Wat Betekent IS ABSTRACT in het Spaans - Spaans Vertaling

• es abstracto
• es abstracta

Voorbeelden van het gebruik van Is abstract in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het Gezicht is abstract.
El rostro es abstracto.

Het is abstract omdat je de lengte niet hoeft te weten;
Esto es abstracto porque Ud. no necesita conocer la longitud.

Ik heb een verkoudheid” is abstract;
Tengo un resfriado” es abstracto;

Betonnen kunst is abstract, zonder basis van visuele werkelijkheid.
El arte concreto es abstracto, sin ninguna base en la realidad visual.

Een van de meest gebruikte is abstract.
Uno de los más utilizados es abstracto.

Abstract schilderij is abstract. Het confronteert je.
La pintura abstracta es abstracto. Se le enfrenta.

De materialiteit ervan is vlak, het licht is abstract.
Su materialidad es plana, su luz es abstracta.

Van alle kunsten is abstracte schilderkunst de moeilijkste.
De todas los artes, la pintura abstracta es la más difícil.

Wat is concreet en wat is abstract?
¿Qué es concreto y qué es abstracto?

Mijn werk is abstract en staat net zoals Campari open voor verschillende interpretaties.
Mi obra es abstracta y abierta a varias interpretaciones, como Campari.

Geen enkel gedeelte van het Evangelie is abstract, zou zij zeggen.
Ninguna parte del Evangelio es abstracta, decía ella.

Mijn werk is abstract en staat net zoals Campari open voor verschillende interpretaties.
Mi trabajo es abstracto y abre a múltiples interpretaciones, como Campari.

Het stellen van dergelijke vragen is abstract, schematisch, fatalistisch.
Esa forma de plantear el problema es abstracta, esquemática y fatalista.

En ik vroeg,"Waar is het zwembad?" En hij zei,"Het zwembad is abstract.".
Y le dije,¿dónde está la piscina? Y me dijo,"La piscina es abstracta".

De vraag op zodanige wijze stellen is abstract, schematisch en fatalistisch.
Esa forma de plantear el problema es abstracta, esquemática y fatalista.

Mijn werk is abstract en staat net zoals Campari open voor verschillende interpretaties.
Mi trabajo es abstracto y está abierto a diversas interpretaciones, como Campari.

Meta-theorie is het hoogste niveau van de theorie, dat is abstract en niet makkelijk te toetsen.
Metateoría es el más alto nivel de la teoría, que es abstracta y no es fácilmente comprobable.

Elk herhaalbaar element is abstract en moet worden aangepast om het te doen passen in de echte wereld.
Todos los elementos replicables son abstractos y necesitan adaptarse al mundo real.

Het bieden van mogelijkheden voor hernieuwbare energie is abstract, maar het installeren van een 3MW windturbine is concreet.
Proporcionar oportunidades de energía renovable es abstracto, pero la instalación de una turbina eólica de 3MW es concreta.

Het begrip vrijheid is abstract en om te begrijpen wat het is, kun je vrijheid vergelijken met een"gat" in de muur of met een ruimte.
El concepto de libertad es abstracto y, para entender lo que es, se le puede comparar con un“agujero” en la pared.

Het meeste Proto-Elamitisch is abstract, maar ik kon wat ontcijferen; een zin van Metatron's voetnoten.
La mayoría del proto-elamita es abstracto, pero pude descifrar una frase de las notas al pie de Metatrón.

Alle methodes in een interface zijn abstract.
Todos los mtodos en una interfaz son abstractos.

Het is beter als de patronen zijn abstract.
Es mejor si los patrones son abstractos.

Deze aquarellen zijn abstract en gemaakt in 1911.
Estas acuarelas son abstractas, hechas en 1 91 1.

De beste namen zijn abstract, andere dat namen beschrijvend zouden moeten zijn of verzonnen woorden zouden moeten gebruiken.
Algunos piensan que los mejores nombres son abstractos, otros que los nombres deben ser descriptivos o deben usar palabras inventadas.

Deze principes zijn abstract en ethische aard(de categorische imperatief), geen concrete morele regels, zoals de Tien Geboden.
Estos principios son abstractos y éticos(la regla de oro, el imperativo categórico), no son normas morales concretas, como los Diez Mandamientos.

Veel van zijn schilderijen zijn abstract en zijn geschilderd met behulp van een wazige foto of iets dergelijks.
Muchas de sus pinturas son abstractas y han sido pintadas con una fotografía borrosa o algo de ese tipo.

Het ontwerp was abstract, bestaande uit sterke formele elementen met een volledige minachting voor de juiste grootte en positie van de menselijke anatomie.
El diseño era abstracto, que consiste en fuertes elementos formales con un total desprecio por el tamaño adecuado y la posición de la anatomía humana.

Net als thema's, deze ideeën zijn abstract en zijn vaak moeilijk voor studenten om te begrijpen op hun eigen.
Al igual que los temas, estas ideas son abstractas ya menudo son difíciles de entender por los propios estudiantes.

Veel van zijn werken zijn abstract en kleurrijk, hoewel sommige meer realistische en zwaar gedetailleerd zijn..
Muchas de sus obras son abstractas y coloridas, aunque algunas son más realistas y muy detalladas.

Hoe "is abstract" te gebruiken in een Nederlands zin

Hun taal is abstract geworden, raar vakjargon.

Het is abstract geschilderde donkergrijze onrust geworden.

Haar stijl van werken is Abstract Realisme.

Over een land spreken is abstract spreken.

Daarom is abstract ook wel mijn ding.

Her work is abstract with figurative influences.

Wat gebeurt aan onderzoek is abstract [13].

Ien Lucas is abstract schilder pur sang.

Zijn werk is abstract expressionistisch, zijn kleurgebruik afgewogen.

Marie Jose Coenen’s work is abstract and sober.

Hoe "es abstracto" te gebruiken in een Spaans zin

Es un número y, por tanto, es abstracto pero también algo muy concreto.

El estampado principal es abstracto pop multicolor, diseño exclusivo de BDS!

Pero esto es abstracto para que se pueda aplicar a cualquier juego.

Pero esto es abstracto para la mente del usurpador.

Este último es abstracto y, como tal, homogéneo, continuo e infinito.

El mundo visto desde el aire es abstracto e ilusorio.

Sin elementos de lo casual, todo es abstracto y sin vida.?

Perdemos la pista del amor porque el amor es abstracto y no específico.

El análisis armónico es abstracto con respecto al tiempo.

Este objeto es abstracto y tiene un poder evocador.