Wat Betekent IS DE FONTEIN in het Spaans - Spaans Vertaling

• es la fuente
• está la fuente

Voorbeelden van het gebruik van Is de fontein in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Waar is de fontein?
¿Dónde está la fuente?

De bijnaam van Orlando is “The City Beautiful” en haar symbool is de fontein in het meer, Lake Eola.
La Ciudad de Orlando es conocida como"La Ciudad Bella", y su símbolo es la fuente en el lago Eola.

Want bij U is de fontein des levens;
Porque en ti está la fuente viva.

De wateren gebonden aan Fontaine-de-Vaucluse komen van de infiltratie van regenwater en smeltende sneeuw in het zuiden van de Mont Ventoux, de Monts de Vaucluse, de Lure berg, kloven van de Nesque die een"stroomgebied" van 1240 km ² waarvan het enige resultaat is de Fontein.
Las aguas obligados a venir Fontaine-de-Vaucluse de la infiltración de agua de lluvia y nieve de fusión en el sur del monte Ventoux, los Montes de Vaucluse, la montaña Lure, gargantas del Nesque que representa una"captación" de 1.240 km², cuyo único resultado es la fuente.

Er is de fontein die je doet denken aan die in Radio City.
Ahí está la fuente que te recuerda a la de Radio City.

Het pronkstuk van het klooster is de fontein, die is vormgegeven als een palmboom.
El plato fuerte del claustro es la fuente con forma de palmera.

Dat is de Fontein die de mensen vandaag verzaakt hebben.
Esa es la Fuente que la gente ha abandonado hoy.

In de buurt van de universiteit is de fontein waar mensen gebruiken om te ontmoeten.
Cerca de la Universidad es la fuente donde la gente utiliza para satisfacer.

Dit is de fontein van de vriendschap der naties.
Ésta es la Fuente de la Amistad de las Naciones.

Maar de meest spectaculaire ding is de fontein die oplicht in de nacht, waardoor een sfeer van magie….
Pero lo más espectacular es la fuente que ilumina por la noche, trayendo un aire de magia….

In 1992 is de fontein compleet gerestaureerd voor de Olympische spelen.
La fuente fue totalmente restaurada en 1992 para los Juegos Olímpicos de 1992 en Barcelona.

Maar het middelpunt van de Piazza Navona is de Fontein van de Rivieren, een meesterwerk gebouwd door Gian Lorenzo Bernini in 1651.
Pero la pieza central de la Piazza Navona es la Fuente de los Ríos, obra maestra construida por Gian Lorenzo Bernini en 1651.

Christus is de Fontein van het leven, waaruit zowel de vergeving als de heiligheid vloeien.
Cristo es la fuente de vida, de la cual fluyen, tanto el perdón como la santidad.

Een stuk recenter, aan de rand van het plein, is de fontein die de Duitse keizer Wilhelm II in 1898 schonk bij een bezoek aan de stad.
Un monumento más reciente, situado en el extremo de la plaza, es la fuente donada por el emperador alemán Guillermo II, cuando visitó la ciudad en 1898.

Want bij U is de fontein des levens; in Uw licht zien wij het licht.
Porque en ti está la fuente de la vida, y en tu luz podemos ver la luz.

In de Stortorg is de fontein Sea Serpent, ook door Ebbe.
En la Stortorg es la fuente de la serpiente de mar, también por Ebbe.

De vrede met God is de fontein en de vrede in het geweten is de kristallen rivier die eruit voortkomt.
La paz con Dios es la fuente, y la paz en la conciencia es el arroyo de cristal que nace de allí.

Zoals u kunt zien, is de fontein in stijl in de buurt van de Japanse stijl.
Como se puede ver, la fuente es similar en estilo al estilo japonés.

In het midden is de Duitse fontein, bedekt met gouden mozaïek.
En el centro está la fuente alemana, cubierta con mosaico dorado.

V: Is de magische fontein gesloten om water te besparen?
P:¿Está la Fuente Mágica cerrada para ahorrar agua?

Deze wijk is gelegen in de buurt van Plaça Espanya en Montjuic gebied dat is de Magische Fontein.
El barrio de Sants se ubica alrededor de Plaça Espanya y de Montjuic, zona en la cual está la Fuente Mágica.

Dit is de verborgen fontein van de jeugd waar jullie altijd naar gezocht hebben op je oppervlakte.
Ésta es la fuente oculta de la juventud que todos ustedes están buscando en su superficie.

Dit is het geheim van het leven; dit is de verborgen fontein van de jeugd waar jullie altijd naar gezocht hebben op je oppervlakte.
Este es el secreto de la vida, lo que es la fuente oculta de la juventud que todos han estado buscando en su superficie.

Dit is de verborgen fontein van de jeugd waar jullie altijd naar gezocht hebben op je oppervlakte.
Esta es la fuente secreto de la juventud que siempre ha buscado en su área.

Het brede Teatro delle Acque is de belangrijkste fontein, met trappen gebogen in terrassen rond een reeks van fonteinen..
El amplio Teatro delle Acque es la fuente principal, con escaleras que se curvan en terrazas alrededor de una serie de fuentes en cascada.

Niet zo bekend, maar daarom niet minder verrassend is de romaanse fontein van het dorp.
No tan conocida, pero no por ello menos sorprendente, es la fuente románica de la localidad.

De meeste gebouwen uit de oorspronkelijke stad gingen verloren tijdens de aardbeving in 1746- het enige originele gebouw in de Plaza de Armas in Lima is de bronzen fontein in het centrum, gebouwd in 1651.
La mayoría de las estructuras de la primera ciudad se perdieron en el temblor sísmico de 1746- la principal estructura única que queda en la Plaza de Armas de Lima es la fuente de bronce en el centro, trabajada en 1651.

Sommige van mijn favoriete plaatsen zijn de magische fontein en Port Vell.
Algunos de mis lugares favoritos son la fuente mágica y el Port Vell.

En aldaar was de fontein Jakobs.
Y allí estaba el pozo de Jacob.

Wat ik het mooiste vind zijn de fonteinen.
Lo que más me gusta son la fuentes.

Hoe "is de fontein" te gebruiken in een Nederlands zin

Daar is de fontein natuurlijk ook voor bedoeld!

Een voorbeeld hiervan is de Fontein van Duchamp.

Meer blogs over kunst: Is De Fontein kunst?

Tegen oktober dit jaar is de fontein klaar.

Bij sommige moskeeën is de fontein op een hele andere plek, soms is de fontein buiten.

Dit is de fontein van de jeugd voor hen.

Wie weet is de fontein dan binnenkort voor u”.

Eind juli is de fontein voor iedereen te gebruiken.

Hier is de fontein toilet de ideale oplossing voor.

In mijn geboortejaar, 1960 dus, is de fontein afgebroken..

Hoe "es la fuente, está la fuente" te gebruiken in een Spaans zin

Yahweh dice que es la fuente de agua viva.

La corrección debe hacerse donde está la fuente de distorsión.

Justo detrás está la Fuente de la Amistad entre los Pueblos.

Creo que esta es la fuente de los marketineros.

Dedica tiempo para pensar, es la fuente del poder.

Del otro lado del velo está la Fuente Creadora, y dentro de ustedes está la Fuente Creadora.

Es la fuente más peculiar dentro del ámbito laboral.

Es la fuente natural más rica de ácidos grasos.

Ahí está la fuente donde lo he leido : http://sony.

Shaítán es la fuente de donde mana todo mal.