Wat Betekent IS DE DETECTIE in het Spaans - Spaans Vertaling

• es la detección

Voorbeelden van het gebruik van Is de detectie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een bekende toepassing is de detectie van een tumor.
Una aplicación típica es la detección de un tumor.

Daarom is de detectie van ontstekingspunten van actieve kool noodzakelijk.
Por lo tanto, es necesaria la detección del punto de ignición de carbón activado.

De belangrijkste taak van het testen van geneesmiddelen is de detectie van THC-sporen in plaats van CBD.
La principal tarea de las pruebas de drogas es la detección de trazas de THC en lugar de CBD.

Recentelijk is de detectie van GSE-vervalsingen verbeterd.
Recientemente, la detección de adulteración de GSE está mejorando.

De camera is het beeld-vormende apparaat en fotografische film of een silicium elektronische beeldsensor is de detectie medium.
La cámara es el dispositivo de imagen-formación, y película fotográfica o una de silicio electrónica sensor de imagen es el medio de detección.

Recentelijk is de detectie van GSE-vervalsingen verbeterd. Organic Herb Inc.
Recientemente, la detección de adulteración de GSE está mejorando. Organic Herb Inc.

Iets meer gebruikt, hoewel met hoge economische kosten en niet beschikbaar in alle gezondheidszorgcentra, is de detectie van het virus-RNA door middel van de polymerasekettingreactie(PCR).
Algo más utilizado aunque con coste económico elevado y no disponible en todos los centros sanitarios es la detección del RNA del virus mediante la reacción en cadena de la polimerasa(PCR).

De basis is de detectie van genetische deeltjes van de bacterie.
La base es la detección de partículas genéticas de la bacteria.

Meer gevoelige serologische diagnose van aspergillose is de detectie van aspergillusantigenen(galactomann) in het bloed.
El diagnóstico serológico más sensible de la aspergilosis es la detección de antígenos(galactomann) aspergillus en la sangre.

Uiteraard is de detectie van de gevreesde stimuli van deze aandoening is iets complexer dan anderen.
Obviamente, el reconocimiento de los temidos estímulos de este trastorno es algo más complejo que el de otros.

De meest betrouwbare is de detectie van eieren in urinesediment, bij.
El más fiable es la detección de huevos en el sedimento de orina, en el caso de.

Uiteraard is de detectie van de gevreesde stimuli van deze aandoening is iets complexer dan anderen.
Evidentemente, la detección de los estímulos temidos de este trastorno resulta algo más compleja que el de otras.

De standaardmethode voor de diagnose van malaria is de detectie van Plasmodium in het perifere bloed met behulp van een Giemsa-gekleurde ‘dikke druppel'.
El método estándar para el diagnóstico del paludismo es la detección del parásito Plasmodium en sangre periférica mediante una tinción de Giemsa de“gota gruesa”.

Daarom is de detectie van een grote vervorming beter de installatie fouten, vervanging van de platen met defecten in het hoogwaardige materiaal.
Por lo tanto, la detección de una gran distorsión es mejor para corregir los errores de instalación, la sustitución de las hojas con defectos en el material de alta calidad.

De toekomst van 3-d is de detectie van borstkanker; spaart tijd, geld.
El futuro de 3-D es la detección del cáncer de mama; Ahorra tiempo, dinero.

Handiger is de detectie van cellulaire factoren met behulp van specifieke antilichamen, omdat meerdere gastheerfactoren gelijktijdig kunnen worden geanalyseerd en men niet beperkt is tot een bepaald celtype.
Más conveniente es la detección de factores celulares utilizando anticuerpos específicos, porque múltiples factores del huésped pueden ser analizados simultáneamente y uno no se limita a un tipo de célula particular.

Een andere benadering wordt onderzocht is de detectie van de door de overheid gereguleerde vorm van testosteron, meestal een ester, in haar.
Otro enfoque siendo investigada es la detección de la forma administrada de testosterona, generalmente un éster, en el cabello.

Gasdetector, is de detectie van gassamenstelling en concentratie van gassensoren, en meer voor sommige verborgen veiligheidsrisico's van mijnen en andere plaatsen, waardoor de mogelijkheid van een of andere mogelijke mijn sterk wordt verminderd.
Detector de gas, es la detección de la composición del gas y la concentración de sensores de gas, y más para algunos peligros de seguridad ocultos de minas y otros lugares, reduciendo en gran medida la posibilidad de una posible mina.

Over het algemeen is de detectie van giftig gas gebaseerd op een elektrochemische principiële sensor.
En general, la detección de gases tóxicos se basa en un sensor de principio electroquímico.

Bewegingsdetectie is de detectie van een verandering van de omgeving boven een gedefinieerde waarde.
La detección de movimiento es un proceso de detección de un cambio en el escenario más allá de un valor predefinido.

De volgende stap is de detectie van netwerkhardware om eventuele ethernetkaarten op het systeem te identificeren.
El siguiente paso es la detección de hardware de red, que permite identificar cualquier tarjeta Ethernet presente en su sistema.

Eén aspect van Mjolnir-technologie is de detectie van elk donker wezen door simpelweg de hoeveelheid kwantumanomalie te meten die wordt voortgebracht door negatieve gedachten, emoties en acties.
Un aspecto de la tecnología Mjolnir es la detección de cualquier ser oscuro simplemente midiendo la cantidad de anomalía cuántica que emana con pensamientos, emociones y acciones negativas.

Een aspect van de Mjolnir technologie is de detectie van enig duister wezen, simpelweg door het meten van de hoeveelheid kwantum anomalie die wordt uitgestraald door negatieve gedachten, emoties en acties.
Un aspecto de la tecnología Mjolnir es la detección de cualquier ser oscuro simplemente midiendo la cantidad de anomalía cuántica que emana con pensamientos, emociones y acciones negativas.

Het doel van deze gebeurtenis is de tijdige detectie van zieke kinderen, evenals het voorkomen van ziekten.
El propósito de este evento es la detección oportuna de niños enfermos, así como la prevención de la morbilidad.

Het belangrijkste punt onder hen is de tijdige detectie van allergische reacties en overgevoeligheid voor het medicijn.
El punto más importante entre ellos es la detección oportuna de reacciones alérgicas e hipersensibilidad a la droga.

Een van de kenmerken van SpheroidSizer is de geautomatiseerde detectie van de grens van de sferoïden ook op beelden met oneffen of lawaaierige achtergrond gebruikmaking van de actieve contour algoritme(Figuren 2B-D).
Una de las características de SpheroidSizer es su detección automatizada de la frontera de los esferoides incluso en imágenes con el fondo desigual o ruidoso utilizando el algoritmo de contorno activo(Figuras 2B-D).

Typische toepassingen zijn de detectie van stortgoed in silo's, bunkers en brekers, evenals vloeistoffen in buizen en vaten.
Las aplicaciones típicas son la detección de sólidos a granel en silos, bunkers y trituradoras, así como líquidos en tubos y recipientes.

Typische toepassingen zijn de detectie van stortgoed in silo's, bunkers en brekers, evenals vloeistoffen in buizen en vaten.
Aplicaciones típicas pueden ser la detección de sólidos en silos, tanques y trituradoras, así como de líquidos en tubos y recipientes.

Een andere belangrijke ontdekking bij dit onderzoek was de systematische detectie van heldere halo's van waterstof rond sterrenstelsels in het vroege heelal, die astronomen de nieuwe veelbelovende mogelijkheid biedt om te onderzoeken hoe materiaal in en uit de vroege stelsels stroomt.
Otro hallazgo importante de este estudio fue la detección sistemática de halos luminosos de hidrógeno alrededor de galaxias en el universo temprano, dando a los astrónomos una forma nueva y prometedora de estudiar cómo fluye el material dentro y fuera de las primeras galaxias.

Een andere belangrijke ontdekking bij dit onderzoek was de systematische detectie van heldere halo's van waterstof rond sterrenstelsels in het vroege heelal, die astronomen de nieuwe veelbelovende mogelijkheid biedt om te onderzoeken hoe materiaal in en uit de vroege stelsels stroomt.
Otro hallazgo importante de este estudio fue la detección sistemática de halos luminosos de hidrógeno alrededor de las galaxias en el Universo temprano, lo que brinda a los astrónomos una nueva y prometedora forma de estudiar cómo el material fluye dentro y fuera de las galaxias iniciales.

Hoe "is de detectie" te gebruiken in een Nederlands zin

Een ander voorbeeld is de detectie van ultrasonische geluiden.

Het meest kenmerkend is de detectie van oppervlakkige spataderen.

Hun belangrijkste doel is de detectie van een streptokokkeninfectie.

De tweede stap is de detectie van phishing berichten.

Een zeer nuttige functie is de detectie van QR-codes.

Op dit moment is de detectie nog steeds 4/57.

Is de detectie wie hem al ingevuld hebben van slag?:?

Waarom is de detectie van endometriose is het zo moeilijk?

Een voorbeeld hiervan is de detectie van bacterievuur in boomgaarden.

Een van de uitbestede diensten is de detectie van misbruik.

Hoe "es la detección" te gebruiken in een Spaans zin

Tampoco lo es la detección de la enfermedad por parte del paciente.

Nuestra clave y mayor bandera es la detección temprana.?

La principal aplicación de los infrasonidos es la detección de objetos.

La clave para tratar cualquier cáncer es la detección temprana.

Por ello, la mejor protección es la detección temprana.

"La base de esto es la detección y el aislamiento rápidos", enfatizó.

Otra prueba es la detección de anticuerpos (proteínas de defensa).

La prevención es importantísima, pero también lo es la detección temprana.

En este caso, lo más rentable es la detección por hash.

Periodista: Profesor Hawking, ¿cuán importante es la detección de las ondas gravitacionales?