Wat Betekent IS HET ARGUMENT in het Spaans - Spaans Vertaling

• es el argumento
• argumentación es la

Voorbeelden van het gebruik van Is het argument in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ja, dat is het argument dat je voor de rechter zetten.
Sí, ese es un argumento que pones en juicio.

Als de reden is dat waterpokken wordt beschouwd als een milde of banale ziekte, is het argument nogal absurd.
Si la razón es que se considera la varicela una enfermedad leve o banal, el argumento es bastante absurdo.

Wat is het argument om deze overeenkomst voor te zetten?
¿Cuál es el motivo para continuar con este acuerdo?

Ik denk dat er nog slechts één is dat enige betekenis heeft voor filosofen, en dat is het argument van de Eerste Oorzaak.
Sin embargo, creo que uno de ellos sigue teniendo peso entre los filósofos y es el argumento de la Primera Causa.

Althans, dat is het argument dat ie heeft gebruikt om de maatregel erdoor te drukken.
Al menos, ése fue el argumento que utilizó para tomar la decisión.

Het alledaagse en dat beweegt met zijn unieke kleinheid, is het argument meest verhalen Salazar Herrera.
Lo cotidiano y que conmueve con su singular bicoca, es el argumento de la mayoría de los cuentos de Salazar Herrera.

Minstens even belangrijk is het argument dat we moeten voorkomen dat de industrie gezonde mensen ziekten gaat aanpraten.
Tan importante es el argumento de que hemos de impedir que la industria convenza a los pacientes sanos de que están enfermos.

Een hyperboolhoek is een argument van een hyperbolische functie zoals de circulaire hoek is het argument van een cirkel functie.
Un ángulo hiperbólico es un argumento de una función hiperbólica al igual que el ángulo circular es el argumento de una función circular.

De tekst'Een andere taal' is het argument onwaar-deel van de binnenste IIF-functie.
El texto"Otro idioma" es el argumento falsepart de la función Silnm más interior.

Conclusie: Aangezien vrouwen absoluut gelijk zijn aan mannen, zowel biologisch als maatschappelijk als in de orde van de schepping, is het argument ongeldig.
Conclusión: Dado que las mujeres son absolutamente iguales a los hombres, ambos biológicamente, socialmente y en el orden de creación, el argumento es inválido.

Theologisch noncognitivisme is het argument dat religieuze taal- vooral woorden zoals"God"- cognitief betekenisloos is..
No cognitivismo teológico es el argumento que en el lenguaje religioso en concreto- palabras tales como«Dios»- no son cognitivamente significativas.

Conclusie: Aangezien vrouwen absoluut gelijk zijn aan mannen, zowel biologisch als maatschappelijk als in de orde van de schepping, is het argument ongeldig.
Conclusión: Puesto que sabemos que las mujeres son absolutamente iguales a los hombres, tanto biológicamente, como socialmente y en el orden de la creación, el argumento es inválido.

Een vloed van sceptici is het argument dat identiteit is misschien niet het blockchain use case het vaak gebarsten te zijn..
Una marea creciente de escépticos es el argumento de que la identidad no puede ser el caso de uso blockchain a menudo es tan….

Conclusie: Aangezien wij weten dat de vrouw absoluut gelijk is aan de man, zowel biologisch en maatschappelijk als in de scheppingsorde, is het argument onjuist.
Conclusión: Puesto que sabemos que las mujeres son absolutamente iguales a los hombres, tanto biológicamente, como socialmente y en el orden de la creación, el argumento es inválido.

Een wettelijke vertegenwoordiger voor de gevangen drugsbaron is het argument dat hij voldoet aan de beschrijving van een criminele vreemd is aan de letter en moet onmiddellijk worden uitgezet.
Un representante legal para el narcotraficante preso está argumentando que se encuentra con la descripción de un extranjero penal a la letra y debe ser deportado inmediatamente.

Dat is het argument, dat zij naar voren brengen en toch zijn dat gewoonlijk precies dezelfde mensen, die het felst zijn in hun beroep op wat zij de vrije wil van de mens noemen.
Este es el argumento que presentan y sin embargo, generalmente estas mismas personas son las que pretenden defender lo que ellos llaman el libre albedrío.

(1988) De tweede ontstaanswijze van een normatieve stakeholder oriëntatie die op morele principes wordt gebaseerd, is het argument dat het maken van een strategisch commitment naar moraliteit niet alleen conceptueel ontsierend is, maar ook ondoeltreffend is..
(1988) La segunda génesis de la normatividad basada en principios morales orientados hacia el stakeholder es la discusión que el asumir un compromiso estratégico alineado a la moralidad no sólo es débil conceptualmente, sino que además es ineficaz.

Dit is het argument in het artikel van Conway en het argument dat de meeste professionals in de geestelijke gezondheidszorg en anderen motiveert, die zich hebben uitgesproken tegen Trump, inclusief mijzelf.
Este es el argumento en el artículo de Conway y el argumento que motiva a la mayoría de los profesionales de la salud mental y a otros, quienes han hablado contra Trump, incluido yo mismo.

Het laatste stukje ontkenning van de klimaatverandering is het argument dat we ons niet moeten haasten om dingen te veranderen, vooral gezien de onzekerheid die wordt opgewekt door de andere vier ontkenningsgebieden hierboven.
La última parte de la negación del cambio climático es el argumento de que no debemos apresurarnos a cambiar las cosas, especialmente dada la incertidumbre planteada por las otras cuatro áreas de negación anteriores.

Wat is het kosmologisch argument voor het bestaan van God?- Printvriendelijk.
¿Cuál es el argumento Cosmológico para la existencia de Dios? De qué trata.

De prijs van minder dan 1 eur per vierkante meter is het belangrijkste argument.
El precio de menos de 1 eur por metro cuadrado es el argumento principal.

Notariële document- dit is het belangrijkste argument in de verschillende domeinen van onze sociale activiteit.
Documento notarial- este es el argumento principal en los distintos ámbitos de nuestra actividad social.

Toch menie fysieke kracht- is het belangrijkste argument, dat duidelijkheid werd geperfectioneerd op die nodig zijn om onder ogen in de strijd.
Sin embargo, la fuerza Menie físico- es el argumento principal, que se perfeccionó en la claridad que necesitaba para hacer frente en la batalla.

Vraag:"Wat is het teleologische argument voor het bestaan van God?".
Pregunta:"¿Cuál es el argumento teleológico de la existencia de Dios?".

Tot nu toe de VS een heleboel geld te houden zulke dingen een geheim heeft doorgebracht, en dit is het belangrijkste argument tegen de Vergevende Snowden.
Hasta ahora Estados Unidos ha estado un montón de dinero para mantener estas cosas en secreto, y este es el argumento principal contra perdona Snowden.

Dit is het belangrijkste argument voor het merk nieuwe accu want op 4000 mAH de telefoon in staat om gelijke tred te houden met het aanbieden van de hele dag voorstelling zal zijn..
Este es el argumento principal de la batería nueva, porque en 4000 mAh el teléfono será capaz de mantenerse al día con todo lo que ofrece desempeño días.

De dood op het kruis van Gods eniggeboren Zoon als plaatsvervanger van de zondaar is het onweerlegbare argument voor het onveranderlijke karakter van de wet van Jehova.-- The Review and Herald, May 23, 1899.
La muerte del Hijo unigénito de Dios en la cruz en lugar del pecador, es un argumento incontestable del carácter de la ley de Jehová(The Review and Herald, 23 de Mayo de 1899).

Dat de inflatie met een constante snelheid al snel niet meer enig stimulerend effect hebben, en uiteindelijk ons alleen laat met een achterstand van vertraagde aanpassingen, is het afdoende argument tegen de"mild" inflatie voorgesteld als gunstig zelfs in de standaard studieboeken.
Que la inflación a una tasa constante pronto deja de tener efecto estimulante, y al final sólo nos deja con una acumulación de adaptaciones retraso, es el argumento concluyente contra la inflación"leve" representado como beneficiosa incluso en los manuales de economía estándar.

Hoe "is het argument" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat is het argument van Van Agt?

Dat is het argument van het erfgoed.

Toch is het argument eigenlijk niet eerlijk.

Dit is het argument van Ross (1982).

Nu, wat is het argument voor besparingen?

Wat is het argument voorbij alle argumenten?

Altijd is het argument hetzelfde: toenemende bestuurskracht.

Maar bovendien is het argument niet juist.

Het derde is het argument van overeenkomst.

Het eerste is het argument van tegengestelden.

Hoe "es el argumento" te gebruiken in een Spaans zin

Al menos, este es el argumento que suelen aducir.

Es el argumento tradicional del socialismo burgués o pequeñoburgués.

Es el argumento principal que uso con los progres.

Es el argumento habitual de los partidos del Madrid.?

compare, donde Ord es el argumento dado a Set.

Es el argumento más fuerte", expresó Portillo Cuadra.

Una última opción muy útil es el argumento panel.

Este es el argumento principal del señor ministro.

es el argumento mas absurdo que escribiste amigo.?

Ese es el argumento que muchas personas están exponiendo.?