzado de la Semana de Moda de Mercedes-Benz, celebrada cada julio en Miami Beach.Het Mercure Rio de Janeiro Ipanema is minder dan 500 m van de stranden van Ipanema en Copacabana.
El Mercure Rio de Janeiro Ipanema está a menos Downtown Ipanema is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Rio de Janeiro, op slechts 400 meter van het strand Ipanema Beach.
El Downtown Ipanema es un alojamiento independiente ubicado en Río de Janeiro, a solo 400 metros de la playa de Ziekenhuis Ipanema is slechts één van de fantastische bezienswaardigheden in Rio de Janeiro.
El Galeria Café es uno de Hostel nieuwe Ipanema is gelegen in het hart van Ipanema, een van de veiligste en mooiste wijken van Rio de Janeiro.
Ipanema nuevo albergue está situado en el corazón de Ipanema is niet alleen de naam van het strand, maar ook van de achterliggende wijk met de chicste winkels, beste restaurants en hipste hotels van Rio.
Ipanema no es solo el nombre de la playa, sino también del barrio adyacente donde podrá encontrar las tiendas más lujosas de Río, los mejores restaurantes y los hoteles más de moda.Villa Ipanema is een luxe villa op 500 meter van het strand van Tróia, waar aardige eigenaren alles doen om de gasten een perfect verblijf te bieden.
Villa Ipanema es una villa de lujo ubicada a 500 metros de la playa de Tróia, donde los encantadores propietarios hacen todo lo posible para proporcionar una estancia perfecta a los huéspedes.Che Lagarto Hostel Ipanema is ideaal om plezier en uit te wisselen reistips, en natuurlijk hebben, met onvergetelijke ervaringen met mensen uit de hele wereld in een van onze gemeenschappelijke ruimten.
El Che Lagarto Hostel Florianópolis es ideal para hacer nuevas amistades, intercambiar tips de viajes con personas de todo el mundo y pasar experiencias inolvidables en nuestros numerosos espacios comunes.Che Lagarto Hostel Ipanema is ideaal om plezier en uit te wisselen reistips, en natuurlijk hebben, met onvergetelijke ervaringen met mensen uit de hele wereld in een van onze gemeenschappelijke ruimten.
Che Lagarto Hostel Copacabana es perfecto para divertirse, hacer nuevas amistades, intercambiar tips de viajes con personas del todo el mundo y pasar experiencias inolvidables en nuestros numerosos espacios comunes.Ipanema is een van de meest gewilde buurten in Rio en hoewel er luxe hotels zijn met overloopzwembaden op het dak, zijn er ook enkele goede mid-range, self-catering opties, samen met betaalbare budget hostels op slechts een paar straten verwijderd van het zand.
Ipanema es uno de los barrios más buscados de Río y, si bien hay hoteles de lujo que cuentan con piscinas infinitas en la azotea, también hay algunas buenas opciones de autoservicio de rango medio, junto con hostales económicos a solo unas calles de distancia. la arena.De meisjes op het strand van Ipanema zijn inderdaad lang, bruin, jong en mooi.
Las mujeres de la playa de Ipanema son en verdad altas, morenas, jóvenes y encantadoras.De oceaan stranden, zoals Copacabana en Ipanema, zijn in de buurt en gemakkelijk bereikbaar met de bus of de metro, evenals de Tijuca regenwoud, het Maracana Stadion en de Sambadrome.
Las playas del océano, tales como Copacabana e Ipanema, están cerca y fácilmente accesibles en autobús o metro, así como la selva tropical de Tijuca, el estadio Maracaná y el Sambódromo.Of je ze nu aan de kust of in de stad draagt, de teenslippers van Ipanema zijn het ideale accessoire voor zonnige en ontspannende dagen.
Junto al mar o en la ciudad, Vinicius de Moraes Ipanema Apartment is een accommodatie met eigen kookgelegenheid op slechts 70 m van het prachtige strand van Ipanema.
El Vinicius de Moraes De gay gebied van Rio is Ipanema.
La zona gay de Río es Ipanema.HF Ipanema Park is een 5-sterren hotel gunstig gelegen in Porto.
HF Ipanema Park es un establecimiento de 5 estrellas convenientemente situado en Porto.Ipanema Beach is slechts één van de fantastische bezienswaardigheden in Rio de Janeiro.
El Playa Ipanema es uno de los muchos sitios destacados a descubrir en Río de Janeiro.Ipanema 51 is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Rio de Janeiro, op slechts 300 meter van Ipanema. .
El Ipanema 51 es un alojamiento independiente situado en Río de Janeiro, a solo 300 metros de De Ipanema Tropical is een lichtgewicht en comfortabele flip flop met een stijlvol en eenvoudig ontwerp.
El Ipanema Tropical es un flip flop ligero y cómodo con un diseño elegante y sencillo.Aparthotel 50Meters From Ipanema Beach is een mooie plek om in Rio de Janeiro te verblijven.
El Aparthotel 50Meters From Ipanema Beach está situado en el barrio de 
